Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_CA-2T-46-2023.pdf
PDF · 77.36 KB
Case nature
Area
Subarea
CA-2T/46/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ
REPUBLIKY
Okresný súd Žilina samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou na verejnom zasadnutí v Čadci dňa 21.06.2023 v trestnej veci proti: obv. A. Y. a O. B., pre zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno e) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Čadca, takto
rozhodol:
1.) obvinený A. Y. , nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom ul. D. Č.. X/XX, F., D. Y., Ukrajina, štátny príslušník Ukrajiny, t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ž., adresa na doručovanie: L. Q.. V. A., Č. - H. K. XXXX, okr. Č., a 2.) obvinený O. B. , nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom ul. V. Č.. X, B., F. Y., Ukrajina, štátny príslušník Ukrajiny, t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ž.J., adresa na doručovanie: u Q.. D. B. E., Č. - W. XXXX, okr. Č.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 28.01.2023 v čase o 23:35 hod., na stanovisku taxíkov na ul. B. pri železničnej stanici v K. N.. V., nastúpili do vozidla taxislužby, a to do osobného motorového vozidla zn. Škoda Scala, žltej farby, EČV: K.-XXXBP, a požiadali vodiča - poškodeného Q. A., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom S. M. Č.. XXX, okres K. N.. V., o odvoz na štátnu hranicu Poľskej republiky, pričom si sadli na zadné sedadlá vozidla, následne sa ich počas ich prebiehajúcej prepravy po ceste 1/11 v smere z K. N.. V. na Č., v katastrálnom území mesta K. N. K., poškodený spýtal, či budú mať peniaze na úhradu tejto prepravy, na čo mu A. Y. z pravej strany priložil do bezprostrednej blízkosti jeho krku nôž, povedal mu pri tom: „pajechaj", a nôž mu takto pri krku držal cca 30 sekúnd, následne v katastrálnom území obce B., pred križovatkou cesty 1/11 a diaľnice D3, poškodenému A. Y. povedal: „nie CZ", nahol sa k poškodenému a priložil mu nôž k pravej dolnej časti jeho trupu, takým spôsobom, že čepeľou noža sa priamo dotýkal jeho boku, a v tejto polohe držal nôž cca 5 minút, pričom počas priloženia nožíka ku krku a k boku poškodeného O. B. videl správanie A. Y., pričom verbálne ani fyzicky voči takémuto konaniu nezasiahol, v ceste pokračoval s tzv. mlčkym súhlasom, následne po príchode na železničnú stanicu v meste D. v W. T., bez zaplatenia vystúpili z taxíka a odišli na neznáme miesto, čím poškodenému Q. A., ktorý ich na nimi určené miesto prepravil zo strachu, z obavy o svoj život a zdravie - z obavy z použitia noža, ktorým mu bolo hrozené, vznikla škoda na majetku vo výške nezaplatenej ceny uskutočnenej prepravy, podľa taxametra, v sume 51,20 €,
t e d a
spoločným konaním iného hrozbou násilia nútili, aby niečo konal, taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania a spoločným konaním najmenej dvoch osôb,
t ý m s p á c h a l i
zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno e) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u dz u j ú :
obvinený A. Y.
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas plynutia skúšobnej doby probačného dohľadu.
Podľa § 51 odsek 3 Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze opustiť územie Slovenskej republiky počas skúšobnej doby probačného dohľadu.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d) Trestného zákona súd u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
obvinený O. B.
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas plynutia skúšobnej doby probačného dohľadu.
Podľa § 51 odsek 3 Trestného zákona súd u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze opustiť územie Slovenskej republiky počas skúšobnej doby probačného dohľadu.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d) Trestného zákona u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sú obvinení A. Y. a O. B. p o v i n n í nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenému Q. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. M. č. XXX, vo výške 51,20 €.
odôvodnenie:
Dňa 21.06.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Čadca v trestnej veci obvinených A. Y. a O. B.skyi návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 82/23/5502-66.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala oboch obvinených a upovedomila o termíne poškodeného, obhajcov obvinených, tlmočníka a prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Čadca obvinení na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedali:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: odpoveď obvineného: Áno e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. spoločným konaním iného hrozbou násilia nútili, aby niečo konal, taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania a spoločným konaním najmenej dvoch osôb
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.