Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoE/38/2013

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35937874, krajská pobočka Banská Bystrica, Skuteckého 22, 974 04 Banská Bystrica proti povinnému CASTLE, spol. s.r.o., so sídlom Sládkovičova 8, 976 32 Badín, IČO: 36 025 976 , vedenej súdnym exekútorom súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným, Exekútorský úrad so sídlom Zvolen, pod sp. zn. EX 1928/2011, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 28.02.2013, č.k. -14 jednohlasne takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -14 zo dňa 28.02.2013 v druhej výrokovej vete o trovách exekúcie m e n í tak, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 59,58 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým uznesením zastavil exekúciu, ktorá začala pred súdnym exekútorom JUDr. Stachom Chladným, pod sp. zn. EX 1928/2011, na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 04.07.2011, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 06.07.2011 s tým, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 52,79 Eur.

Súdny exekútor si uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 107,06 Eur.

Súd prvého stupňa priznal súdnemu exekútorovi odmenu celkovo vo výške 52,79 Eur, pričom súd dospel k záveru, že súdnemu exekútorovi prináleží priznanie minimálnej paušálnej odmeny 33,19 Eur, v položke poštovného neuznal uplatnené poštovné vo vyčíslenej výške, ale túto položku krátil na sumu 10,80 Eur, pretože z exekútorského spisu vyplýva, že tento obsahoval 10 vykázaných doručeniek ( 1x po 1,50 Eur, 8x po 1Eur, 1x po 1,30 Eur). V prevyšujúcej časti nepriznal súd poštovné z dôvodu, že jeho výška nebola preukázaná hodnoverným dokladom.

Ďalej súd uviedol, že súdnym exekútorom nebola dôvodne uplatnená ani náhrada ďalších hotových výdavkov vo výške 5,64 Eur za papier, obálky, tlač listiny. Pokiaľ súdnemu exekútorovi materiálové náklady vznikli, tieto sú zahrnuté v odmene podľa § 14 vyhlášky v spojení s § 25 vyhlášky. Teda súd priznal exekútorovi len tie trovy, ktoré mu už reálne vznikli a tieto zároveň preukázal.

Proti výroku o trovách exekúcie podal v zákonom stanovenej lehote súdny exekútor s návrhom, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v časti zaviazania oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie zmenil, tak že mu prizná trovy exekúcie vo v úhrnnej výške 59,58 Eur.

V odvolaní súdny exekútor zásadne nesúhlasil s tým, že náhrada za hotové výdavky- obálky, tlač, kopírovanie je zahrnutá v odmene exekútora podľa § 14 vyhlášky v spojení s § 25 vyhlášky. Exekučný poriadok upravuje tri druhy trov exekúcie, ktoré patria súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti, a to odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času. Odmena súdneho exekútora je odlišná podľa toho či sa poskytuje za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie alebo pri exekúcii na nepeňažné plnenie.

Diferenciácia nárokov súdneho exekútora na odmenu za výkon exekučnej činnosti, náhradu hotových výdavkov, ktoré v súvislosti s výkonom exekučného konania vznikli a náhradu za stratu času je expressis verbis upravená aj v vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Z citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky jasne vyplýva úmysel zákonodarcu rozlišovať medzi nárokmi exekútora na odmenu, ktorej základom pri exekúcií na peňažné plnenie je vo všeobecnosti podľa vyhlášky výška vymoženej pohľadávky a pri zastavení exekúcie sa podľa Vyhlášky určuje paušálnou sumou, na náhradu hotových výdavkov, ktorými sú najmä cestovné náhrady, telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekúcie a na náhradu za stratu času pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom exekútorského úradu. Ďalej odvolateľ poukázal na fundamentálnu odlišnosť právneho dôvodu vzniku nároku podľa vyhlášky- náhradu hotových výdavkov a nároku podľa vyhlášky -náhrada za administratívne práce. V súlade s pravidlami gramatickej interpretácie, prácou je cieľavedomá činnosť človeka zameraná na tvorbu materiálnych, nemateriálnych statkov a služieb. Administratívne práce preto treba interpretovať ako vynakladanie telesného alebo duševného úsilia, ktoré je imanentnou súčasťou exekučnej činnosti, počnúc prijatím návrhu na vykonanie exekúcie. Materiálne výdavky, ktoré v exekučnom konaní vzniknú nemajú byť uhradené z odmeny exekútora, ktorá slúži ako relutárny ekvivalent priznaný exekútorovi za výkon exekučnej činnosti a na pokrytie personálneho a priestorového fungovania exekútorského úradu.

Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Sudca nemienil odvolaniu oprávneného vyhovieť, preto ho podľa , veta prvá a druhá predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie.

Krajský súd ako súd odvolací prejednal vec podľa bez nariadenia pojednávania podľa , pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je sčasti dôvodné.

Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že dňa 04.07.2011 podal oprávnený proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 06.07.2011. Následne súdny exekútor požiadal súd prvého stupňa o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd vydal dňa 15.07.2011 poverenie č. 5601 063163 *, ktorým poveril súdneho exekútora v zmysle ust. vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia. Dňa 26.06.2012 bol okresnému súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný bol zrušený bez právneho nástupcu a ku dňa 08.06.2012 zanikol.

Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 196 veta prvá Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa § 25 cit. vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa správne rozhodol, keď exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku teda z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úradu trov exekúcie, a taktiež správne rozhodol, keď na náhradu trov súdneho exekútora zaviazal podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného.

Odvolací súd je toho právneho názoru, že námietka oprávneného proti výške hotových výdavkov súdneho exekútora za tlač a kopírovanie a režijné náklady v sume 6,79 Eur je dôvodná.

Krajský súd je toho názoru, že hotové výdavky v sume 6,79 Eur podľa § 22 cit. vyhlášky za tlač a kopírovanie nemajú charakter administratívnych prác, ktoré má na mysli § 25 cit. vyhlášky. Súdny exekútor dostatočne jasne špecifikoval všetky ním vynaložené hotové výdavky a aj ich výšku. Súd prvého preto nesprávne rozhodol, keď náhradu hotových výdavkov vo výške 6,79 Eur súdnemu exekútorovi nepriznal.

Odvolací súd preto podľa rozhodnutie súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej časti zmenil tak, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 59,58 Eur, ktoré pozostávajú z odmeny podľa a 15 cit. vyhlášky vo výške 33,19+ 6,64 Eur DPH, z náhrady hotových výdavkov podľa cit. vyhlášky vo výške 19,75 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.