Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-95-2013.pdf
PDF · 63.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-5T/95/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Marianou Ginelliovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 9.10.2013 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
R. M. - L.. J., I.. XX.X.XXXX O. G., G. Z. Z., Z. B. Z. Č.. XXX, T. N. - T., Z. B. B.,
j e v i n n ý, ž e
- v katastri obce Z., okres Košice - okolie, dňa 16.3.2013 poškodil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia tým spôsobom, že na štátnej ceste I/50 na oboch koncoch mesta nad riekou T. v smere N. - Z., prepílil telekomunikačný kábel typu TCEKE 35XN 0,6 a to v mieste vstupu kábla do oceľovej chráničky a následne tento kábel o dĺžke 40 m odcudzil, v dôsledku čoho došlo k výpadku telekomunikačnej prevádzky v obciach Ď. F. G. v dobe od 17.3.2013 do 19.3.2013, odcudzením telekomunikačného kábla spôsobil pre spoločnosť M. G. F..M.. N.Ž. XX, Z. škodu vo výške 266,22 eur,
t e d a
- úmyselne ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a spôsobil tak poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia,
- 2 - 5T 95/13 - 50
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona .
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 286 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l, 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák, § 39 ods. 1, 3 písm. b/ Tr. zák. sa odsudzuje na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 36 ( tridsaťšesť ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 4 ( štyroch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zák. u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný p o v i n n ý zaplatiť poškodenej strane spol. M. G. F..M.., N.T. XX, Z., R.: XXXXXXXX škodu v sume 266,22 eur (dvestošesťdesiatšesť eur a dvadsaťdva centov).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená strana spol. M. G. F..M.., N. XX, Z., R.: XXXXXXXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianskoprávne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia
- 3 - 5T 95/13 - 51
rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na krajský súd.