Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-240-2010.pdf
PDF · 62.7 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-3C/240/2010
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci žalobcu J., zastúpeného A., adresa na doručovanie: B., proti žalovanému STUCCO TRADE, s.r.o., SNP 139, Spišská Stará Ves, právne zastúpenému Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Nám. sv. Egídia 93, Poprad, v konaní o náhradu mzdy s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu istinu 1.000 eur + trovy cestovného pre žalobcu a jeho zástupcu na pojednávania vo výške 294,68 eur, všetko do 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný uhradiť mu mzdu za august 2010 vo výške 279,73 eur, mzdu za december 2009 vo výške 295,50 eur a zúčtovanú mzdu za marec 2010 vo výške 167,51 eur, ďalej náhrady mzdy za január až máj 2010 vo výške 307,70 eur za každý mesiac, ďalej náhradu za nevyčerpanú dovolenku za rok 2008, 2009 a alikvotný podiel za rok 2010, ďalej žiadal sumu 307,70 eur a rovnako žiadal zúčtovať a vykonať odvody do Sociálnej poisťovne.
Žalovaný s podaným návrhom tak ako bol podaný nesúhlasil.
V priebehu konania, teda na poslednom pojednávaní dňa 8. 10. 2013 došlo medzi účastníkmi k dohode o predmete celého sporu, a to v tom zmysle, že žalobca navrhol súdny zmier tak ako je zrejmý z výrokovej časti uznesenia a žalovaný s týmto súdnym zmierom súhlasil. Účastníci konania sa dohodli, že celý predmet sporu bude vysporiadaný tak, že žalobcovi bude poskytnutá od žalovaného istina vo výške 1.000 eur + trovy cestovného pre žalobcu a jeho zástupcu na pojednávanie, ktoré budú preukázateľne zdokladované, všetko bude uhradené do 15 dní od právoplatnosti uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Za tejto procesnej situácie súd schválil súdny zmier, pretože nezistil, žeby bol v rozpore s hmotným právom.
Súčasťou dohody o schválení súdneho zmieru boli aj trovy cestovného pre žalobcu a jeho právneho zástupcu na pojednávanie, ktoré boli preukázateľne zdokladované. Ide o trovy konania vo výške cestovného vo verejnej doprave za účasť na pojednávaní dňa 24. 3. 2011 pre oboch, t.j. pre žalobcu aj jeho zástupcu, ďalej za deň 27. 4. 2011 pre žalobcu a jeho zástupcu, ďalej za deň 2. 6. 2011 cestovné pre žalobcu a jeho zástupcu a ďalej za deň 8. 10. 2013 pre zástupcu. Hodnota cestovného lístka predstavuje sumu 18,97 eur + miestenka.
Poučenie:
O Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).