Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/121/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, v trestnej veci obžalovaného mladistvého P. Ž., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9. októbra 2013 v Rožňave,

rozhodol:

Obžalovaný mladistvý P. Ž., L.. XX.XX.XXXX E. O., P. J. J. Č..XX, bez pracovného pomeru,

j e v i n n ý, ž e

v obci Bôrka, okres Rožňava,

1/ dňa 15.11.2012 v čase okolo 18.00 hod. neoprávnene vošiel do dvora rodinného domu M. K., a cez nezaistené okno na izbe odcudzil z parapetnej dosky 3 päťlitrové sklenené demižóny s domácim vínom, čím spôsobil M. K. škodu vo výške najmenej 12,- Eur,

2/ - dňa 01.04.2013 v čase od 18.00 hod. do 19.00 hod. sa vlámal do hospodárskej budovy pri rodinnom dome Ing. R. P. tak, že preskočil oplotenie a železnou tyčou vylomil vchodové dvere a následne ďalšie dvere a odcudzil odtiaľ motorovú pílu zn. McCulloch s lištou, reťazou a krytom na lištu a trojžilový elektrický kábel o dĺžke 8 m s koncovkami, čím spôsobil Ing. R. P. škodu vo výške 165,- Eur a poškodením dverí škodu vo výške 10,- Eur,

- dňa 13.04.2013 v čase okolo 14.00 hod. sa vlámal do kôlne pri rodinnom dome E. E. tak, že preskočil oplotenie a nezaistenými dverami vošiel do kôlne, kde pomocou železnej tyče nadvihol a zvesil z pántov dvoje dverí a odcudzil odtiaľ 6 plátených vriec, 2 pilníky a list do ručnej píly, čím spôsobil E. E. škodu vo výške najmenej 20,- Eur,

t e d a

v bode 1/ výroku rozsudku

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

v bode 2/ výroku rozsudku

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

skutkom v bode 1/ výroku rozsudku

- prečin porušovania domovej slobody podľa 2005 Z. z. v znení ,

skutkom v bode 2/ výroku rozsudku

- dvojnásobný prečin krádeže podľa 2005 Z. z. v znení v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa citovaného a súd ho

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , a s prihliadnutím na ustanovenia a na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.

Podľa súd výkon tohto trestu p o d m i e n e č n e odkladá. Podľa určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.

Podľa súd ukladá obžalovanému, zastúpenému zákonnou zástupkyňou C. Ž., L.. XX.XX.XXXX, J. J. Č.. XX, p o v i n n o s ť uhradiť spôsobenú škodu poškodeným: 1/M.R. K., L.. XX.XX.XXXX, J. J. Č..XXX, vo výške 12,- Eur ( dvanásť Eur), 2/ E. E., L.. XX.XX.XXXX, J. T. G., M. Č.. XXX, X. E. P. T. C. R. E., L..XX.XX.XXXX, vo výške 30,- Eur (tridsať Eur).

Podľa súd poškodeného M. K., so zvyškom nároku na náhradu spôsobenej škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní po vykonanom dokazovaní zistil skutkový stav taký, ako je opísaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný v úvode hlavného pojednávania výslovne prehlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe. Zároveň v súlade s ustanovením ,d,f,g, kladne prehlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, že bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s ním radiť o spôsobe obhajoby, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, že bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečiny, ktoré sú mu kladené za vinu a že sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky. Na základe uvedených prehlásení, súd u obžalovaného v súlade s ustanovením prijal jeho vyhlásenia a zároveň podľa rozhodol o tom, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa menovaný priznal k spáchaniu skutku sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

Vina obžalovaného nepochybne vyplýva z jeho samotnej výpovede z prípravného konania, počas ktorej sa k spáchaniu skutkov, ktoré mu boli kladené za vinu, v celom rozsahu priznal a ich spáchanie popísal tak, ako je to vyššie popísané. Svoj čin oľutoval a prejavil ochotu uhradiť spôsobenú škodu.

Priznanie sa obžalovaného je v súlade aj s obsahom celého ďalšieho spisového materiálu. Na základe týchto dôkazov je možné vyvodiť záver, že úmyselným konaním narušil záujmy spoločnosti na ochrane domovej slobody občanov a ich majetku. Tým, že bez oprávnenia vnikol na pozemky poškodených, pričom sa zmocnil cudzích vecí a prisvojil si ich vlámaním, naplnil všetky zákonom stanovené znaky prečinov porušovania domovej slobody podľa a krádeže podľa .

Obžalovaný je v mieste trvalého bydliska hodnotený záporne. Žije zo sociálnej dávky, ktorú poberajú jeho rodičia. S jeho správaním sú problémy, často je zapletený do viacerých vlámaní v obci a potuľuje sa v obci aj vo večerných hodinách. Jeho správanie bolo viackrát riešené v spolupráci s políciou, výchovné snahy rodičov sú neúčinné. Obžalovaný nikdy nepracuje a nemá žiadny finančný príjem. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava poukazuje na negatívne povahové vlastnosti obžalovaného, i keď žije v usporiadaných rodinných pomeroch svojich rodičov. Poukazuje na skutočnosť, že obžalovaný

mladistvých je vedený v registri sociálnej kurately už od r.2007, pretože už ako maloletý sa dopustil konania so znakmi trestného činu. Sústavne sa dopúšťa skutkov majetkovej povahy, v ktorej súvislosti úrad poukazuje na jeho trestné stíhania a viacero priestupkov počnúc rokom 2007 doposiaľ. Obžalovaný bol doteraz 2-krát trestne stíhaný, naposledy bol rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 21.09.2012 uznaný vinným z prečinu podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr.zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov (do 21.09.2014). Dňom 02.01.2013 bol účastný amnestie prezidenta republiky a tento trest mu bol odpustený s účinkom zahladenia. Obžalovaný teraz posudzovanú trestnú činnosť spáchal v skúšobnej dobe, ktorá mu bola určená pri rozhodnutí prokurátora zo dňa 28.10.2011, ktorým pre rovnakú trestnú činnosť bolo podmienečne zastavené trestné stíhanie (skúšobná doba do 08.02.2013).

Pri rozhodovaní o výmere a druhu trestu súd postupoval podľa zákonných ustanovení , , , , pričom bolo prihliadnuté na jednu poľahčujúcu okolnosť, ktorou je - priznanie sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval ( a priťažujúcu okolnosť - spáchal viac trestných činov (.

Je zrejmé, že obžalovaný mladistvý dlhodobo od roku 2007 si uspokojuje svoje potreby protizákonnou činnosťou rovnakej povahy (majetková trestná činnosť). Už počas štúdia na základnej škole mal zníženú známku zo správania, vykazoval neospravedlnené vyučovacie hodiny a vo vzdelávaní nepokračuje. Nemá žiadny finančný príjem a necháva sa vydržiavať rodičmi. I keď v poslednom odsúdení sa na obžalovaného hľadí, ako keby nebol odsúdený, pri hodnotení jeho osoby vyššie uvedené skutočnosti neušli pozornosti súdu, ako ani skutočnosť, že doposiaľ prokurátor nerozhodol podľa , pričom reálne hrozí, že bude pokračované v trestnom stíhaní v trestnej veci , v ktorej bolo podmienečne zastavené trestné stíhanie (časť teraz posudzovanej trestnej činnosti spáchal v skúšobnej dobe). Z týchto dôvodov súd dospel k záveru, že je potrebné uložiť obžalovanému taký trest, ktorý by svojim charakterom prinútil obžalovaného viesť riadny život, pretože v prípade nesplnenia stanovených podmienok by mu hrozil výkon primeraného trestu. Preto mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v hornej hranici zníženej trestnej sadzby s tým, že výkon tohto trestu mu bol podmienečne odložený na primerane dlhú skúšobnú dobu.

Poškodení M. K. a E. E. si riadne a včas uplatnili nároky na náhradu spôsobenej škody. Súd uložil obžalovanému povinnosť nahradiť škodu v preukázanej výške jednak podľa vyčíslení a tiež odborných vyjadrení. So zvyškom nároku na náhradu škody bol poškodený M. K. odkázaný na občianske súdne konanie, a to v časti, v ktorej by preukazovanie výšky škody presiahlo rámec a potreby trestného konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprí- tomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 ) Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.