Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Co-76-2013.pdf
PDF · 73.98 KB
Case nature
Area
Subarea
13Co/76/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Škraba a členov JUDr. Petra Šama a JUDr. Romana Tótha, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovaným: 1/ R. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., P. XXXX/XX, 2/ C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., P. XXXX/XX, obaja zastúpení Advokátskou kanceláriou Beňo & partners s.r.o., so sídlom Poprad, Nám. sv. Egídia 95, IČO: 44 250 029, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaných: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Nám. Legionárov 5, Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného advokátom JUDr. Igorom Šafrankom, so sídlom Svidník, Sov. hrdinov 163/66, o zaplatenie 1.899,59 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaných v 1. a 2. rade proti rozsudku Okresného súdu Kežmarok zo dňa 26.1.2012 pod č. k. 3C/256/11-68 v spojení s opravnými uzneseniami toho istého súdu zo dňa 30.11.2012 pod č. k. 3C/256/11-84 a zo dňa 13.6.2013 pod č. k. 3C/256/11-92, jednohlasne takto
rozhodol:
M e n í rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti o povinnosti žalovaných v 1. a 2. rade plniť žalobcovi v spojení s opravnými uzneseniami tak, že návrh žalobcu v tejto časti z a m i e t a.
odôvodnenie:
Okresný súd Kežmarok vyššie označeným rozsudkom v spojení s opravnými uzneseniami konanie v časti zaplatenia istiny 1.899,59 eur zastavil. Žalovaných v 1. a 2. rade zaviazal povinnosťou uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne z istiny 1.899,59 eur od 26.1.2009 do 2.4.2010. Zároveň rozhodol, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Vychádzal zo zistenia, že podaným návrhom žalobca žiadal zaviazať žalovaných na zaplatenie istiny 1.899,59 eur s príslušenstvom z titulu neplnenia Zmluvy o úvere zo dňa 1.4.2004, ktorú uzavrel jeho predchodca VÚB, a.s., Bratislava. Išlo pritom o úver spotrebiteľský. Okrem istiny si žalobca uplatnil aj 13 % úrok z omeškania z istiny od 9.12.2006 do zaplatenia. Po čiastočnom späťvzatí návrhu žalobcom, predmetom konania zostal iba 9,5 % úrok z omeškania ročne z istiny 1.899,59 eur od 26.1.2009 do 2.4.2010.
O uvedenom príslušenstve súd prvého stupňa rozhodol podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka za použitia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.. Po dátume 2.4.2010 žalobcovi neprislúcha ďalší úrok z omeškania, pretože v časti istiny bol nárok žalobcu premlčaný ku dňu 2.4.2010, a to podľa § 101 a násl. Obč. zákonníka. Splátky, ktoré žalovaní mali platiť v prospech žalobcu, v zmysle zmluvy boli rozložené na obdobie od 1.4.2004 do 1.4.2007. To spôsobuje premlčanie nároku žalobcu ohľadom úroku z omeškania najneskôr ku dňu 2.4.2010, t.j. po uplynutí 3-ročnej premlčacej doby.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa v tej časti, ktorou boli žalovaní v 1. a 2. rade zaviazaní na plnenie žalobcovi, podali obaja žalovaní odvolanie, ktorým žiadali v tejto časti o jeho zmenu tak, aby návrh žalobcu bol zamietnutý. Tvrdili, že príslušenstvo pohľadávky sa premlčuje spolu s istinou, teda príslušenstvo sleduje právny osud pohľadávky. Z toho vyplýva, že právo veriteľa na úroky z omeškania sa premlčuje najneskôr uplynutím premlčacej doby k pohľadávke. Pohľadávka veriteľa (právneho predchodcu žalobcu) bola vyhlásená za predčasne splatnú dňa 5.6.2006. Vyhlásením predčasnej splatnosti sa stal platný celý dlh (§ 103 Obč. zákonníka). Túto skutočnosť v žalobe tvrdil sám žalobca, pričom toto tvrdenie sa nachádza aj na špecifikácii postúpenej pohľadávky. Ak teda dňom nasledujúcim, t.j. 6.6.2006 začala plynúť 3-ročná premlčacia doba, táto uplynula dňa 6.6.2009. V danom prípade sa uplatňuje 3-ročná premlčacia doba, pretože ide o spotrebiteľskú zmluvu (§ 52 ods. 1, § 54 ods. 2 Obč. zákonníka). Nie je preto zrejmé žalovaným, na základe čoho dospel okresný súd k záveru, že premlčacia doba mala uplynúť dňa 2.4.2010. Taktiež nie je zrejmé, na základe čoho dospel k záveru o jednotlivej splatnosti splátok, keď predchodca žalobcu preukázateľne vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. Sám súd celkovú istinu vo výroku rozhodnutia nerozčlenil, nezaviazal na splatnosť jednotlivých splátok s príslušenstvom, ale celej istiny. Z tohto dôvodu, podľa názoru žalovaných, už ku dňu podania žaloby bolo právo žalobcu na zaplatenie istiny premlčané, čo platí aj na jej príslušenstvo. Preto mal súd prvého stupňa žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Zároveň žiadali priznať aj náhradu trov odvolacieho konania.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaných zo dňa 15.5.2012 žiadal potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti ako vecne správny.
Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaných podľa zásad uvedených v § 212 ods. 1, 2, 3 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie je plne dôvodné. Okresný súd nesprávne posúdil námietku premlčania vedľajšieho účastníka na ich strane, vznesenú podaním zo dňa 6.1.2012 (č. l. 30).
Podľa § 101 Obč. zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Napadnutým rozsudkom vo veci samej súd prvého stupňa zaviazal žalovaných, po čiastočnom späťvzatí návrhu, uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne z istiny 1.899,59 eur od 26.1.2009 do 2.4.2010, s tým, že po dátume 2.4.2010 došlo k premlčaniu nároku žalobcu čo do úrokov z omeškania do budúcna.
Zo Zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru zo dňa 1.4.2004 (č. l. 4), okrem iného, vyplýva, že dátum poslednej anuitnej splátky úveru bol určený dňom 10.3.2007. Žalobca však úver zospoplatnil dňom 5.6.2006, čo vyplýva z výpisu účtovných kníh peňažného ústavu jeho právneho predchodcu (č. l. 10). Dňom nasledujúcim, t.j. 6.6.2006 začala plynúť 3-ročná premlčacia doba na zaplatenie zvyšných splátok úveru, ktorá márne uplynula dňom 6.6.2009. Ak návrh žalobcu súdu došiel dňa 16.11.2011, došiel až po uplynutí premlčacej doby na uplatnenie nároku žalobcu čo do istiny.
V tejto súvislosti je potrebné priznať odvolaniu žalovaných v 1. a 2. rade, že príslušenstvo pohľadávky (v tomto prípade istiny) sa premlčuje spolu s istinou. Teda ak premlčacia doba na uplatnenie zvyšnej časti uplynula dňa 6.6.2009, tohto dňa uplynula aj vo vzťahu k príslušenstvu pohľadávky, t.j. k úroku z omeškania s jej zaplatením. Pokiaľ súd prvého stupňa priznal žalobcovi 9,5 % úrok z omeškania ročne z istiny 1.899,59 eur od 26.1.2009 do 2.4.2010, aj za toto obdobie úrok z omeškania podlieha premlčaniu, pretože návrh súdu došiel až dňa 16.11.2011.
Z uvedeného dôvodu nezostávalo odvolaciemu súdu nič iné, iba zmeniť rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti o povinnosti žalovaných v 1. a 2. rade plniť žalobcovi v spojení s opravnými uzneseniami tak, že návrh žalobcu v tejto časti zamietol (§ 220 O.s.p.).
Vzhľadom na výrok rozsudku súdu prvého stupňa o trovách konania rozhodne súd prvého stupňa vo vzťahu nielen k úspešným žalovaným v 1. a 2. rade, ale aj k vedľajšiemu účastníkovi.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.