Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-5C/204/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci navrhovateľa : N.. P. X., L.S. L. C. T.: N.. P. X. G. R., U. U. L. W. XXXX, XXX XX O. proti odporcovi: P. Ď., X. L. XXX/XXX, XXX XX P. G., o zaplatenie 128 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 128 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 16.5.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 16,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Náhradu trov konania v sume 120,54 Eur znáša štát.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 19.2.2013 domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 128Eur s prísl. z dôvodu, že dňa 30.1.2012 odporca poškodil jeho osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra ŠPZ. O., toho istého dňa bola spísaná po vzájomnej dohode zmluva, kde sa odporca zaviazal a súhlasil s tým, že škodu, ktorú navrhovateľovi spôsobil, uhradí. Dňa 20.3.2012 si navrhovateľ na vlastné náklady dal opraviť motorové vozidlo u firmy Y. T.- S., so sídlom Š. XXXX/XX, O., ktorá mu vystavila faktúru č. XXX/ XXXX na sumu 228Eur s DPH . Odporca a po niekoľkých telefonických výzvach uhradil navrhovateľovi sumu 100Eur dňa 15.5.2012, neskôr už nedvíhal telefón a zatajoval sa, zostatok neuhradil.

Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že dňa 30.1.2012 parkoval pred obchodom S. so svojim služobným autom a odporca do neho nacúval s autom Fiat Ducato a poškodil mu pritom nárazník a svetlo aj roh karosérie. On sedel v aute, keď sa to stalo, a mal ísť niečo zaplatiť do obchodu, tak ho požiadal, aby ho počkal, že to najskôr zaplatí, keď prišiel naspäť, tak už tam odporca nebol, ale on si zapamätal jeho ŠPZ, zavolal políciu a tá ho vypátrala. Jemu potom prišli pred firmu policajti aj s odporcom s tým, že tomuto hrozila pokuta 1.000 Eur a odobratie vodičského preukazu, on sa nad ním zľutoval, keď ho prosil a sľúbil mu, že mu škodu zaplatí. Polícia preto ani nerobila žiaden záznam, spísali aj zmluvu, ktorú doložil do spisu o tom, že škodu, ktorú mu spôsobil odporca zaplatí. Jemu vznikla škoda spolu v sume 228 Eur, nakoľko mu opravovali nárazník, ktorý mu nastriekali, svetlo si ani nedával opraviť, pričom keby išlo o značkový servis, tak by zaplatil o dosť viac, tiež mu vyklepávali roh karosérie a prestriekavali. Jemu potom zaplatil odporca iba sumu 100 Eur 15.5.2012, a keď mu volal, aby zaplatil zostatok, tak mu zložil telefón, že mu nezaplatí nič. Preto žiada, aby súd návrhu vyhovel.

Odporca uviedol, že je pravdou, čo uvádza navrhovateľ, ako sa stala dopravná nehoda, k nemu domov potom prišli policajti, on aj zaplatil pokutu 50 Eur, takže nehovorí navrhovateľ pravdu ohľadne pokuty, policajti mu potom povedali, aby sa dohodli, oni preto spísali zmluvu s navrhovateľom, kde je uvedené,

že je poškodený nárazník a svetlo, nie aj blatník, navrhovateľ si to prifarbuje podľa seba, aby mu bolo vyhovené, jemu sa to zdalo veľa za opravu, pretože išlo o staré auto, on podpísal zmluvu so súkromnou osobou, a teraz ho žaluje firma, ktorá je platcom DPH, takže by nemala žiadať od neho aj DPH, on viackrát žiadal navrhovateľa, aby mu predložil doklad o tom, že zaplatil 228 Eur, aby mu tiež predložil faktúru a tento mu vždy povedal, že ju nevie nájsť, trikrát ho o to žiadal.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov, oboznámením sa so znaleckým posudkom č. 16/2013, informáciou od OR PZ Topoľčany ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil:

Dňa 30.1.2012 odporca poškodil osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra ŠPZ. O., ktorého vlastníkom je navrhovateľ. Dňa 30.1.2012 spísali účastníci po vzájomnej dohode zmluvu, kde odporca súhlasil s tým, že nahradí škodu, ktorú navrhovateľovi spôsobil dňa 30.1.2012 pri S., L. W.- narazený nárazník, poškodené zadné pravé svetlo.

Dňa 20.3.2012 si navrhovateľ na vlastné náklady dal opraviť motorové vozidlo u firmy Y. T.- S., so sídlom Š. XXXX/XX, O., ktorá mu vystavila faktúru č. XXX/XXXX na sumu 228Eur s DPH, ktorú sumu navrhovateľ zaplatil dňa 3.4.2012 .

Odporca uhradil navrhovateľovi sumu 100Eur dňa 15.5.2012.

Z informácie OR PZ v Topoľčanoch zo dňa 29.5.2013 vyplýva, že škodová udalosť je evidovaná pod ORPZ-TO-ODII a vodičovi - odporcovi bola uložená pokuta vo výške 50Eur za priestupok podľa §-u 22 ods.1 písm. k o priestupkoch a §-u 4 ods.1 písm.c) o cestnej premávke.

Zo záveru znaleckého posudku č. 16/2013 súdneho znalca N.. Ľ. V. vyplýva, že bol poškodený plastový zadný nárazník , ktorý bolo potrebné vymeniť, aby sa dosiahol stav pred poškodením , v autorizovanom servise MGM International s.r.o by takáto oprava stála 680Eur. Z technického hľadiska je cena opravy primeraná. Skutočná škoda na vozidle Opel Astra Combi Q..Č. XXXBO je min. 228Eur. Po oprave dosiahnutý stav karosérie vozidla pred poškodením.

Podľa §-u 420 ods.1,3 , Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

Predpokladom vzniku každej občianskoprávnej zodpovednosti je: 1. protiprávny úkon ,2. spôsobenie škody, 3. príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a škodou. Pri občianskoprávnej zodpovednosti za škodu vzniká záväzkovoprávny vzťah medzi tým, kto za škodu zodpovedá a medzi poškodeným. Obsahom tohto vzťahu je právo poškodeného požadovať náhradu škody a povinnosť toho, kto podľa zákona za škodu zodpovedá, škodu nahradiť. Ďalšou podmienkou všeobecnej zodpovednosti za škodu je aj zavinené konanie škodcu, aj keď zavinenie škodcu sa podľa odseku 3 predpokladá.

Podľa §-u 442 ods.1,3 , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo ( ušlý zisk), Škoda sa uhrádza v peniazoch , ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa §-u 443 , Pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

Podľa prvá veta a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka

popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Skutočnou škodou rozumieť majetkovú ujmu, ktorá spočíva v zmenšení majetku poškodeného. Ide v podstate o rozdiel v hodnote poškodeného majetku pred spôsobením škody a po spôsobení škody na majetku. Z ceny poškodenej veci po jej poškodení sa vychádza aj podľa §443 .Tento rozdiel v hodnote majetku treba nahradiť či už peňažnými plnením alebo uvedením veci od predošlého stavu.

Na základe prevedeného odkazovania , zisteného skutkového stavu ako i jeho právnej kvalifikácie súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Súd mal z výpovedí účastníkov, z dohody spísanej účastníkmi dňa 30.1.2012, z informácie OR PZ v Topoľčanoch zo dňa 29.5.2013 preukázané, že dňa 30.1.2012 odporca poškodil osobné motorové vozidlo zn. Opel Astra ŠPZ. O., ktorého vlastníkom je navrhovateľ, za čo bola - odporcovi bola uložená pokuta vo výške 50Eur za priestupok podľa §-u 22 ods.1 písm. k o priestupkoch a §-u 4 ods.1 písm. c) o cestnej premávke. Odporca porušil povinnosť uloženú mu zákonom a v príčinnej súvislosti s porušením tejto povinnosti spôsobil navrhovateľovi škodu. Navrhovateľ si dňa 20.3.2012 na vlastné náklady dal opraviť poškodené motorové vozidlo u firmy Y. T. -S., ktorá mu vystavila faktúru na sumu 228Eur s DPH, ktorú sumu navrhovateľ zaplatil dňa 3.4.2012. Odporca dňa 15.5.2012 zaplatil navrhovateľovi sumu 100Eur, zvyšok odmietol zaplatiť s tým, že podľa neho je vysoká cena za opravu 228 Eur vzhľadom na poškodenie vozidla. Súd preto vo veci ustanovil súdneho znalca na určenie skutočnej škody na veci - motorovom vozidle Opel Astra Combi Q..Č. XXXBO a zo záveru znaleckého posudku č. 16/2013 súdneho znalca N.. Ľ.G. V. mal preukázané, že dňa 30.1.2012 bol nacúvaním motorového vozidla odporcu do motorového vozidla navrhovateľa poškodený plastový zadný nárazník, ktorý bolo potrebné vymeniť, aby sa dosiahol stav pred poškodením. V autorizovanom servise MGM International, s.r.o by takáto oprava stála 680Eur. Z technického hľadiska je cena opravy primeraná. Skutočná škoda na vozidle Opel Astra Combi Q..Č. XXXBO je min. 228Eur.

Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi zostatok na škode, ktorú spôsobil navrhovateľovi, a to v sume 128 Eur, ktorú škodu spôsobil odporca nacúvaním do motorového vozidla navrhovateľa, keď skutočná škoda na predmetnom vozila je podľa znaleckého posudku č. 16/2013 minimálne 228Eur, pričom odporca zaplatil doposiaľ navrhovateľovi iba sumu 100Eur, preto mu zostáva uhradiť ešte sumu 128Eur. Keďže odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd zaviazal odporcu podľa §-u 517 ods.2OZ aj na zaplatenie zákonného úroku z omeškania 9% od 16.5.2012, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni, kedy odporca čiastočne uhradil navrhovateľovi škodu až do zaplatenia.

Na základe hore uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods.1 a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal náhradu trov konania v sume 16,50Eur, ktoré mu vznikli na zaplatenom súdnom poplatku za návrh.

Podľa §-u 148 ods.1OSP súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že trovy konania v sume 120,54Eur, ktoré vznikli zaplatením znalečného súdnemu znalcovi N.. Ľ. V. za podaný znalecký posudok č. 16/2013 zo štátnych prostriedkov, znáša štát, nakoľko odporca, ktorý bol v konaní neúspešný, a preto by bol povinný uhradiť trovy konania, bol oslobodený od súdnych poplatkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd Nitra.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.