Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-43-2013.pdf
PDF · 72.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9T/43/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Dolný Kubín v zložení z predsedu senátu JUDr. Rastislava Stieranku a z prísediacich V.. R. B. a Q. B. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.10.2013 v Dolnom Kubíne takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. W., nar. XX.XX.XXXX v W. K. B., trvale bytom H. č. X, t.č. vo výkone trestu v Ústave na výkon väzby Žilina, je vinný, že 1. dňa 20.10.2012 v čase od 19:00 hod. do 21:00 hod. v Istebnom v kuchyni bytu č. XX, v bytovom dome č. XXX mu v dôsledku jeho predchádzajúcich vyhrážok odovzdal Q. B., nar. XX.XX.XXXX svoju platobnú kartu k účtu č. XXXXXXXX/XXXX, a keď obžalovanému nechcel prezradiť PIN kód k tejto karte, pristúpil obžalovaný k Q. B., ktorý kvôli inému úrazu bezvládne ležal na posteli a priložil mu kuchynský nôž na krk so slovami „ak si nespomenieš na PIN kód, tak ťa podrežem“, a preto mu Q. B. zo strachu o svoj život a zdravie povedal PIN kód k svojej platobnej karte 2. dňa 20.10.2012 v čase o 21:14 hod. prostredníctvom platobnej karty získanej konaním uvedeným v bode 1. vybral z bankomatu v obci Istebné hotovosť vo výške 150,- € a dňa 21.10.2012 v čase o 00:15 hod. vybral z bankomatu v Dolnom Kubíne na Radlinského ulici hotovosť vo výške 190,- €, pričom dňa 20.10.2012 v čase od 19:00 hod. do 21:00 hod. zobral poškodenému Q. B., nar. XX.XX.XXXX okrem tejto platobnej karty aj hotovosť vo výške 20,- €, dva mobilné telefóny zn. Nokia C1-01, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX a zn. Nokia nezisteného IMEI, spolu s nabíjačkou k mobilnému telefónu, čím Q. B. spôsobil škodu vo výške 448,70 € 3. dňa 01.03.2013 okolo 18:40 hod. prišiel k rodinnému domu č. XXX/XX v P. S. na Q. ulici, ktorého užívateľom a majiteľom je invalidný dôchodca Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, kde zabúchal na okno, na čo Q. Q. vyšiel do chodby a opýtal sa, že kto je, a keď sa nikto neozval, odomkol vchodové dvere a videl tam stáť P. W., ktorý ho hneď chytil rukou za košeľu a sotil ho do chodby, vošiel dovnútra domu a kričal „navaľ peniaze, lebo Ťa zabijem“,
Q. Q. povedal „vypadni lebo zavolám policajtov“, P. W. aj napriek tomu vošiel do izby, kde rozhádzal posteľ a kričal „dávaj peniaze, lebo Ťa zabijem“, vytiahol šuflík z nočného stolíka z ktorého povyhadzoval všetky veci a stále kričal „dávaj peniaze, lebo Ťa zabijem“, následne zasotil Q. Q., následkom čoho tento spadol na dlážku, kde ho kopol asi 5-6 krát do oblasti hlavy a krku, vulgárne mu nadával a opäť kričal „dávaj peniaze, lebo Ťa zabijem“ a Q. Q. mu viackrát povedal, aby vypadol, lebo zavolá policajtov, a tak obžalovaný odišiel do chodby, kde z chladničky zobral bravčovú masť a 3 ks slaniny v hodnote cca 3,- €, a takým konaním spôsobil Q. Q. zmliaždenie okoloočnicovej oblasti vpravo s poruchou zdravia do 7 dní, teda v bode 1.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchal na chránenej osobe (chorá osoba) v bode 2.
- neoprávnene si zaobstaral platobnú kartu
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu v bode 3.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchal na chránenej osobe (chorá osoba)
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím) čím spáchal v bode 1.
- zločin „Lúpež“ podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Tr. zák., v spojení s § 139 písm. f) Tr. zák. v bode 2.
- prečin „Neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty“ podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
- prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 1Tr. zák. v bode 3.
- zločin „Lúpež“ podľa § 188 ods. 2 písm. d) Tr. zák., v spojení s § 139 písm. f) Tr. zák.
- prečin „Porušovanie domovej slobody“ podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., v spojení s § 138 písm. d) Tr. zák. a za to mu súd ukladá podľa § 188 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. a § 38 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody vo výmere osem rokov. Súd podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému Q., nar. XX.XX.XXXX vo B., trvale bytom H. škodu vo výške 445,- €.
odôvodnenie:
Vzhľadom na to, že obžalovaný aj prokurátor sa vzdali po vyhlásení rozsudku práva na podanie odvolania voči nemu, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie (§ 172 ods. 2 Tr. por.). v bode 1.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchal na chránenej osobe (chorá osoba) v bode 2.
- neoprávnene si zaobstaral platobnú kartu
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu v bode 3.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchal na chránenej osobe (chorá osoba)
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania (násilím)
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech alebo aj v neprospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti jeho vôli.
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ale len v jeho prospech
- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný zbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v jeho prospech i proti jeho vôli
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.