Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_7C-30-2013.pdf
PDF · 79.6 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/30/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Červenákovou, v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, v konaní zast.: Advokátka kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o, Mliekarenská 10, P.O.BOX 70, Bratislava, proti odporcovi: H. B., X. L. O. J. P. X, O., v konaní zastúpený opatrovníkom: Mgr. Romana Francisciová, zamestnankyňa Okresného súdu Levice, o zaplatenie 135,96 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 135,96 Eur spolu so sankčným úrokom vo výške 20 % ročne zo sumy 135,96 Eur od 5.11.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania a to na súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a na trovách právneho zastúpenia vo výške 58,16 Eur na adresu právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 135,96 Eur so sankčným úrokom z omeškania 20 % ročne zo sumy 135,96 Eur od 5.11.2010 do zaplatenia a k náhrade trov konania. V písomnom návrhu uviedol, že uzatvoril s odporcom dňa 11.9.2008 Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (ďalej aj „zmluva“). Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach. Nakoľko odporca neuhradil navrhovateľovi debetný zostatok na účte zriadenom podľa zmluvy, navrhovateľ dňa 26.10.2010 odstúpil od zmluvy. Na základe výpisu z účtu zo dňa 4.11.2010 je výška aktuálneho debetného zostatku v sume 135,96 Eur. Podľa Všeobecných obchodných podmienok Dexia banky Slovensko, a.s. je navrhovateľ oprávnený nevysporiadaný debetný zostatok na účte sankcionovať sankčnou úrokovou sadzbou podľa sadzobníka poplatkov. Výška úrokovej sadzby podľa sadzobníka poplatkov je 20 %. Odporca svoj dlh voči navrhovateľovi nesplnil.
Okresný súd Levice vo veci vydal platobný rozkaz dňa 4.12.2012 pod č.k. 15Ro/377/2012-23. Platobný rozkaz bol uznesením zo dňa 29.4.2013 pod č.k. 15Ro/377/2012-38 zrušený v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p.
Okresný súd Levice odporcovi zdržujúcom sa na neznámom mieste v zmysle § 29 ods.2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Okresný súd Levice na pojednávaní dňa 9.10.2013 rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p., keďže doručenie mali riadne vykázané. Navrhovateľ neúčasť ospravedlnil a požiadal
súd vec prejednať v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov, ktoré zaslal súdu spolu s návrhom na začatie konania. Opatrovník odporcu nežiadal pojednávanie odročiť z dôležitého dôvodu.
Na základe prevedeného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:
Dňa 11.9.2008 uzavrel navrhovateľ (obchodné meno k uvedenému dňu Dexia banka Slovensko a.s.) s odporcom Zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (ďalej zmluva) typ účtu: Rastový osobný účet. Dňa 11.9.2008 ku zmluve bol zriadený Dodatok k zmluve o účte - bonus č.d. 01 (ďalej len „dodatok“) . Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve a Všeobecných obchodných podmienkach Dexia banky Slovensko, a.s. Odporca neuhradil navrhovateľovi debetný zostatok na účte zriadenom podľa zmluvy, preto navrhovateľ písomným podaním zo dňa 26.10.2010 odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu na zaplatenie vykazovaného debetného zostatku, ktorého aktuálna výška bola 122,69 Eur. Zároveň dňom doručenia tohto odstúpenia zanikli všetky zmluvy o poskytovaní produktov/služieb, ktoré sa viažu výlučne k zrušeniu účtu (par. povolené prečerpanie na účte) a ukončí sa poskytovanie týchto produktov/služieb podľa príslušných zmlúv.
Z výpisu z účtu odporcu k 4.11.2010 čiastka 135,96 Eur predstavovala posledný obrat, ktorým sa vysporiadával zostatok na účte. Tento debetný zostatok sa preúčtoval na centrálne pohľadávkové účty.
Podľa § 51 Obč. zák. účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 52 ods. 1 Obč. zák. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 Obč. zák. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Obč. zák. spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 2 Obč. zák. v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 153 ods. 3 O.s.p. súd môže v rozsudku, ktorý sa týka sporu so spotrebiteľskej zmluvy aj bez návrhu vysloviť, že určitá podmienka používaná v spotrebiteľských zmluvách dodávateľom je neprijateľná.
Z predloženej zmluvy súd zistil, že v predmetnej veci daný zmluvný vzťah medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom je možné považovať za spotrebiteľský vzťah v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka a následne potom aj podriadiť ho právnemu režimu tejto normy upravujúcej problematiku spotrebiteľských zmlúv a spotrebiteľských vzťahov. Je to možné z dôvodu, že nebolo preukázané, že odporca je podnikateľským subjektom a v danej veci pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. V osobe odporcu ide o fyzickú osobu nekonajúcu pri uzavretí spotrebiteľskej zmluvy v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a tak sú naplnené zákonné kritériá spotrebiteľskej zmluvy podľa Občianskeho zákonníka bez ohľadu na to, že zmluva o spotrebnom úvere bola uzatvorená v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.
Podľa časti III. čl. A bod 23 všeobecných obchodných podmienok - Dexia banky Slovensko, a.s., ak účet/vkladná knižka dosiahne debetný (záporný) zostatok, príp. sa prekročí povolené prečerpanie je klient povinný vysporiadať záporný zostatok/nepovolené prekročenie v lehote uvedenej vo výzve banky vo forme výpisu z technického systému banky. Takéto prekročenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy. Ak v tejto lehote klient zostatok nevysporiada, bude banka vymáhať takto vzniknutú pohľadávku súdnou cestou alebo si ju vysporiada vzájomným započítaním na ťarchu pohľadávky klienta voči banke. Ak vznikne na účte/vkladnej knižke debetný (záporný) zostatok, resp. je prekročené povolené prečerpanie má banka právo uplatniť úročenie debetu/nepovoleného prečerpania a následne
takýto úrok zúčtovať na ťarchu účtu/vkladnej knižky príp. účtovať sankčný poplatok. Ten je spolu s debetnými úrokmi uvedený v sadzobníku.
Podľa časti III. čl. A bod 36 všeobecných obchodných podmienok -Dexia banky Slovensko, a.s. je banka oprávnená od zmluvy odstúpiť pre podstatné porušenie zmluvy s okamžitou možnosťou zrušenia účtu, ak klient nevysporiadal na účte nepovolené prečerpanie do 20 dní od jeho vzniku.
Podľa časti III. čl. A bod 38 za vedenie účtov a vykonávanie úkonov s nim spojených banka účtuje poplatky podľa sadzobníka.
Podľa článku E) bod 1.E.4. sadzobníka poplatkov Dexia banka Slovensko, a.s. platného od 01.10.2010 sankčná úroková sadzba pri nepovolenom debete na osobnom účte je 20 % p.a.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože mal preukázané, že navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 11.9.2008 Zmluvu a Dodatok, pričom na osobnom účte odporcu bol evidovaný debetný zostatok ku dňu 29.10.2010 vo výške 131,35 Eur a s poplatkami príslušných operácií vo výške 4,61 Eur tj.j. spolu 135,96 Eur. Navrhovateľ vyzval odporcu k úhrade debetného zostatku v lehote do troch dní odo dňa doručenia oznámenia ( oznámenie zo dňa 26.10.2010 s odstúpením od príslušnej zmluvy o uvedenom účte). Upozornil ho, že po uplynutí tejto lehoty bude jeho účet zrušený a pokiaľ v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradí navrhovateľ pristúpi k súdnemu vymáhaniu pohľadávky. Keďže odporca v stanovenej lehote debetný zostatok vo výške 135,96 Eur neuhradil, návrh navrhovateľa je dôvodný. Návrh navrhovateľa je dôvodný aj v časti sankčného úroku, keďže bola oprávnená v zmysle sadzobníka poplatkov pri nepovolenom debete na osobnom účte účtovať sankčný úrok vo výške 20 % a to odo dňa nasledujúceho po dni zatvorenia účtu klienta - odporcu t.j. od 5.11.2010.
Keďže návrh navrhovateľa bol dôvodný a súd ani nevzhliadol neprijateľnosť dohodnutých zmluvných podmienok, rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, vzniklo mu právo na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 O.s.p., preto súd zaviazal odporcu k úhrade trov na súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a na trovách právneho zastúpenia vo výške 58,16 Eur t.j. 2 úkony po 16,60 Eur, 2xRP po 7,63 Eur s 20 % DPH z odmeny.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
5
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia . (§ 251 ods. 1 O.s.p.)
V Leviciach, dňa 9. októbra 2013