Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_14C-46-2013.pdf
PDF · 94.61 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/46/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská distribučná, a.s., IČO: 36 361 518, so sídlom v Bratislave, ul. Čulenova č. 6, zastúpený Advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom v Košiciach, ul. Vodná č. 3, proti odporcovi: K. N., D. J. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 131,73 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 15.1.2013 sa navrhovateľ domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie 131,73 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 29.4.2010 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
Návrh zdôvodnil tým, že dňa 8.2.2010 bola vykonaná kontrola meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, ktorý zistili, že odber bol ukončený dňa 6.2.2010, elektromer bol zaplombovaný v zapnutom stave. Navrhovateľovi bola spôsobená škoda neoprávneným odberom vo výške 131,73 eur.
V podaní zo dňa 18.7.2013 uviedol, že stav elektromera bol v čase ukončenia zmluvy 4032 kWh, v čase zistenia neoprávneného odberu 8.2.2010 525 kWh, spotreba 525 kWh, pri počte dní 2 je denná spotreba 262,50 kWh, pri sadzbe D1 platnej v roku 2010 a cene 0,124997 eur/kWh cena EE 65,62 eur. K výške neoprávneného odberu sú pripočítané náklady spojené so zisťovaním a odstránením neoprávneného odberu elektriny, ktoré v čase zisťovania predstavovali 56,94 eur ako aj DPH z nákupnej ceny elektriny vo výške 9,16 eur. Pasívnu legitimáciu odporcu zdôvodnil uzavretím Zmluvy o dodávke elektriny medzi ZSE Energia, a.s. a odporcom z 11.3.2010 a odstúpením od zmluvy zo dna 1.2.2010 s účinnosťou od 6.2.2010.
Súd v konaní č.k. 2Ro/17/2013-14 vydal dňa 24.1.2013 platobný rozkaz v ktorom v plnom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa. Proti platobnému rozkazu podal odporca včas v zákonom stanovenej lehote odpor, ktorým došlo k zrušeniu platobného rozkazu podľa § 174 ods. 2 O.s.p..
Odporca odpor odôvodnil tým, že nikdy mu nebol doručený pokus o zmier, výzvy a upomienky nemal prevzaté, pretože sa od roku 2009 nezdržiaval v mieste trvalého bydliska z dôvodu duševného ochorenia
diagnostikovaného v roku 1993. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne z 27.1.2012 mu bol následkom ochorenia priznaný invalidný dôchodok od 9.1.2009.
Na pojednávanie sa nedostavil navrhovateľ, právny zástupca navrhovateľa, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili. Súd preto podľa § 102 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa.
Odporca zotrval na dôvodoch uvedených v odpore. Ďalej uviedol, že doposiaľ nebol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Pamätá si uzavretie zmluvy o dodávke elektrickej energie, od koho však mal prenajatý byt si nepamätá. Odstúpenie od zmluvy mu nebolo nikdy doručené. V roku 2010 trpel psychickou chorobou následkom ktorej bol aj nedobrovoľne hospitalizovaný v roku 2008 v Levoči, odkiaľ bol prepustený na reverz. Odsťahoval sa do Bratislavy, kde sa neliečil, potom bol podľa rozhodnutia súdu podrobený ústavnej liečbe.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav.
Súd zistil, že faktúrou ZSE Distribúcia, a.s. Bratislava, č.f. 3900702 bola vyúčtovaná na meno odporcu suma 131,73 Eur splatná 28.4.2010 s uvedením dátumu dodania 8.2.2010 ako náhrada škoda za neoprávnený odber elektrickej energie.
Pokusom o zmier zo dňa 3.6.2010 bol odporca vyzvaný na úhradu 131,73 Eur.
Súd zistil, že výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny s dňom zistenia neoprávneného odberu 8.2.2010 bola zistená a určená výška škody pozostávajúca z nákladov spojených so zistením neoprávneného odberu podľa § 1 ods. 5 vyhl. MH SR 154/2005 Z. z. vo výške 56,94 Eur, DPH z odobranej energie 9,16 Eur a hodnota neoprávnene odobratej elektriny pri dennej spotrebe 262,50 kWh od 6.2.2010 do 8.2.2010 za dva dni a dvanásť hodín, pri určenej škode 525 kWh a spôsobenej škode v eurách 65,62 Eur. Výpočet bol vykonaný podľa zák. 656/2004 Z. z. a vyhl. 154/2005 Z. z. nameranou spotrebou pri hodnote hlavného ističa 25kWh, súpisu spotrebičov 3,3 a prierezom vedenia 4,0 zo stavom na elektromere č. 5614138 určená ako č. neoprávneného odberu 1042 64 2010, pričom denný príkon HI bol 69 kWh, denný príkon súpis bol 39,60 kWh a cenný príkon prierez bol 93,84 kWh, pričom nameraný príkon bol 262,50 kWh.
Súd z protokolu o zistení neoprávneného odberu zo dňa 8.2.2010 bez podpisu odberateľa zistil, že stav na merači - elektromere bol 04557, istiť 25A pri priereze vodičov 4 mm2.
Súd oboznámil aj fotodokumentácie stavu elektromera k 8.11.2012.
Súd ďalej zistil, že dňa 9.3.2009 bola medzi ZSE energia a.s. a odporcom uzavretá zmluva o dodávke elektriny pre odberné miesto Mozartova 15/4194, Bratislava s č. miesta spotreby 3105184646 EIC odberného miesta 24ZZS5184646000R pre odber v sadzbe D1.
Súd ďalej zistil, že listom ZSE energia a.s. zaslaným na adresu odporcu odstúpil dodávateľ od zmluvy s uvedením účinnosti dátumu odstúpenia od zmluvy 6.2.2010.
Súd z obsahu pripojených spisov 36Nt/12/2011 a osobitne zo znaleckého posudku o duševnom stave odporcu 09/2011, 21/2011 znalcov MUDr. Monika Rosivalová a MUDr. Stanislava Šupolová zistil, že znalci zhodne konštatovali u odporcu ochorenie schyzofrénia, paranoides a to v plnom rozsahu rozvíjajúce sa pred vznesením obvinenia 8.5.2011 prejavujúce sa v bludných velikášskych a paranoidných predstavách. Súd z uznesenia č. 36Nt/12/2011 zo dňa 10.11.2011Okrsného súdu Žilina zistil, odporcovi bolo uložené ochranné ústavné psychiatrické liečenie. Súd oboznámil aj pripojené spisy 21Pu/23/11, 37Pu 13/2011, pričom zistil, že v daných konaniach bolo rozhodnuté o prevzatí odporcu na psychiatrické oddelenie FN s poliklinikou Žilina.
Podľa § 20 ods. 5 zák. č. 656/2004 Z.z. odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.
§ 20 ods. 5 zák. č. 656/2004 Z.z. odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu
a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať presne vymedzené ustanovenia.
c) na výber formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia. Dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi úradom 1) určenou alebo schválenou cenou elektriny alebo plynu. Odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť.
Podľa § 39 ods. 1 písm. a/ zák. č. 656/2004 Z.z. neoprávneným odberom elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o
1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave,
2. dodávke elektriny,
3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu,
4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo
5. distribúcii elektriny,
Podľa § 1 ods. 4 písm. b/ vyhl. č. 154/2005 Z.z. denná spotreba pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na distribučnú sústavu o napätí medzi fázami do 1 kV, sa vypočíta tak, že na výpočet sa použije menovitá hodnota hlavného istiaceho prvku pred bodom pripojenia neoprávneného odberu a časové využitie 12 hodín za deň, ak nebola zistená denná doba využitia dlhšia; pri výpočte škody spôsobenej neoprávneným odberom podľa hlavného istiaceho prvku sa zohľadňuje, či je neoprávnený odber uskutočňovaný z jednej, alebo z viacerých fáz.
Podľa § 39 ods. 2 zák. č. 656/2004 Z.z. pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Súd mal v konaní preukázané, že navrhovateľ uzavrel s dodávateľom elektriny ZSE energia a.s. dňa 9.3.2009 zmluvu o dodávke elektriny pre odberné miesto Mozartova 15/4194, Bratislava s č. miesta spotreby 3105184646 EIC odberného miesta 24ZZS5184646000R pre odber v sadzbe D1.
Na základe uvedenej zmluvy mal odporca právo odoberať elektrinu čomu zodpovedala aj jeho povinnosť zaplatiť určenú cenu.
Súd síce v konaní zistil, že dodávateľ elektriny odstúpil od zmluvy s poukazom na znenie Všeobecných obchodných podmienok, avšak dohodnutý dôvod odstúpenia od zmluvy nepreukázal. Nakoľko zákon
č. 656/2004 Z.z. neobsahuje osobitné ustanovenia o práve dodávateľa elektriny odstúpiť od uzavretej zmluvy, súd pri posudzovaní odstúpenia od zmluvy postupoval podľa predpisov občianskeho práva a to podľa § 517 ods. 1 Obč. zák.. Súd pritom v konaní nemal preukázané riadne odstúpenia od zmluvy, teda doručenie výzvy na úhradu dlhu či vôbec doručenie odstúpenia od zmluvy. Pokiaľ súd nemá preukázaný zánik zmluvy o dodávke elektriny, nemôže vychádzať zo skutočnosti, že odporca ako odberateľ odoberal elektrinu neoprávnene. Naviac vzhľadom na diagnostikovanú psychickú chorobu odporcu, ktorou podľa odôvodnenia znaleckého posudku trpel aj pred podrobením sa vyšetreniu, teda počas pobytu v Bratislave, je otázne vôbec, či aj perfektné doručenie odstúpenia od zmluvy by bolo spôsobilé vyvolať požadované následky, nakoľko odporca v danom čase nebol spôsobilý ovládať svoje konania, pretože trpel psychickou chorobou schizofreniou a bludmi pri nerozpoznávaní následkov svojho konania.
Súd taktiež nemôže opomenúť fakt, že nemal preukázaný ani stav elektromera k dátumu uvádzanej účinnosti odstúpenia od zmluvy, pretože uvádzaný odber 525 kWh nepredstavuje bežný denný odber ani v sadzbách vyšších ako D1, dokonca súd vyslovuje názor, že sa skôr viac jedná o objem ročného odberu ako dvojdňového odberu v bežnom byte. Takýto objem dokonca niekoľko násobne prekračuje možnosť vyúčtovania neoprávneného odberu podľa odoberaných maxím s poukazom na ust. § 1 ods. 4 písm. b/ vyhl. č. 154/2005 Z.z.. Odber elektriny nemožno považovať za neoprávnený ak zmluva zanikla ex tunc k dátumu jej uzavretia, pretože v danom čase bol odber vykonaný na základe zmluvy, ktorá zanikla odstúpením až následne.
Zároveň súd poukazuje na skutočnosť, že ak dodávateľ elektriny odstúpil od zmluvy pre nezaplatenie, mohol už skôr vykonať opatrenia pre zamedzenie neoprávnenému odberu, najmä pozastaviť alebo obmedziť dodávku elektriny, vypnúť hlavný istič a zabezpečiť ho proti manipulácii, zistiť stav elektromeru a pod..
Nakoľko súd v konaní nemal preukázané podmienky pre vznik neoprávneného odberu, žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. nakoľko si však odporca trovy konania neuplatnil, súd mu ich nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 O. s. p., skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 O. s. p. sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).