Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/10/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: ARTON s.r.o., so sídlom Komenského 27, Žilina, IČO: 31 595 154, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Mendel, Mestická, Slovíková, s.r.o., so sídlom Hollého 31, Žilina, IČO: 36 421 910, proti žalovanému: MORAVIA SPORT GROUP spol. s r.o., so sídlom Teslova 873/2, Ostrava - Přívoz, Česká republika, IČO: 633 23 052, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 8.040,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 8.040,- EUR spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 8.040,- EUR od 1.1.2013 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 482,- EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 735,45 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 11.1.2013 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 8.040,- EUR spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 1.1.2013 až do zaplatenia, ako i na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých uzatvoril so žalovaným Zmluvu o vzájomnej spolupráci č. 47/202011 zo 7.12.2011 /ďalej už len Zmluva/. Na základe tejto Zmluvy poskytol žalovanému prenájom reklamných plôch nosičov vonkajšej reklamy v počte 88 billboardov, 3 kusov BIGboardov v období december 2011 a január 2012 pri dohodnutom nájomnom za uvedené obdobie v celkovej výške 8.040,- EUR. Reklamné plochy boli umiestnené na celom území SR. Žalovaný sa podľa označenej Zmluvy oproti tomu zaviazal zabezpečiť pre žalobcu platobné poukážky na nákup tovaru značky Envy s platnosťou do 31.12.2012 v celkovej výške 9.648,- EUR. Svoju zmluvnú povinnosť si žalovaný nesplnil. V Zmluve bolo medzi účastníkmi dohodnuté, že si plnenie finančných záväzkov z tejto zmluvy vzájomne započítajú. K takémuto splneniu záväzku žalovaného voči žalobcovi nedošlo. So splnením svojho záväzku je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo žalobca uplatnil úrok z omeškania v zákonnej sadzbe.

Žalovaný bol uznesením č.k. -26 z 9.4.2013 vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní k žalobe vyjadril. Uvedené uznesenie bolo žalovanému doručené riadne, ako vyplýva z č.l. 25 spisu, avšak žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Na pojednávanie súdu v tejto veci vytýčené na termín 8.10.2013 sa žalovaný neustanovil. Doručenie predvolania mal včas a riadne vykázané, v nadväznosti na čo súd za splnenia procesných podmienok podľa vec prejednal a meritórne rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Na tomto mieste odôvodnenia poukazuje súd na skutočnosť, vedomosť o ktorej nadobudol z verejne dostupného Obchodného registra Českej republiky a podľa ktorej bolo zahájené insolvenčné konanie vo vzťahu k

žalovanému s účinkami, ktoré nastali 2.7.2013 na základe Vyhlášky Krajského súdu Ostrava č. j. KSOS 38 INS 18625/2013-A-2. Uvedená skutočnosť s poukazom na úpravu vyplývajúcu z § 245 ods. 1 Z.č. 182/2006 Sb. /Insolvenčný zákon /, v spojení so závermi podľa rozhodnutia NS ČR sp. zn. , nepredstavovala k momentu meritórneho rozhodnutia súdu v tejto veci prekážku pre jeho postup a nedostatok podmienky konania.

S poukazom na skutočnosť, že žalovaným v tejto veci je obchodná spoločnosť so sídlom mimo územia Slovenskej republiky /na území Českej republiky/, skonštatoval súd podľa Kapitoly II, oddiel 1, článok 2, bod 1 , článok 5, bod 1b Nariadenia Rady /ES/ č. 44/2001 z 22. decembra 2000 O právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach splnenie procesnej podmienky právomoci tunajšieho súdu na prejednanie a meritórne rozhodnutie tejto veci. S poukazom na obsah predloženej Zmluvy v článku 7 aplikoval súd na právne posúdenie tejto veci podľa článku 3 ods. 1 Nariadenia EP a Rady / ES/ O rozhodnom práve pre zmluvné záväzky, ako rozhodné hmotné právo na základe dohody zmluvných strán hmotno-právnu úpravu podľa právneho poriadku Slovenskej republiky.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu cestou jeho procesného zástupcu a oboznámením listinných dôkazov: Zmluvou o vzájomnej spolupráci č. 47/202011 uzatvorenou medzi žalobcom a žalovaným dňa 7.12.2011 a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

Na č.l. 6 spisu sa nachádza Zmluva o vzájomnej spolupráci č. 47/202011 uzatvorená dňa 7.12.2011 medzi žalobcom ako zmluvnou stranou I. a žalovaným ako zmluvnou stranou II. Podľa predmetu Zmluvy v článku II. je predmetom tejto zmluvy poskytnutie produktov špecifikovaných v článku III., ktoré má v ponuke zmluvná strana II. zmluvnej strane I. a poskytnutie reklamných služieb špecifikovaných v článku III. zmluvnej strane II. zmluvnou stranou I. Zmluvná strana I. - žalobca sa podľa článku III. zaväzuje poskytnúť zmluvnej strane II. - žalovanému reklamné plochy nosičov vonkajšej reklamy v počte 88 kusov billboardov za mesiac december 2011 v sume 80,- EUR za kus bez DPH, 2 kusy za mesiac december 2011 v cene 400,- EUR za 1 kus bez DPH a 1 kus BIGboardu na mesiac január 2012 v cene 200,- EUR za kus bez DPH. Podľa článku III. bod 3.2 Zmluvy zmluvná strana II. sa zaväzuje zabezpečiť pre zmluvnú stranu I. platobné poukážky v nominálnej hodnote 15,- EUR a 20,- EUR na nákup tovar značky Envy v aktuálnych cenách do výšky zľavy 50 % v sieti predajní Envy Store na Slovensku s platnosťou do 31.12.2012. Podľa článku 5 bod 1, 4 Zmluvy cena dodaných služieb, ktoré zmluvná strana I. na základe tejto Zmluvy o spolupráci zmluvnej strane II. poskytne, bola stanovená na 8.040,- EUR. Splnenie finančných záväzkov bude vykonané započítaním v súlade s ustanoveniami až 364 a ustanoveniami Zákona o dani z pridanej hodnoty.

Daňovými dokladmi - faktúrami, ktoré sú v spise na č.l. 9 a 10, vyúčtoval žalobca žalovanému prenájom reklamného priestoru za december 2011 a za január 2012 vo výške 7.840,- EUR /pohľadávka splatná 31.12.2011/ a v sume 200,- EUR /pohľadávka splatná 31.12.2012/.

Písomnou výzvou zo 4.9.2012 vyzval žalobca cestou právneho zástupcu žalovaného na zaplatenie sumy 8.040,- EUR alebo na vydanie platobných poukážok na tovar Envy v hodnote 8.040,- EUR, a to do 10 dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Žalovaný v žiadanom smere na uvedenú výzvu žalobcu nereagoval.

Podľa : Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v Hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

Podľa : Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa /v znení platnom a účinnom do 31.1.2013/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa : Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa , : Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.

Na základe vykonaného dokazovania skonštatoval súd skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby v celom rozsahu. Medzi účastníkmi vzhľadom na pasívny postoj žalovaného k predmetu konania /žalovanému bol vytvorený procesný priestor, aby voči žalovanej pohľadávke vzniesol efektívnu obranu, či už voči jej základu alebo voči jej výške/, nebola sporná skutková okolnosť uzatvorenia Zmluvy o vzájomnej spolupráci medzi žalobcom a žalovaným, tak ako je v písomnom vyhotovení súčasťou spisu na č.l. 6 až 8. Rovnako nebola medzi účastníkmi sporná skutková okolnosť splnenia zmluvnej povinnosti žalobcu ako zmluvnej strany I. podľa tejto zmluvy. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by si splnil zmluvnú povinnosť podľa článku III. bod 3.2 Zmluvy a že by došlo k naplneniu dohodnutého spôsobu splnenia finančných záväzkov medzi zmluvnými stranami, tak ako vyplýva z článku 5.4 Zmluvy. Na základe uvedeného skonštatoval súd, že žalobca preukázal základ i výšku žalovanej pohľadávky, ktorá mu v sume 8.040,- EUR bola priznaná ako právo na zaplatenie dohodnutého nájomného podľa . So splnením záväzku zaplatiť žalobcovi dlžné nájomné je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo žalobca dôvodne uplatnil právo na zaplatenie sankcie za oneskorenú úhradu peňažného záväzku v podobe úroku z omeškania. Pri ustálení vzniku omeškania vychádzal súd z dojednania obsiahnutého v článku III. bod 3.2 Zmluvy, podľa ktorého bolo zmluvnou povinnosťou žalovaného vystaviť platobné poukážky pre žalobcu s platnosťou do 31.12.2012 v spojení s výzvou žalobcu na plnenie, tak ako je táto súčasťou spisu na č.l. 11, 12 /výzva žalobcu zo 4.9.2012/. Žalobca dôvodne uplatnil úrok z omeškania odo dňa 1.1.2013. Vo vzťahu k sadzbe úroku z omeškania konštatuje súd dôvodnosť uplatneného úroku z omeškania s poukazom na vyššie citované ustanovenie a vedomosť súdu o zákonnej sadzbe úroku z omeškania ku dňu vzniku omeškania sa žalovaného podľa .

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa a žalobcovi ako účastníkovi v tomto konaní úspešnému v celom rozsahu priznal plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za žalobu v sume 482,- EUR a v rozsahu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie žaloby na súd, 3. účasť na pojednávaní 8.10.2013 pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 237,34 EUR + 3-krát 7,81 EUR ako režijný paušál za tieto tri úkony právnej služby + 20 % DPH v sume 147,09 EUR, všetko podľa , , , Vyhlášky č. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Dôvodne uplatnené trovy konania a trovy právneho zastúpenia boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. v znení zmien a doplnkov/.