Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/31/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.10.2013 v trestnej veci obžalovaného W. Š. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona a iné takto

rozhodol:

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona súd z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 03.09.2013, a to v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/ vo výroku o vine, celý výrok o treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Pri ponechaní viny v bodoch 5/, 6/, 7/, 8/ rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 03.09.2013 sa

obžalovaný W. Š. S. W. Í. N. , nar. XX.XX.XXXX vo E., trvale bytom E., W.. Z. XXXX/XX, prechodne bytom E., Q.. M. XX,

u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1/

spoločne s odsúdeným ml. S. B., nar. XX.XX.XXXX v W. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v presne nezistenej dobe v mesiaci apríl 2009 vo E., okres E. na ul. W. XX vykonali krádež vlámaním v byte majiteľa X. K., nar. XX.XX.XXXX a to tak, že si deň predtým na hokejbalovom ihrisku na sídlisku Y. vo E. ľsťou zadovážili od syna majiteľa bytu B. K. pravé kľúče od bytu, kde tieto mu zobrali bez jeho vedomia z vrecka bundy, ktorú si dobrovoľne ponechal položenú na lavičke a následne na druhý deň za pomoci takto získaných kľúčov vnikli do bytu a z jeho priestorov odcudzili mobilný telefón zn. Sony Ericsson W910i, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, mobilný telefón Sony Ericsson W300i nezisteného IMEI, mobilný telefón zn. Nokia 6300 nezisteného IMEI a digitálny diktafón zn. Olympus nezisteného typu a výrobného čísla, čím týmto konaním spôsobili X. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W. XX škodu vo výške 400,- eur, 2/ v presne nezistenej dobe od 18.00 hod. dňa 26.07.2009 do 18.45 hod. dňa 27.07.2009 na ulici E. Č.. XXX/X v meste E., okres E. na prízemí bytového domu vykonal vlámanie do pivnice patriacej W.. W. Z. a to tak, že skrutkovačom odstránil skrutky uchytenia petlice visiaceho zámku na dverách pivnice, vnikol do jej priestorov a odtiaľ odcudzil športové a rybárske potreby a nástroje, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu W.. W. Z., nar. XX.XX.XXXX, trv. Bytom E., E. Č.. XXX/X vo výške 256,- eur,

3/

v presne nezistenej dobe od 17.00 hod. dňa 23.07.2009 do 27.7.2009 na ulici E. č. XXX/X v meste E., okres E. na prízemí bytového domu vykonal vlámanie do pivnice patriacej W.. Z.. Ľ. G. a to tak, že skrutkovačom vytrhol uchytenie petlice visiaceho zámku na dverách pivnice, vnikol do jej priestorov a odtiaľ odcudzil elektrický hoblík. akumulátorovú vŕtačku v kufríku s príslušenstvom a gola sadu

nezistených značiek a výrobných čísiel, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu W.. Z.. Ľ. G., nar. XX.XX.XXXX, trv. Bytom E., E. Č.. XXX/X vo výške 172,- eur,

4/

v presne nezistenej dobe od 16.00 hod. dňa 26.07.2009 do 19.30 hod. dňa 27.07.2009 v meste E., okres E. na ulici E. Č.. XXX/X na prízemí bytového domu vykonal vlámanie do pivnice patriacej F. K. a to tak, že skrutkovačom pretrhol petlicu visiaceho zámku na dverách pivnice, vnikol do jej priestorov a odtiaľ odcudzil pánsky horský bicykel zn. CHIKAGO AUTHOR nezisteného typu a výrobného čísla, čím týmto svojím konaním spôsobil F. K., nar. XX.XX.XXXX, trv. Bytom E., E. č. XXX/X škodu krádežou vo výške 80,- eur a škodu poškodením vo výške 2,- eur,

5/

v presne nezistenej dobe od 08.30 hod. dňa 27.07.2009 do 13.00 hod. dňa 01.08.2009 v meste E., okres E. na ulici E. Č.. XXXX/X na prízemí bytového domu vykonal vlámanie do pivnice patriacej W. B. a to tak, že skrutkovačom pretrhol petlicu visiaceho zámku na dverách pivnice, vnikol do jej priestorov a odtiaľ odcudzil dva horské bicykle nezistenej značky a výrobného čísla, čím týmto svojím konaním spôsobil W. B., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom E.. E. Č.. XXXX/X škodu krádežou vo výške 180,- eur a škodu poškodením vo výške 5,- eur,

6/

dňa 25.08.2011 v čase okolo 20.30 h v meste E. pri E. priehrade v odparkovanom karavane - obytnom prívese SPORT JACHT PK 600 A, ev. č. E.-XXX A., patriacemu R.. W. Č., nar. XX.XX.XXXX tak, že pajsrom a 2 ks skrutkovačmi vypáčil vstupné dvere tohto karavanu v oblasti zámku, následne z vnútorných priestorov tohto karavanu postupne ukradol 1 ks rybárska taška na rybárske potreby a v nej sa nachádzajúce rybárske potreby ako olovká, háčiky, rybky, silóny, návesce, blinkre, svietiace tyčinky, doklady a to povolenku na rybolov, štátny rybársky lístok, preukaz člena SRZ na meno W. Č., nar. XX.XX.XXXX, W. Č., nar. XX.XX.XXXX, W. Č., nar. XX.XX.XXXX, ďalej ukradol 2 ks udica zn. AWASHIMA KOMPRESOR s 2 ks naviják zn. AWASHIMA ARIES 60, 2 ks udica zn. AWASHIMA SHINDO s 2 ks naviják zn. OKUMA LONGBOW, 1 ks udica zn. FEDER DAM CARBONE s 1 ks naviják OKUMA INTERCOPTOR, 1 ks udica FEEDER AWASHIMA, 1 ks naviják SHIMANO, 1 ks teleskopický podberák zn. ZICO, 1 ks udica trojdielna laminátová nezistenej značky s l ks naviják s kŕmnym zariadením raketa, l ks rybárska termostolička, l ks stojan na udice trojnožka zn. CRIVIT OUTDOOR, l ks stojan na udice hliníkový TRIPOT CLASSIC, 4 ks elektrické signalizátory záberu zn. ESOX, 4 ks swinger zariadenie záberu, 2 ks úlovková sieťka, 1 ks elektrické svietidlo diódové - lampáš, 1 ks čelová lampa, 1 ks nožík, l ks taška Classic, čím takto krádežou spôsobil pre poškodeného W. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W.. L. XXXX/XX škodu vo výške 866,50,- eur a škodu poškodením dverí vo výške 10,- eur,

t e d a

v bode 1/ až 5/ rozsudku

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil vlámaním a spôsobil tak malú škodu, z toho v bode 1/ rozsudku spoločným konaním,

v bode 2/ až 5/ rozsudku

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

v bode 6/ rozsudku

-prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, -neoprávnene vnikol do obydlia iného,

č í m s p á c h a l

v bode 1/ až 5/ rozsudku

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr zákona, z toho v bode 1/ rozsudku v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,

v bode 2/ až 5/ rozsudku

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona,

v bode 6/ rozsudku

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona,

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Pre skutky 1/ až 6/

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 36 písm. d/, l/, § 37 písm. h/, m/, § 41 ods. 1, 3, § 42 ods. 1, 2 Tr. zákona na úhrnný, súhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zákona súd obžalovanému u k l a d á povinnosť - príkaz zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

Podľa § 42 ods. 1, 2 Tr. zákona súd z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 03.09.2013, a to vo výroku o treste u obžalovaného W. Š..

Ostatné výroku rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 03.09.2013 zostávajú týmto nedotknuté.

Podľa súd u k l a d á obžalovanému W. Š. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne s S. B., nar. XX.XX.XXXX v W. poškodenému: X. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W. XX škodu vo výške 400,- eur.

Podľa súd poškodených: W. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W.. L. XXXX/XX, W.. W. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/X, W.. Z.. Ľ. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/X, F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/1, W. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXXX/X, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa súd poškodeného X. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W. XX odkazuje so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Zvolen už dvakrát vo veci rozhodol, naposledy dňa 12.12.2012, pričom tento rozsudok bol na základe odvolania prokurátora uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 22.05.2013 zrušený a vec vrátená na nové prejednanie a rozhodnutie. V rámci uznesenia bolo prvostupňovému súdu vytýkané zrušenie rozsudku OS Zvolen zo dňa 21.06.2010 napriek tomu, že vo veci bola vyhlásená amnestia prezidenta SR dňa 02.01.2013.

Okolnosť, že odsúdenie rozsudkom OS Zvolen bolo amnestované, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený. Táto skutočnosť by za normálnych okolností bránila ukladaniu spoločného, resp. súhrnného trestu. V rámci konania po zrušení rozsudku však bol vyhlásený rozsudok OS Zvolen zo dňa 03.09.2013, právoplatný 03.09.2013, na ktorý sa amnestia Prezidenta SR nevzťahuje a preto súd mohol ukladať vo vzťahu k tomuto odsúdeniu aj spoločný trest, a to vo vzťahu k bodom 1/, 2/,

3/, 4/ vyššie uvedeného rozsudku, keďže konanie obžalovaného vykazuje znaky pokračujúceho prečinu krádeže (teraz už skutky 1/ až 5/ rozsudku), ako aj trest súhrnný vzhľadom na skutočnosť, že v tomto rozsudku nedošlo k zrušeniu výroku o vine v bodoch 5/, 6/, 7/, 8/.

Preto súd pri uznaní viny v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/ rozsudku OS Zvolen , ako aj bodu 1/ z konania kvalifikoval toto konanie ako pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona a konanie, ktoré sa viedlo pôvodne pod sp. zn. ako samostatný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona. V obidvoch prípadoch sa jedná aj o naplnenie skutkovej podstaty prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

Obžalovaný W. Š. je toho času bez pracovného pomeru. Z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený. V evidencii priestupkov Obvodného úradu Zvolen nemá od roku 2009 žiadny záznam, avšak má jeden záznam v evidencii priestupkov Mestského úradu Zvolen z apríla 2010. Doposiaľ bol 2-krát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 31.12.2009, právoplatným dňa 06.03.2010, kde mu bol pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, výrok ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 12 mesiacov.

Podľa § 34 ods. 1 Tr. zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu riadil sa vyššie citovanými ustanoveniami. U obžalovaného prihliadol na poľahčujúce okolnosti a to, že trestné činy spáchal vo veku blízkom veku mladistvých /§ 36 písm. d/ Tr. zákona/, dobrovoľne nahradil spôsobenú škodu /§ 36 písm. k/ Tr. zákona/ a k spáchaniu trestných činov sa priznal a tieto úprimne oľutoval /§ 36 písm. l/ Tr. zákona/. Na druhej strane mu priťažovalo, že sa dopustil viacerých trestných činov /§ 37 písm. h/ Tr. zákona/ a tiež, že na spáchanie trestného činu zviedol mladistvého /§ 37 písm. j/ Tr. zákona/.

Vzhľadom na tieto skutočnosti potom prichádza do úvahy ukladanie úhrnného, súhrnného a spoločného trestu odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 rokov, pričom v rámci probačného dohľadu bola obžalovanému uložená povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Zároveň bol zrušený aj výrok o treste z rozsudku OS Zvolen zo dňa 03.09.2013 s tým, že ostatné výroky zostávajú týmto nedotknuté.

Na základe uplatnených nárokov na náhradu škody súd rozhodol o povinnosti obžalovaného W. Š. nahradiť poškodenému X. K. škodu vo výške 400,- eur spoločne a nerozdielne s odsúdeným S. B.. Vo zvyšku nároku na náhradu škody bol poškodený odkázaný na občianske súdne konanie.

V rámci prevzatia výroku o škode z rozsudku súd nanovo rozhodol o odkázaní poškodených: W. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., W.. L. XXXX/XX, W.. W. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/X, W.. Z.. Ľ. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/X, F. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXX/X a W. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., E. XXXX/X na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok.