Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-32-2013.pdf
PDF · 98.34 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-2P/32/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Valáškom, v právnej veci navrhovateľky Q. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K.. Ľ.B. X/X-X , O. K. O., štátnej občianke SR proti odporcovi Q. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K.. Ľ.B. X/X - X, O. K. O., štátneho občana SR v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu W. B. nar. XX.XX.XXXX zastúpenej v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky Q. B., rod. R., nar. X.X.XXXX a odporcu Q. B., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa X.XX.XXXX v V., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v V., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.
Maloletá W. B., nar. X.X.XXXX sa zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu mal. W. B., nar. X.X.XXXX sumou 200 € mesačne vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.03.2013 sa navrhovateľka domáhala rozvodu jej manželstva s odporcom, zverenia mal. dcéry W. do osobnej starostlivosti navrhovateľky a ponechanie vyživovacej povinnosti odporcu k mal. vo výške takej ako bola stanovená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/72/2012-82 t.j. v sume 200,- Eur mesačne.
Odporca s návrhom v časti rozvodu manželstva súhlasil v časti zverenie mal. do osobnej starostlivosti matky sa nevyjadril, s výživným vo výške 200,- Eur mesačne v komunikácii so súdom pomocou elektronickej pošty najskôr súhlasil neskôr žiadal o jeho zníženie z dôvodu straty zamestnania.
Zástupca kolízneho opatrovníka žiadal v prípade rozhodnutia súdu o rozvode manželstva v časti úpravy práv a povinností k mal. dieťaťu odporúčame súdu zveriť mal. W. B., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, kt. ju bude zastupovať a spravovať jej majetok a otca zaviazať na platenie
vyživovacej povinnosti s prihliadnutím na vek mal. dieťaťa a opodstatnené potreby a schopnosti oboch rodičov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, oboznámil vyjadrenia otca, správu o poberaní prídavkov na mal. matkou, správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Partizánskom pracovisko Bánovce nad Bebravou, správy o poberaní príspevkov a dávok matkou, ako aj obsah opatrovanského spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4P/72/2012. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci.
Súd zistil, že manželstvo navrhovateľky a odporcu bolo uzatvorené dňa X.XX.XXXX v V.. Z manželstva sa dňa XX.XX.XXXX narodila mal. W. B..
Súd zistil, že vyživovacia povinnosť bola naposledy upravená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/72/2012-82 zo dňa 06.09.2012, právoplatným dňa 09.10.2012. Týmto rozsudkom bola maloletá W. zverená do osobnej starostlivosti matky a otcovi súd uložil povinnosť prispievať na jej výživu sumou 200,- Eur mesačne. Navrhovateľka v tom čase bola zamestnaná s čistým mesačným príjmom cca 350,- Eur a poberala prídavok na dieťa vo výške 22,54 Eur. Náklady na strane matky pozostávali z nákladov na bývanie vo výške približne 140,- Eur mesačne, náklady na maloletú pozostávali zo stravného, náklady spojené so škôlkou. Navrhovateľka poberala na mal. príspevok ako aj daňový bonus. Odporca v tom čase zarábal 1600 -1600 Eur mesačne čo zahŕňalo plat v Rakúsku ako aj prepitné, ktoré pri výkone práce dostával. Otec v tom čase prispieval na mal. aj nad rámec výživného zakupoval resp. prispieval na darčeky a kupoval jej oblečenie.
Matka vo svojej výpovedi uviedla, že k uzavretiu manželstva došlo po krátkej známosti v roku 2005. Začiatkom roka 2006 sa im narodila dcéra W.. Ich manželstvo bolo harmonické, jediné problémy vznikali z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Manžel sa rozhodol vycestovať do zahraničia za prácou. V zahraničí je v podstate trvalo od roku 2011. Domov chodil tak 4 krát do roka. Peniaze na náklady rodiny posielal iba zriedkavo. Výživné, ktoré mu bolo stanovené OS Bánovce nad Bebravou v októbri 2012 si v súčasnosti neplní riadne, naposledy uhrádzal sumu 400 € vo februári 2013 a potom na základe trestného oznámenia doplácal v júni 2013 sumu 350 € a v júli 2013 sumu 350 €. Otec sa s našou dcérou nekontaktuje, naposledy bol s ňou na Vianoce roku 2012, nekontaktuje sa s ňou ani na jej sviatky, k sviatkom jej nezasiela ani žiadne darčeky. Náklady spojené s domácnosťou sú nasledovné: nájom 123 €, elektrika 17 €, telefón 8 €, 6 € káblová televízia, poistenie osôb 24 €, ďalej matka spláca pôžičku na byt vo výške 117 € mesačne, spotrebný úver v banke vo výške 137 €, ďalej majú s manželom dlhy v nebankových spoločnostiach v celkovej výške mesačných splátok okolo 200 €. Tieto však nie je matka schopná splácať. Manžel mi na tento účel nezasiela žiadne finančné prostriedky. Náklady spojené so školskou dochádzkou maloletej sú podľa matky rovnaké, ako boli v čase posledného rozhodovania súdu o jej umiestnení, uhradila tento rok 40 € na školské pomôcky a mesačne hradí 25 € stravné, družinu 5 €.
Otec vo svojom e-mailovom podaní zo dňa 28.7.2013 ( č.l. 80) adresovanom súdu uviedol, že s rozvodom súhlasí a súhlasí aj s výživným vo výške 200,- Eur mesačne na mal. W..
Otec vo svojom písomnom podaní doručeného súdu dňa 26.9.2013 súhlasil s rozvodom manželstva, potvrdil citové odcudzenie s manželkou, uviedol, že má v Rakúsku, čo je miesto jeho súčasného pobytu priateľku, s ktorou čaká potomka a chce vo vzťahu s priateľkou aj zotrvať. Ďalej uviedol, že z dôvodu konania o rozvode stratil zamestnanie, uviedol náklady na domácnosť v Rakúsku vo výške pribl. 700 Eur.
Z potvrdenia zamestnávateľa matky ( č.l.83 ) vyplýva, že priemerný čistý zárobok matky sa pohybuje na úrovni 385,- Eur mesačne.
Z potvrdenia o poberaní prídavku na dieťa ( č.l. 20) je zrejmé, že poberateľom prídavku vo výške 23,10 Eur na mal. W. je matka mal..
Z dokladov predložených navrhovateľkou ( prílohová obálka č.l. 25 ) vyplýva, že náklady na domácnosť a náklady spojené zo starostlivosťou o mal. sú v rozsahu zodpovedajúcom výpovedi matky.
Podľa § 22 Zákona č. 36/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov (Zákon o rodine) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 až 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 28 ods. l Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa,
b) zastupovanie maloletého dieťaťa,
c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa §36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24 <javascript:%20fZzSRInternal('29995',
%20'14574195',%20'14574195',%20'4719234',%20'4719238',%20'0')>, § 25 a 26 <javascript: %20fZzSRInternal('29995',%20'14574195',%20'14574196',%20'4719239',%20'4719246',%20'0')> sa použijú primerane.
Podľa § 62 Zákona o rodine:
(1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
(2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
(3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
(4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
(5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
V časti návrhu na rozvod manželstva súd na základe výpovede navrhovateľky a vyjadrenia odporcu vyhodnotil, že manželstvo je skutočne tak vážne a trvalo rozvrátené, že nemožno dúfať v jeho obnovu. Manželia už od roku 2011 fakticky nežijú v spoločnej domácnosti, citové väzby manželov navzájom zanikli. Odporca má v súčasnosti pomer s inou ženou, s ktorou čaká aj potomka a vyjadril vôľu zotrvať v súčasnom vzťahu s priateľkou. Oslabila sa aj citová väzba dcéry na otca nakoľko tento ju v období od posledných Vianoc nenavštívil ani inak nekontaktoval. Súd preto vyhodnotil, že takéto manželstvo už neplní svoj účel a jeho rozvod nie je ani v rozpore so záujmom maloletej. Súd preto manželstvo navrhovateľky a odporcu rozviedol.
Navrhovateľka pre prípad rozvodu žiadala zverenie mal. do jej osobnej starostlivosti a zaviazanie odporcu ako otca mal. povinnosťou hradiť výživné na mal. vo výške 200 Eur mesačne. V tejto časte jej návrh zodpovedal súčasnému právnemu stavu t.j. tak ako bolo o starostlivosti o mal. a vyživovacej povinnosti k nej rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/72/2012-82. V časti zverenie mal W. do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, o zverenie prejavila záujem iba navrhovateľka. Otec v súčasnosti z mal. nie je od Vianoc 2012 v kontakte a to ani v čase jej osobných sviatkov. Mal. má vytvorené stabilné optimálne prostredie u matky, ktorá osobnú starostlivosť k maloletej vykonáva aj v súčasnosti. Súd preto v tejto časti považoval za správne potvrdiť zverenie mal. do starostlivosti matky. V časti konania o určení rozsahu vyživovacej povinnosti otca k mal. súd na strane výdavkov spojených zo starostlivosťou o mal. ako aj zárobkov matky nezistil žiadnu zásadnú zmenu. Otec mal. síce svojim písomným podaním deklaroval stratu zamestnania, avšak túto žiadnym spôsobom nepreukázal ( tobôž už nie dôvod tejto straty), taktiež nepreukázal ani ním tvrdené náklady na jeho domácnosť. Súd preto konštatuje, že nemal za preukázanú takú zmenu okolností, ktorá by odôvodňovala stanovenie iného rozsahu vyživovacej povinnosti odporcu k mal. W. ako bola stanovená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4P/72/2012-82.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a/ O. s. p. keďže konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie písomne na Okresný súd Bánovce nad Bebravou do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v dvoch rovnopisoch. Ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, teda:
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- odvolacím súdom by mal byť schválený zmier;
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a Občianskeho súdneho poriadku);
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.)
Rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery (§ 163 ods.2 O.s.p.,).