Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tv/1/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, samosudca JUDr. Roland Kemény, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.10.2013 v Bratislave takto

rozhodol:

obžalovaný

V. N. L. I. Č. F. I., nar. XX.XX.XXXX v I. bytom O. - T. XXX,

Podľa sa

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby, podľa ktorej sa mal dopustiť prečinu kupliarstva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 367 ods. 1, 2 Tr. zák., s použitím § 138 písm. b), i) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že v období od 15.04.2008 do 14.05.2008 spoločne s Ľ. O. a Ľ. N. poskytli trojizbový byt č. 12, na G. U. Č.. XXX/X v I. pod názvom Biela Ruža - Luxusný erotický privát, Y. N., nar. XX.XX.XXXX, F. X., nar. XX.XX.XXXX a F. M., nar. XX.XX.XXXX, s ktorými sa dohodli na vykonávaní prostitúcie v uvedenom byte, pričom z takto poskytovaných sexuálnych služieb im Y. N.R., F. X. a F. M. vyplácali polovicu zo získaných finančných prostriedkov, čím získali vo svoj prospech sumu vo výške cca 50.700,- Sk, čo činí po prepočte podľa konverzného kurzu 1.682,93 EUR, nakoľko nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

odôvodnenie:

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Byt si prenajal s manželkou v podstate pre svojho švagra, ktorý tam mal bývať so svojou priateľkou po tom, ako si nájdu v Nitre zamestnanie. Keďže sa im to do 1-2 týždňov, dohodol sa švagor - Ľ. O. s manželkou obžalovaného, že si zoberie podnájomníkov, aby mu pomáhali platiť byt. Do bytu chodieval obžalovaný občas, vždy iba s manželkou. Čo sa týka nižšie uvedených svedkýň, tieto stretol v byte párkrát, nie vždy, nevie či byt užívali, tieto veci riešila manželka so svojím bratom. Nájom za byt platil švagor, obžalovanému bolo povedané, že si najal nejaké študentky, aby mu pomáhali s nájmom, nevedel o tom, že dievčatá ponúkajú sexuálne služby. Priznal, že v zošite je jeho telefónne číslo. O vizitke „Biela ruža“ nič nevie, adresa na nej uvedená je adresa predmetného bytu.

Svedkyňa Ľ. N. - manželka obžalovaného, ktorá bola v tejto súvislosti právoplatne odsúdená, uviedla, že obžalovaný o celej veci nič nevedel. S bratom mu povedali, že brat si zobral podnájom. Manžel chodil do bytu, väčšinu s ňou. Nevedel, že baby tam vykonávajú sexuálne služby, ona im zakázala, aby mu to povedali. Svedkyne X., M. a N. vykonávali pre ňu prostitúciu, peniaze odovzdali jej, nikdy nie priamo, dali ich vždy do knižky, odkiaľ ich zobrala. Raz zobral peniaze brat, ktorý o všetkom vedel. Knižka bola uložená v linke v kuchyni, obžalovaný nikdy nevidel ako berie peniaze, lebo vždy sedel v obývačke, do

kuchyne nechodil. Peniaze minula ona, nakoľko bola závislá od automatov. Nevie prečo je v knižke aj manželové telefónne čísla, on to nepísala.

Svedok G.. O., ktorý bol v súvislosti s touto vecou právoplatne odsúdený - švagor obžalovaného uviedol, že poprosil obžalovaného aby mu prenajal byt, kde chcel bývať so svojou priateľkou W. O.. Keď si však nenašli prácu, byt prenajal trom babám, ktoré vykonávali prostitúciu. Peniaze dávali jemu a sestre. Obžalovaný vôbec nevedel o čo sa jedná, svedok mu povedal, že ich zobral do podnájmu, aby sa byt platil, jeho zaujímalo iba to, aby sa byt platil. Obžalovaný bol sem tam v byte, dali si kávičku. Telefónne číslo a zošit pri mene V. nepozná.

Svedkyňa W. O. v prípravnom konaní ako i na hlavnom pojednávaní využila svoje zákonné právo a k veci nevypovedala.

Svedkyňa F. M., že telefonovala na inzerát „ Hľadám kamarátku na byt v NR “, dohodli si stretnutie v Nitre. Na autobusovej stanici ju čakal V., spolu išli za jeho manželkou Ľ. a dohodli sa, že môže bývať v byte G. U.. Ešte v ten deň sa nasťahovala do bytu. G.. jej navrhla, že keď bude chcieť môže si privyrobiť poskytovaním sexuálnych služieb. Toto aj urobila spolu s kamarátkou. S G.. sa dohodli, že keď bude zárobok štandardný, dajú jej polovicu. Keď si zarobila viac, tak si viac nechala. Do knižky písali, koľko bolo klientov a koľko zarobili, peniaze nechávali v knižke, brala ich G.., alebo G. Obžalovaný od nej nikdy peniaze nebral. Obžalovaný do bytu chodieval niekedy za manželkou, niekedy s ňou, vôbec nevedel, že v byte sa poskytujú sexuálne služby, do diania nezasahoval, keď bol v byte, tak sa o tom vôbec nerozprávali. Z telefónnych čísel uvedených v knihe, pozná iba prvé, je G., volala iba ju.

Svedkyňa Y. N. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že obžalovaného pozná z videnia, párkrát ho videla v byte, kde bol na káve. On určite nevedel čo sa v byte vykonáva, lebo G.. im zakázala o tom hovoriť, nikdy sa s ním nerozprávala o sexuálnych službách. Je si istá na 99,9%, že o tom nevedel. Súd na hlavnom pojednávaní prečítal časť výpovede svedkyne z prípravného konania, kedy uviedla, že pre peniaze chodila Ľ. so svojím manželom V., ktorý jej osobne povedal, že ak by ho okradla, teda, že by neodviedla peniaze, tak si ju nájde K.. Svedkyňa sa vyjadrila, že si nevie predstaviť prečo toto povedala, iste to bolo pod stresom ako do bytu vtrhli kukláči. Vypovedala pod tlakom, bola v strese, policajti sa jej viackrát pýtali na jednu vec, v podstate jej povedal, čo má vypovedať.

V tejto súvislosti súd na hlavnom pojednávaní vypočul svedka W. Z., príslušníka PZ, ktorý dňa 15.02.2008 vypočúval svedkyňu N.. Svedok si na konkrétny výsluch nespomenul, ale pochopiteľne rázne odmietol, že by mohol túto svedkyňu alebo iného svedka inštruovať ako má vypovedať.

Účasť svedkyne F. X. na hlavnom pojednávaní sa súdu napriek niekoľkoročným snahám nepodarilo zabezpečiť. Podľa vyjadrenia MUDr. Lucie Pindešovej z Fakultnej nemocnice Nitra, oddelenie radiačnej a klinickej onkológie zo dňa 11.06.2013 je svedkyňa hospitalizovaná na ich oddelení. V danom klinickom stave nie je schopná sa dostaviť na výsluch do Bratislavy. Vzhľadom na nepriaznivú prognózu jej ochorenia ošetrujúca lekárka nepredpokladá, že by sa mohla v budúcnosti zúčastniť na hlavnom pojednávaní. Z tohto dôvodu súd prečítal výpoveď svedkyne z prípravného konania, kedy dňa 14.05.2008 uviedla, že Ľ. pozná asi pol roka. Asi pred 3-4 týždňami sa stretla v Centre Nitry s Ľ. a jej manželom V.. V. jej povedal, že otvorili privát a že keď chce, má sa zastaviť. S V. si vymenili telefónne čísla , neskôr sa s ním skontaktovala, vysvetlil jej, kde sa nachádza privát. Ešte v ten deň sa tam boli pozrieť, jednalo sa o erotický privát pod názvom „Biela ruža“. V byte bol vtedy Ľ., vysvetlil jej ako to funguje, ukázal jej čierny zošit. Zo zarobenej sumy mala polovicu, nikdy ju nikto nenútil, aby tie služby poskytovala, robila to dobrovoľne. Vždy keď chcela tak išla na privát, kľúče nemala väčšinou jej otvoril Ľ., ktorý v byte býval vtedy keď tam robili. Nikdy ju fyzicky nekontroloval, nikdy sa jej osobne nevyhrážal, ak by si nechala peniaze navyše. Peniaze od zákazníkov dala Ľ., on ju hneď vyplatil. Do bytu občas chodila Ľ. sestra Ľ.. So súrodencami nespisovala žiadnu zmluvu ani dohodu. Vyjadrenie obžalovaného k tejto výpovedi bolo, že nevedel, čo sa v byte deje.

Pri splnení podmienok ust. súd na hlavnom pojednávaní prečítal výpoveď svedka Z. Z., zvaný K.. Svedok uviedol, že mu G. N. niekoľkokrát možno volala, s tým, že od neho potrebuje nejakú službu, nakoľko robí vyhadzovača. Naposledy mu volala asi týždeň pred výsluchom, že má nejaký problém na diskotéke, svedok jej ponuku na vykonanie ňou ponúknutej služby odmietol a povedal, jej, že keď má nejaký problém, nech sa obráti na políciu.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov, ktoré sa nachádzajú vo vyšetrovacom spise a to zápisníc o rekognícií, fotokópie spomenutého zošitu, zmluvy o nájme nehnuteľností.

O osobe obžalovaného súd zistil, že v minulosti nebol súdne trestaný, má kladný služobný posudok.

Po takto vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov súd dospel k nasledujúcim záverom: V. N. je obžalovaný z prečinu kupliarstva, ktorého sa mal dopustiť tým, že iného zjednal na vykonávanie prostitúcie, koristil z prostitúcie vykonávanej iným a umožnil jej vykonávanie. Pod pojmom zjednanie sa rozumie uzavretie zmluvy alebo dohody (môže byť aj konkludentná), ktorej obsahom je vykonávanie prostitúcie.

Koristením z prostitúcie vykonávanej iným sa rozumie akýkoľvek spôsob získania majetkového príspevku z tejto činnosti za podmienky, ak možno preukázať, že páchateľ vedome využíva svoj vzťah k tejto osobe vykonávajúcej prostitúciu. Nevyžaduje sa pritom, aby páchateľ výslovne vyžadoval alebo vynucoval hmotný prospech z prostitúcie iného, ale postačí opakované prijímanie odplaty za to, že vykonávanie prostitúcie umožňuje.

Čo sa týka zjednania na vykonávanie prostitúcie, v prospech obžalovaného svedčia výpovede svedkov Ľ. N., Ľ. O., samotnej F. M., výpoveď svedkyne Y. N. z hlavného pojednávania. V neprospech obžalovaného by mohla svedčiť výpoveď svedkyne N. z prípravného konania, jej dôkazná sila je však oslabená jej výpoveďou z hlavného pojednávania. Dalo by sa uvažovať aj o výpovedi svedkyne F. X. z prípravného konania, ale táto vypovedala iba to, že jej obžalovaný povedal, že otvorili privát a keď chce, tak sa môže zastaviť. Táto skutočnosť by mohla svedčiť o tom, že obžalovaný vedel o existencii privátu, ale v žiadnom prípade nerobil žiadne kroky, aby svedkyňu „zjednával“. Viac dôkazov svedčí tomu, že obžalovaný nemal vedomosť o tom, že v byte sa poskytujú sexuálne služby, ak by sa však pripustila možnosť, že o tom vedel, nemožno jednoznačne vysloviť, že niekoho na vykonávanie prostitúcie zjednal.

Ešte väčšie pochybnosti sú v otázke, či obžalovaný koristil z prostitúcie vykonávanej iným. Odhliadnuc od vyviňujúcich výpovedí svedkov N., O. a N. z hlavného pojednávania, svedkyne X. a M. jednoznačne popreli, že by peniaze dávali obžalovanému resp., že by pre ne chodil obžalovaný. vždy to boli iba svedkovia O., resp. O.Í. a N.. Oproti týmto dôkazom stojí iba výpoveď svedkyne N. z prípravného konania, ktorú sama na hlavnom pojednávaní spochybnila.

Na základe týchto prevažujúcich pochybností súd nemohol jednoznačne vysloviť, že skutok, pre ktorý bola podaná obžaloba spáchal obžalovaný V. N. a preto ho spod obžaloby v plnom rozsahu oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísaný súd