Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1C/20/2012

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci navrhovateľa MESTO BARDEJOV, Radničné námestie 16, 085 01 Bardejov, zastúpeného JUDr. Jozefom Stašakom, advokátom, Andraščíkova 3, 08 501 Bardejov proti odporcom 1. H. Y., nar. XX.X.XXXX, G. XXX, XXX XX B., t.č. bytom G., J., XXX XX L.-G. Z., 2. A. Y., nar. XX.X.XXXX, E.. D.F. XXXX/XX, XXX XX L., o zaplatenie 5.647,93 € s príslušenstvom o trovách konania, takto

rozhodol:

Odporca v 1./ rade je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z iných trov vo výške 338,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 794,- € v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jozefa Stašáka, advokáta so sídlom Andraščíkova 3, 085 01 Bardejov.

Odporkyni v 2./ rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 9.11.2011 domáhal, aby súd uložil odporcom povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 5.647,93 € a nahradiť trovy konania s tým, že žalovaná istina predstavuje dlh odporcov na nájomnom, úhradách za plnenia spojené s užívaním bytu a časť z nej je ich bezdôvodné obohatenie.

Súd o návrhu navrhovateľa rozhodol Rozsudkom zo dňa 7.5.2013 č.k.1C/20/2012-91 tak, že obom odporcom uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu vo výške 1.176,12 €, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku ( prvý výrok rozsudku). V druhom výroku rozsudku bola odporcovi v 1./ rade uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 4.460,92 €, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Vo zvyšnej časti súd návrh zamietol ( tretí výrok rozsudku) a vyslovil, že o trovách konania rozhodne v lehote 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej ( štvrtý výrok rozsudku).

Pretože v rozsudku zo dňa 7.5.2013 bolo vyslovené, že o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, pričom tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.8.2013, je potrebné v tomto uznesení rozhodnúť o trovách konania.

Náhradu trov konania uplatnil iba navrhovateľ, ktorý v podaní zo dňa 15.7.2013 ( teda v lehote podľa a tým pádom včas) trovy konania vyčíslil sumou 1.172,12 € s tým, že časť z nej vo výške 338,50 € predstavujú náklady na zaplatenie súdneho poplatku za návrh a zvyšok sú trovy jeho právneho zastúpenia.

O povinnosti odporcu v 1./ rade nahradiť navrhovateľovi trovy konania obsiahnutej v prvom výroku tohto uznesenia bolo rozhodnuté podľa (ďalej len ) v spojení s a

Vo vzťahu k pôvodne uplatnenému nároku je výsledok konania vo vzťahu k odporcovi v 1./ rade taký, že navrhovateľ bol so svojim nárokom voči nemu úspešný, neúspech tu mal len v pomerne nepatrnej časti ( o zaplatenie sumy 10,89 € ), preto mu súd podľa priznal plnú náhradu trov konania proti odporcovi v 1./ rade.

Tieto trovy konania navrhovateľa v rozsahu, v ktorom ich súd uznal za dôvodné, účelné a preukázané pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia za poskytnuté právne služby advokátom vo výške spolu 794,- € a z iných trov konania vo výške spolu 338,50 €.

Do priznaných trov právneho zastúpenia navrhovateľa patrí odmena za úkony právnej služby poskytnuté advokátom, a to

1./ za prevzatie a prípravu zastúpenia odmena vo výške 190,89 € podľa a v spojení s Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb ( ďalej len „“) v znení účinnom ku dňu vykonania tohto úkonu právnej služby

2./ za písomné podanie na súd vo veci samej - návrh na začatie konania odmena vo výške 190,89 € podľa a v spojení s Vyhlášky č. v znení účinnom ku dňu vykonania tohto úkonu právnej služby

3./ za zastúpenie na pojednávaní dňa 25.2.2013 odmena vo výške 190,89 € podľa a v spojení s Vyhlášky č. v znení účinnom ku dňu vykonania tohto úkonu právnej služby

4./ za zastúpenie na pojednávaní dňa 7.5.2013 odmena vo výške 190,89 € podľa a v spojení s Vyhlášky č. v znení účinnom ku dňu vykonania tohto úkonu právnej služby

Spolu odmena za úkony právnej služby pre navrhovateľa činí 763,56 €.

Popri uvedenej odmene bola v rámci trov právneho zastúpenia navrhovateľa priznaná aj paušálna náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné ( tzv. režijný paušál).

Ten patrí vo výške podľa Vyhlášky č., t.j. vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby čo pri úkonoch vykonaných v roku 2011 ( spolu 2 odmenené úkony ) predstavuje sumu spolu 14,82 € ( 2x7,41 €) a pri úkonoch vykonaných v roku 2013 ( spolu 2 odmenené úkony ) predstavuje sumu spolu 15,62 € ( 2x7,81 €).

Spolu tak za všetky účelne poskytnuté úkony právnej služby bola priznaná paušálna náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné vo výške 30,44 €.

Po sčítaní priznanej odmeny za poskytnuté úkony právnej služby vo výške 763,56 € a priznanej paušálnej náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné vo výške 30,44 € je výška dôvodných, účelných a preukázaných trov právneho zastúpenia navrhovateľa 794,-€.

Pre úplnosť súd uvádza, že na rozdiel od vyúčtovania trov konania navrhovateľom pri výpočte základnej sadzby tarifnej odmeny advokáta v súlade s ust. , veta za bodkočiarkou vychádzal iba z výšky súdom priznaného plnenia.

Okrem trov právneho zastúpenia navrhovateľovi v konaní vznikli aj iné trovy konania titulom nákladov za zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 338,50 € a keďže túto náhradu súd považoval za dôvodnú, účelnú a preukázanú v celom rozsahu, priznal navrhovateľovi aj náhradu týchto iných trov konania vo výške 338,50 €.

Spolu tak navrhovateľovi v zmysle všetkého vyššie uvedeného vzniklo proti odporcovi v 1./ rade právo na náhradu trov konania vo výške 1.132,50 € ( z toho 794,-€ ako trovy právneho zastúpenia a 338,50 € ako iné trovy konania). Tieto trovy konania je odporca v 1./ rade v zmysle ust. povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa tak, ako je to uvedené v prvom výroku tohto

uznesenia. Vzhľadom na skutočnosť, že proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, viazal súd lehotu na plnenie až na právoplatnosť uznesenia ( ).

V druhom výroku uznesenia súd rozhodol o nepriznaní náhrady trov konania odporkyni v 2./ rade, lebo podľa výsledku konania odporkyni v 2./ rade síce vzniklo právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi ( ktorý bol vo vzťahu k nej v prevažujúcej miere neúspešný) avšak odporkyňa v 2./ rade právo na náhradu trov konania neuplatnila, na pojednávaní dňa 7.5.2013 výslovne uviedla, že náhradu trov konania nežiada, preto jej súd ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Bardejov.

1, V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2, Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.