Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-230-2013.pdf
PDF · 81.04 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/230/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX, proti odporcovi: Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, o rozvod manželstva, sudcom JUDr. Erikom Kačmárom, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky Z. G., rod. S. a odporcu Z. G., ktoré bol uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v P. H., zapísané v knihe manželstiev bývalého Obvodného úradu Ilava, matrika P. H. vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 30.04.2013 bol Okresnému súdu Trenčín doručený návrh navrhovateľky, ktorým sa domáha rozvodu manželstva s odporcom, ktoré bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v P. H. a je zapísané v knihe manželstiev bývalého Obvodného úradu Ilava, vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom 3. Tento návrh odôvodnila tým, že účastníci konania dňa XX.XX.XXXX v P. H. uzatvorili manželstvo. Z neho sa narodil dnes už plnoletý syn M.. Posledným spoločným bydliskom účastníkov konania bolo K. XXX. S. bolo spočiatku dobré, aj keď od samého začiatku sa prejavovali medzi nimi názorové, povahové a záujmové odlišnosti. Snažili sa o zosúladenie, avšak nikdy sa im to nepodarilo. Postupne čoraz častejšie dochádzalo k hádkam a sporom. Odporca navrhovateľke stále častejšie hrubo a vulgárne nadával, urážal a ponižoval. Rozdielne povahové vlastnosti, prístup k rodinnému životu a povinnostiam ich rozdeľoval, až sa úplne odcudzili. Odporcu opakovane nabádala k riešeniu problémov, pričom odporca sa správal neadekvátne a celú situáciu komplikoval. Dlhodobo uvažovala o odchode zo spoločnej domácnosti, avšak nemala možnosť sa osamostatniť. V auguste roku 2010 sa po dôkladnej a zrelej úvahe rozhodla odísť zo spoločnej domácnosti. Zobrala si so sebou len svoje osobné veci a presťahovala sa do obecného bytu, ktorý si prenajala od Obce S., kde žije doposiaľ. S odporcom sa nestretáva, komunikuje s ním len o veciach týkajúcich sa ich plnoletého syna. Ich vzťah je trvalo a hlboko rozvrátený a nie je žiadny predpoklad, že by sa to zmenilo. S odporcom nežije, nehospodári a starostlivosť o dieťa je ukončená. Manželstvo si neplní žiadny účel.
Návrh bol odporcovi riadne doručený po opakovaných neúspešných pokusoch prostredníctvom polície dňa 19.08.2013. Prvú zásielku si odporca neprevzal v odbernej lehote a pokus o doručenie súdnej zásielky na adresu jeho pobytu prostredníctvom polície bol z dôvodu zatajovania sa odporcu neúspešný. Odporca sa vo veci písomne nevyjadril, na doručený návrh nereagoval.
Navrhovateľka vo svojom výsluchu na pojednávaní uviedla, že manželstvo, ktoré uzatvorila s odporcom v roku 1991, bolo dobré len spočiatku. Po krátkom čase sa začala prejavovať nepríjemná povaha odporcu, ona sa ocitla iba v pozícii slúžky. Počas manželstva bola živiteľkou rodiny ona. Odporcove krédo bolo a je, že on sa narodil pre život a nie pre prácu. Preto bol dlhý čas nezamestnaný, pracoval približne prvých päť rokov manželstva, potom mu bol priznaný čiastočný invalidný dôchodok, z ktorého jej nedával nič. Odôvodňoval to tým, že keďže bývali v jeho byte, môže byť rada, že má kde bývať. Aj z tejto skutočnosti vyplývala jeho nadriadená pozícia. Už skôr chcela od odporcu odísť, avšak nemala kde. Nakoniec nazbierala odvahu a takisto vzhľadom k tomu, že získala v dedičskom konaní nejaké peniaze, v roku 2010 sa rozhodla od odporcu odísť. Podala si žiadosť o pridelenie obecného nájomného bytu v obci, z ktorej pochádza. Počas manželstva sa jej neustále vyhrážal násilím, dokonca sa voči nej dopustil aj násilia. Viackrát došlo aj k fyzickému napadnutiu, preto prispôsobila svoje správanie takticky tak, aby ho nevyprovokovala. Ľudia z okolia sa ho boja, odporca bol v minulosti boxer. Raz sa stalo, že vyhodil z okna bytu nábytok, a to lavicu, pričom pri páde táto lavica poškodila susedov satelit, avšak sused zo strachu pred ním to neriešil. Takisto nebolo nič riešené ani pred políciou. Intímne sa spolu s odporcom nestýkajú už viac ako päť rokov. Odporca bol počas manželstva nadmierne žiarlivý. V súčasnosti nemá nadviazaný žiaden iný vzťah. Pracuje v Rakúsku ako ošetrovateľka, je živnostníčkou. Po odsťahovaní sa od odporcu v roku 2010 jej trvalo asi 1 rok, kým začala riadne spávať. V zmysle odporcovho kréda, že si chce užívať, sa stávalo to, že veľakrát sa v noci nemohla vyspať, pretože keď sa vrátil z pohostinstva, prišiel domov aj so spoločnosťou, v podguráženom stave a zábava pokračovala doma, pričom ona som bola riadne zamestnaná a potrebovala sa vyspať. Takto popísané správanie, teda agresivita odporcu, fyzické napádanie, ponižovanie, žiarlivosť a v dôsledku toho citové odcudzenie od neho je dôvodom, prečo má za to, že ich manželstvo je rozvrátené. Aj s ohľadom na uvedené skutočnosti je tento rozvrat vážny. Z jej strany nie je možné obnoviť s odporcom manželské spolužitie za žiadnych okolností. S manželom spolu nežijú ani spolu nehospodária.
Súd na rozhodnutie o návrhu nariadil pojednávanie, ktorého sa zúčastnila iba navrhovateľka. Predvolanie na pojednávanie, tretie v poradí, bolo odporcovi riadne doručené dňa 07.09.2013. Odporca sa pojednávania nezúčastnil, pričom nepožiadal o odročenie pojednávania zo žiadneho dôvodu. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením sa s listinným dôkazom, sobášnym listom.
Na základe vykonaného dokazovanie súd zistil, že účastníci konania dňa XX.XX.XXXX uzatvorili v P. H. manželstvo. Z manželstva pochádza jedno dieťa, syn, ktorý je v súčasnosti už plnoletý. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2010, intímne sa nestýkajú päť rokov. Komunikujú spolu len ohľadne záležitostí týkajúcich sa ich syna a takisto spolu ani nehospodária.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,zákon o rodine") k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode, vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi, prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 1 ods. 2 zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že manželstvo, ktoré účastníci uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v P. H., je trvalo a vážne rozvrátené, nemôže plniť svoj účel a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Rozvrat manželstva spočíva v tom, že vzťah medzi účastníkmi ako manželmi nie je taký, v ktorom by zo strany manželov bola plnená povinnosť rešpektovať svoju dôstojnosť a pomáhať si. Manželstvo účastníkov konania si neplní svoj účel, ktorým je harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Z manželstva pochádza jedno dieťa, ktoré je v súčasnosti už plnoleté, teda účel riadnej výchovu detí si manželstvo už nemôže plniť. Účelom ďalšieho trvania manželstva potom v tomto prípade je harmonické a trvalé životné spoločenstvo medzi manželmi. Na základe vykonaného dokazovania, výsluchom navrhovateľky, má súd za preukázané, že tento účel si manželstvo neplní, pretože účastníci konania spolu už takmer tri roky nežijú, intímne sa nestýkajú päť rokov, spolu nekomunikujú, s výnimkou záležitostí ohľadne ich syna, a takisto spolu ani nehospodária. Počas obdobia keď manželia spolu žili, bolo správanie sa odporcu k navrhovateľke také, že nerešpektovalo jej dôstojnosť. Odporca v priebehu konania navrhovateľkou uvedené skutočnosti nepoprel. V priebehu konania zostal pasívny, pričom súdu neuviedol dôvod, jeho pasivity. Súd preto pre rozhodnutie považoval za postačujúce vykonanie dokazovania výsluchom navrhovateľky. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje správanie odporcu, ktoré nerešpektovalo dôstojnosť navrhovateľky. Podľa zistenia súdu od manželov už nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia, a to jednak pre postoj navrhovateľky a pre skutočnosť, že odlúčenie manželov trvá už dlhší čas. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku, pretože v tomto konaní súd rozhodoval o rozvode manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť
vlastnoručne podpísané a datované. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd
v Trenčíne.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.