Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-22-2013.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10C/22/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa Východoslovenská distribučná a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO 36 599 361 proti odporcovi R. U., F.. XX.X.XXXX, F. T. P. XX, E., zastúpenému opatrovníčkou D.. E. T., W. Okresného J. P. - Z. v konaní o zaplatenie 520,01 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 520,01 eur, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 31,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet Okresného súdu Košice - okolie.
Navrhovateľovi nepriznáva náhradu trov konania.
Odporca nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 520,01 eur s odôvodnením, že dňa 22.7.2010 bola vykonaná u odporcu kontrola odberného miesta a vykonanou kontrolou bol zistený neoprávnený odber elektriny v zmysle § 39 Zákona 656/2004 Z.z. o energetike. Doba trvania neoprávneného odberu bola od 20.1.2010 do 22.7.2010. Na základe Vyhlášky 154/2005 bola vyčíslená škoda spôsobená neoprávneným odberom v sume 540,01 eur, z čoho odporca dobrovoľne uhradil 9.8.2010 čiastku 20,- eur.
Navrhovateľ zároveň poukázal na to, že za tento skutok bol odporca odsúdený Okresným súdom Košice
- okolie vo veci XT/XXX/XXXX trestným rozkazom, pričom s náhradou škody bol navrhovateľ odkázaný na občianskoprávne konanie. Z tohto dôvodu žiada, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť mu 520,01 eur.
Odporca návrh neprevzal. Súdu sa nepodarilo zistiť jeho pobyt, z Mestského úradu Medzev bolo zistené, že už vyše dvoch rokov sa spolu so svojou rodinou zdržiava na neznámom mieste v Anglicku. Súd mu preto pre konanie ustanovil opatrovníčku. Opatrovníčka sa vo veci nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Podľa § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.
Dňa 22.7.2010 navrhovateľ vykonal kontrolu odberného miesta u odporcu v Medzeve na Kováčskej ul. č. 92. Vykonanou kontrolou na odbernom mieste bol zistený neoprávnený odber elektriny v čase od 20.1.2010 do 22.7.2010.
Na základe Vyhlášky Ministerstva hospodárstva 154/2005 Z.z. bola vyčíslená škoda, ktorá bola spôsobená týmto neoprávneným odberom, vo výške 540,01 eur. Faktúrou č. 8200029744 zo dňa 26.7.2010 s lehotou splatnosti 9.8.2010 bola táto čiastka vyfakturovaná odporcovi. Odporca z tejto čiastky uhradil 9.8.2010 istinu 20,- eur. Dlžná čiastka takto činí 520,01 eur. Za tento skutok bol odporca odsúdený Okresným súdom Košice - okolie, a to trestným rozkazom vo veci XT/XXX/XXXX, pričom pokiaľ sa týka náhrady škody, navrhovateľ bol odkázaný na konanie občianskoprávne.
Podľa ust. § 39 ods. 1 Zákona 66/2004 neoprávneným odberom elektriny je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Podľa § 39 ods. 2 citovaného zákona pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť vzniknutú škodu. Spôsob výpočtu škody, spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo. Týmto predpisom je Vyhláška Ministerstva hospodárstva 154/2005 Z.z.
V zmysle tejto vyhlášky bola vyčíslená škoda za neoprávnený odber od 20.1.02010 do 22.7.2010, t.j. celkom za 183 dní. Škoda bola vypočítaná v zmysle § 1 ods. 4a) citovanej vyhlášky - Príkony zistených spotrebičov, pričom bolo zistené, že predpokladaný odber činil 16.668,- kWh elektrickej energie a táto čiastka činí hodnotu 540,01 eur.
Podľa § 420 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
V danom prípade je z vykonaného dokazovania zrejmé, že odporca porušil svoju právnu povinnosť tým, že neoprávnene odoberal elektrickú energiu, za čo bol aj odsúdený, pričom týmto protiprávnym konaním spôsobil škodu vo výške 540,01 eur, z ktorej uhradil čiastku 20,- eur, súd ho preto zaviazal na zaplatenie istiny 520,01 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Keďže navrhovateľ náhradu trov konania nežiadal priznať a odporca v konaní nebol úspešný, súd vyslovil, že navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva a odporca nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa ust. § 4 ods. 2 písm. i) Zákona 71/1992 Zb. v platnom znení o súdnych poplatkoch navrhovateľ je oslobodený od platenia súdnych poplatkov, súd preto v zmysle § 2 ods. 2 citovaného zákona zaviazal odporcu na zaplatenie súdneho poplatku za návrh, ktorý činí 31,- eur podľa položky 1a) Sadzobníka súdnych poplatkov. Túto povinnosť súd uložil odporcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.