Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_26C-4-2013.pdf
PDF · 83.92 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci navrhovateľa S. S.Č., H.. XX.XX.XXXX, C. Z., V.. K. XXX/X, zastúpený JUDr. Rudolf Stejskal, advokát so sídlom v Bratislave, Šustekova 51, proti odporcovi TEVIN spol. s r.o., IČO: 34149015, Selice, Čsl. Armády 874, o zaplatenie 717,50 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 717,50 eur s 9,5% úrokom z omeškania ročne od 21.8.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 43,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 400,90 eur do 3 dní k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 28.11.2012 navrhovateľ žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 717,50 eur s príslušenstvom v podobe úroku z omeškania, a to z dôvodu uplatnenia si nároku z Dohody o vykonaní práce v podobe odmeny.
Odporca s návrhom nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, Dohodou o vykonaní práce, výkazom hodín, výzvou na zaplatenie mzdy, uznesením OR PZ v Šali, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Z návrhu na začatie konania a vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa vyplynulo, že dňa XX.X.XXXX uzavrel navrhovateľ a odporcom Dohodu o vykonaní práce podľa § 233 a nasl. Zákonníka práce, v rámci ktorej sa navrhovateľ zaviazal v dobe od 22.7.2011 do 31.8.2011 vykonať montážne práce podľa projektovej dokumentácie a požiadaviek zamestnávateľa a tento ako odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi dohodnutú odmenu vo výške 7,- eur za hodinu práce. V súlade s Dohodou navrhovateľ vykonal práce v dňoch 22.7.2011 do 30.7.2011 v celkovom rozsahu 102,50 hodín na základe čoho mu vzniklo právo na odmenu vo výške 717,50 eur. Rozsah vykonaných prác potvrdil navrhovateľovi zástupca odberateľa vo výkaze hodín z 31.7.2011. Podľa čl. III ods. 2 Dohody bola dohodnutá odmena splatná do 20 dní nasledujúceho mesiaca, avšak odporca odmenu nevyplatil. Navrhovateľ preto 9.9.2011 zaslal odporcovi výzvu na zaplatenie odmeny, ktorá mala byť podľa výzvy zaplatená najneskôr do 13.9.2011, na výzvu odporca nereagoval. V predmetnej veci navrhovateľ podal oznámenie o podozrení o spáchaní prečinu nevyplatenia mzdy a odstupného, na základe čoho bolo dňa 11.10.2011 začaté trestné stíhanie, ktoré bolo zastavené uznesením OR PZ v Šali zo dňa 26.3.2012 s tým, že nedošlo k naplneniu
objektívnej stránky formálneho znaku prečinu a odkázalo navrhovateľa na občianske súdne konanie. Navrhovateľ si uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,5% ročne od 21.8.2011.
Z Dohody o vykonaní práce mal súd za preukázané, že dňa XX.X.XXXX sa účastníci konania platne a účinne dohodli, že navrhovateľ pre odporcu vykoná práce, pričom čl. III. Dohody obsahoval dojednanie odmeny vo výške 7,- eur za 1 hodinu so splatnosťou do 20 dní nasledujúceho mesiaca. Platnosť Dohody bola od 22.7.2011 do 31.8.2011.
Z Výkazu hodín mal súd za preukázané, že navrhovateľ pre odporcu odpracoval v dňoch 22.7.2011 až 30.7.2011 spolu 102,50 hodín, ktorá skutočnosť bola potvrdená schválením oprávnenou osobou.
Odporca sa pojednávania nezúčastnil, pričom jediným úkonom jeho procesnej obrany bol odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 15.5.2013, v ktorom uviedol, že navrhovateľ pracoval pre odporcu na živnosť, nie na Dohodu o vykonaní práce. Navrhovateľovi bola zaslaná objednávka na práce, avšak túto neprevzal a následne odporcovi nevystavil faktúru za vykonané práce.
Podľa § 223 ods. 1 Zák. práce zamestnávateľ môže na plnenie svojich úloh alebo na zabezpečenie svojich potrieb výnimočne uzatvárať s fyzickými osobami dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru (dohodu o vykonaní práce, dohodu o pracovnej činnosti a dohodu o brigádnickej práci študentov), ak ide o prácu, ktorá je vymedzená výsledkom (dohoda o vykonaní práce) alebo ak ide o príležitostnú činnosť vymedzenú druhom práce (dohoda o pracovnej činnosti, dohoda o brigádnickej práci študentov). Na pracovnoprávny vzťah založený dohodami o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru sa vzťahujú ustanovenia prvej časti.
Podľa § 223 ods. 4 Zák. práce spory vyplývajúce z tejto dohody sa prejednávajú rovnako ako spory z pracovného pomeru.
Podľa § 226 ods. 1 Zák. práce dohodu o vykonaní práce zamestnávateľ môže uzatvoriť s fyzickou osobou, ak predpokladaný rozsah práce (pracovnej úlohy), na ktorý sa táto dohoda uzatvára, nepresahuje 350 hodín v kalendárnom roku. Do predpokladaného rozsahu práce sa započítava aj práca vykonávaná zamestnancom pre zamestnávateľa na základe inej dohody o vykonaní práce.
Podľa § 226 ods. 2 Zák. práce dohoda o vykonaní práce sa uzatvára písomne, inak je neplatná. V dohode o vykonaní práce musí byť vymedzená pracovná úloha, dohodnutá odmena za jej vykonanie, doba, v ktorej sa má pracovná úloha vykonať, a predpokladaný rozsah práce, ak jej rozsah nevyplýva priamo z vymedzenia pracovnej úlohy. Písomná dohoda o vykonaní práce sa uzatvára najneskôr deň pred dňom začatia výkonu práce.
Podľa § 226 ods. 4 Zák. práce odmena za vykonanie pracovnej úlohy je splatná po dokončení a odovzdaní práce. Medzi účastníkmi možno dohodnúť, že časť odmeny bude splatná už po vykonaní určitej časti pracovnej úlohy. Zamestnávateľ môže odmenu po prerokovaní so zamestnancom primerane znížiť, ak vykonaná práca nezodpovedá dohodnutým podmienkam.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa XX.X.XXXX uzavrel navrhovateľ a odporcom Dohodu o vykonaní práce podľa § 226 Zákonníka práce, v rámci ktorej sa navrhovateľ zaviazal v dobe od 22.7.2011 do 31.8.2011 vykonať montážne práce podľa projektovej dokumentácie a požiadaviek zamestnávateľa a tento ako odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi dohodnutú odmenu vo výške 7,- eur za hodinu práce. V súlade s Dohodou navrhovateľ vykonal práce v dňoch 22.7.2011 do 30.7.2011 v celkovom rozsahu 102,50 hodín na základe čoho mu vzniklo právo na odmenu vo výške 717,50 eur. Rozsah vykonaných prác potvrdil navrhovateľovi zástupca odberateľa vo výkaze hodín z 31.7.2011. Podľa čl. III ods. 2 Dohody bola dohodnutá odmena splatná do 20 dní nasledujúceho mesiaca, avšak odporca odmenu nevyplatil.
Argumentácia odporcu obsiahnutá v odpore proti platobnému rozkazu predstavovala len popretie nároku navrhovateľa z dôvodu, že tento pre odporcu v predmetnej veci pracoval na živnosť. Akékoľvek dôkazné prostriedky podporujúce uvedené tvrdenie však odporca v priebehu konania nepredložil, na základe čoho súd konštatuje, že v danom prípade neuniesol dôkazné bremeno procesnej obrany.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrhu ako dôvodnému vyhovel v časti uplatnenej istiny, nakoľko mal za preukázané, že navrhovateľ na základe Dohody o vykonaní práce odpracoval pre odporcu spolu 102,50 hodín, za čo mu náleží odmena podľa čl. III ods. 1 Dohody vo výške 717,50 eur (102,50 hodín x 7,- eur).
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd návrhu vyhovel aj v časti uplatneného úroku z omeškania, nakoľko bol uplatnený v zákonnej výške, od 21.8.2011 (práce boli vykonané do 30.7.2011, pričom splatnosť odmeny bola podľa čl. III ods. 2 Dohody o vykonaní práce do 20 dňa nasledujúceho mesiaca).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., kde navrhovateľ ako procesne plne úspešný účastník konania má právo na náhradu trov - súdneho poplatku za návrh vo výške 43,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 400,90 eur (4 úkony právnej služby po 51,45 eur, režijný paušál 2 x 7,63 eur plus ľ x 7,81 eur, cestovné vo výške 60,06 eur a náhrada za stratu času vo výške 2 x 52,08 eur).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení trojmo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.