Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-183-2013.pdf
PDF · 65.05 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/183/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, sudcom pre prípravné konanie ako samosudcom JUDr. Miroslavom Novákom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 8.10.2013
rozhodol:
I. : M. J., W.. XX.XX.XXXX U. M., I. M., M. F. F. Č.. XXX, I. U. W. M., W.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 21.02.2013 v čase asi o 11.00 hod. v rómskej osade v obci F., I. U. W. M. vošiel cez neuzamknuté vchodové dvere bez súhlasu majiteľa do izby rómskej chatrče s č. XXX, pristúpil k majiteľovi chatrče N. M., ktorý sedel na posteli a bezdôvodne ho najmenej šesťkrát päsťami oboch rúk udrel do hlavy v oblasti tváre, následkom čoho N. M. spadol na zem, kde ho ešte najmenej trikrát kopol nohou do oblasti ľavého boku a rebier, čím mu svojim konaním spôsobil zranenie a to povrchové tržné poranenie hlavy, zmliaždenie hrudníka vľavo s dobou liečenia do 5 dní, kde po tomto napadnutí sa vyhrážal zabitím poškodenému a jeho manželke E., ak mu do konca mesiaca marec 2013 nedá 120,- Eur,
t e d a
-iného násilím, hrozbou násilia nútil, aby niečo konal
-neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - násilím,
tým s p á c h a l
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona,
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona, § 138 písm. d) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j ) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného N. M. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
-3-
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 4 Tr. por.).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 6 Tr. por.).