Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20Cb-30-2012.pdf
PDF · 65.71 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/30/2012
Uznesenie
Okresný súd v Galante v právnej veci navrhovateľa: INTERMONT a.s., Kukučínova 20, Banská Bystrica, IČO: 30 840 198, zastúpený AK: IGAZOVÁ & PARTNERS s.r.o., Koceľova 15, Bratislava 2, proti odporcovi: Attila Szilágyi, Kukučínova 541/1, Šaľa, IČO: 35 365 323, zastúpený advokátom: JUDr. Rastislav Smieško, Záhradnícka 74, Bratislava, o zaplatenie 1958,45 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledujúcom znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1 610 Eur v pravidelných siedmych mesačných splátkach splatných vždy do 20. dňa bežného mesiaca tak, že prvá splátka je splatná v mesiaci október 2013 a ďalšie vždy každý nasledujúci mesiac až do zaplatenia.
Vo zvyšnej časti týkajúcej sa návrhu navrhovateľa súd konanie zastavuje.
Súd zastavuje konanie o vzájomnom návrhu odporcu.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa, Č..Ú..: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo VÚB a.s., trovy právneho zastúpenia vo výške 350 Eur v lehote najneskôr do 20.05.2014.
Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 58,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd vracia odporcovi súdny poplatok vo výške 133,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu Nitra, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 21.06.2012 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1958,45 Eur spolu s 9% úrokom z omeškania zo sumy 406,47 Eur od 21.09.2010 až do zaplatenia, zo sumy 572,76 Eur od 20.10.2012 až do zaplatenia, zo sumy 572,76 Eur od 18.11.2010 až do zaplatenia, zo sumy 406,46 Eur od 23.12.2012 až do zaplatenia.
Odporca svojím podaním zo dňa 22.04.2013 podal vzájomný návrh, ktorým žiadal o zaplatenie sumy 2501,52 Eur s úrokom z omeškania 5,75 % ročne od 24.04.2013 až do zaplatenia.
Po otvorení pojednávania obaja účastníci konania navrhli súdu schváliť súdny zmier tak ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia. Navrhovateľ zároveň svoj návrh v časti o zaplatenie istiny 348,45 Eur a úrokov z omeškania zobral späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Odporca zobral späť vzájomný návrh a žiadal konanie o vzájomnom návrhu zastaviť.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Nakoľko účastníci konania navrhli súdu schválenie súdneho zmieru, súd tomuto návrhu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, keď navrhnutý súdny zmier je v súlade s právnymi predpismi.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 11 ods. 7, druhá veta Z.č.71/1992 Zb. z., ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. b) O.s.p., kde žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (ust. § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. a ust. § 207 ods. 1 O.s.p.).