Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/183/2013

Potvrdené rozhodnutím 26Cob/2/2014
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu JUDr. Romana Greguša a Mgr. Erika Németha v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, a.s, Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 35 730 978, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., Prievozská 4/B, Bratislava, proti žalovanému: BCC Consulting Slovakia s.r.o., Jesenského 49/23, Štúrovo, IČO: 35 941 502, o zaplatenie 1.782,46 eura s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č.k. 14Cb/183/2013-53 zo dňa 08.10.2013, jednohlasne takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č.k. 14Cb/183/2013-53 zo dňa 08.10.2013 p o t v r d z u j e. Odvolací súd žalovanému náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., Plynárenská 7/ A, 814 16 Bratislava, IČO: 35 730 978 zast. spoločnosťou Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava proti žalovanému: Pro-con, s.r.o., Nám. Sv. Imricha 19, 943 01 Štúrovo, IČO: 35 941 502 o zaplatenie 1.782,46 eura s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd n e p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.02.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia 1.782,46 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne od 05.02.2010 do zaplatenia. Uviedol, že dňa 28.02.2007 uzatvoril so žalovaným Kúpnu/Lízingovú zmluvu č. XXXXXXXX (ďalej v texte len LZ), predmetom LZ bolo osobné vozidlo W. Q., VIN: C. (ďalej v texte len predmet lízingu, resp. motorové vozidlo). Predbežná kúpna cena motorového vozidla bola 8.597,22 eura bez DPH (259.000,-- Sk) v tom bola prvá zvýšená splátka vopred vo výške 2.088,22 eura bez DPH (62.909,71 Sk). Neoddeliteľnou súčasťou LZ boli Obchodné podmienky pre finančný lízing motorových vozidiel (ďalej v texte len OP) a dohoda o platbách nájomného k LZ (ďalej v texte splátkový kalendár), v zmysle ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť mesačné splátky č. 1 vo výške 285,14 eura (8.590,-- Sk) a č. 2 - 48 vo výške 282,88 eura (8.522,-- Sk) splatné vždy k 5. dňu v mesiaci počnúc dňom 05.03.2007.

Žalobca ďalej uviedol, že v dôsledku poistnej udalosti - totálnej havárie v zmysle OP predčasne ukončil LZ a dňa 14.12.2009 vyúčtoval svoje nároky voči žalovanému Protokolom o finančnom vysporiadaní LZ. Jednotlivé nároky vyplývali z nesplatenej istiny, nesplatených splátok, neuhradených penalizačných faktúr, odúročenej prirážky nad vstupnú cenu a poplatku za ukončenie LZ. V prospech žalovaného bolo zaúčtované poistné plnenie vo výške 2.275,86 eura a nespotrebovaná časť prvej zvýšenej splátky. Celkový nedoplatok žalovaného predstavoval sumu 1.803,61 eura. Dokumenty boli žalovanému doručené 28.01.2010 a lehota na plnenie uplynula dňa 04.02.2010. V prospech žalovaného bol následne zaúčtovaný odpis vo výške 21,15 eura a aktuálna pohľadávka predstavuje sumu 1.782,46 eura, ktorú dlžnú sumu žalovaný neuhradil. Nezaplatením sa dostal do omeškania a žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania 9% ročne.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -38 zo dňa 09.05.2013, ktorý bol pre jeho nedoručiteľnosť žalovanému zrušený uznesením súdu zo dňa 11.06.2013.

Súd nariadil pojednávanie na deň 17.09.2013. Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril a súd považoval zásielku žalovanému za doručenú podľa .

Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného podľa .

Žalobca k žalobe následne uviedol, že žalovaná suma 1.782,46 eura pozostáva zo sumy nesplatenej jednej splátky vo výške 282,02 eura spl. 05.03.2009, zo zmluvných pokút vo výške 29,08 eura za omeškanie splátok splatných 05.10., 05.11., 05.12.2008 a 05.01.2009 (faktúry žalobcu C a XXXXX), zo zmluvnej pokuty vo výške 189,36 eura za porušenie povinností (podľa bodu 11 dd OP s tým, že vo vysporiadaní je táto suma uvedená ako úročená prirážka nad vstupnú cenu), z poplatku za ukončenie LZ vo výške 118,50 eura a z nesplatenej istiny ako rozdielu medzi sumou splatenou splátkami a obstarávacou cenou - skutočnej škody vo výške 1.163,50 eura. Dlh žalovaného v tejto výške zostal nesplatený po tom, ako v prospech neho bolo zúčtované poistné plnenie 2.275,86 eura, nespotrebovaná časť prvej zvýšenej splátky 1.029,88 eura a odpis vo výške 21,15 eura. K ukončeniu LZ došlo vznikom totálnej škody. Pokiaľ ide o dohodnuté splátky tieto žalovaný riadne platil - naposledy zaplatil 24. splátku spl. 05.02.2009 a keďže žalobca ukončil LZ k 31.03.2009, jednu splátku zníženú o 0,86 eura považuje za nezaplatenú do dňa ukončenia zmluvy. Žalobca sa nevedel vyjadriť k tomu, ako následne zúčtoval kúpnu cenu vo výške 1.595,-- eur získanú od kupujúceho Ľ. N. dňa 04.06.2010.

Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to: výpisov z OR účastníkov, LZ, OP žalobcu, splátkového kalendára, protokolu o finančnom vysporiadaní LZ, kúpnej zmluvy, vyúčtovanie zmluvných pokút, listu poisťovne - oznámenie o ukončení likvidácie poistnej udalosti, preberacieho protokolu, doručenky, prehľadu úrokových sadzieb ECB, zistil tento skutkový stav:

Žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným ako nájomcom dňa 28.02.2007 LZ č. XXXXXXXX. Predmetom lízingu bolo motorové vozidlo W. Q. kúpené od predávajúceho T. J., spol. s r.o. za kúpnu cenu 259.000,-- Sk. V LZ bola dohodnutá úhrada zvýšenej splátky vo výške 25% kúpnej ceny splatná vopred

- dňom podpísania LZ, doba trvania lízingu bola dohodnutá 48 mesiacov, splátky v počte 48 a vo výške 2,0137% z kúpnej ceny bol dohodnutý paušálny poplatok 1%. Pre LZ boli dohodnuté OP vo verzii XXXX/ XX/fix/CAC/FL/SKK/OJ§XX, ktoré podmienky žalovaný potvrdil svojou pečiatkou a podpisom. V LZ bolo dohodnuté havarijné poistenie na poistnú sumu 1.305.600,-- Sk - poistná sadzba 2,4%, ako aj povinné zmluvné poistenie - obidve v Českej poisťovni Slovensko a.s.. K LZ bol vyhotovený splátkový kalendár, podľa ktorého boli riadne splátky 1 - 48 splatné k 5. dňu v mesiaci počnúc mesiacom marec 2007 končiac mesiacom február 2011. Dohodnuté riadne splátky 1 x 8.590,-- Sk a 47 x 8.522,-- Sk pozostávali z istiny, úrokov a DPH spolu vo výške 5.215,43 eura, havarijného poistenia 2.611,-- Sk (v zmluve bola uvedená poistná sadzba 2,4%) a povinného zmluvného poistenia 695,06 Sk (v zmluve výška poistného nebola uvedená). Žalovaný zaplatil žalobcovi splátky č. 1 - 24 spl. od 05.03.2007 do 05.02.2009. Dňa 03.03.2009 došlo k poistnej udalosti - totálnej havárii v zmysle OP. O odovzdaní havarovaného motorového vozidla zo strany žalovaného žalobcovi bol spísaný s dátumom 03.03.2009 preberací protokol, v ktorom bol popis poškodenia motorového vozidla. Žalobca ukončil LZ ku dňu 31.03.2009.

Podľa OP žalobcu nebezpečenstvo škody, zničenia alebo odcudzenia predmetu lízingu nesie lízingový nájomca od momentu prevzatia vozidla až do momentu jeho vrátenia lízingovému prenajímateľovi, resp. do momentu uzatvorenia kúpnej zmluvy s lízingovým prenajímateľom (bod 9 písm. a)), lízingový nájomca nesie všetko riziko a nebezpečenstvo poškodenia, zničenia alebo odcudzenia predmetu lízingu, v týchto prípadoch je lízingový nájomca naďalej povinný platiť lízingové splátky, a to až do finančného vysporiadania poisťovňou a v týchto prípadoch je lízingový prenajímateľ oprávnený ukončiť LZ v mesiaci, v ktorom mu bolo doručené platné úradné potvrdenie o krádeži alebo o totálnom zničení predmetu lízingu najmä uznesenie o prerušení trestného stíhania (bod 9 písm. c)), pokiaľ ide podľa vyjadrenia poisťovne o totálne poškodenie predmetu lízingu, považuje sa vrak pre účely finančného vysporiadania medzi lízingovým prenajímateľom a lízingovým nájomcom za bezcenný, ak nebude písomne dohodnuté inak (bod 9 písm. e)), akékoľvek plnenie poisťovne v prípade poškodenia alebo odcudzenia predmetu lízingu patrí lízingovému prenajímateľovi, lízingový prenajímateľ ho použije na úplné alebo čiastočné pokrytie vlastných škôd a nákladov a tiež na uspokojenie akýchkoľvek záväzkov lízingového nájomcu voči lízingovému prenajímateľovi, prípadný preplatok bude zadržaný a zúčtovaný na budúce záväzky

nájomcu alebo bude lízingovému nájomcovi vydaný (bod 9 písm. i)), pri predčasnom ukončení LZ je lízingový nájomca povinný zaplatiť všetky splatné splátky a ostatné pohľadávky vrátane príslušenstva, náhradu škody, pričom za škodu za považujú aj straty, ktoré vzniknú lízingovému prenajímateľovi z dôvodu predaja predmetu lízingu za cenu nižšiu ako je zostávajúci dlh, všetky náklady, ktoré lízingovému prenajímateľovi vzniknú v súvislosti s predčasným ukončením LZ, zmluvnú pokutu v prípade, ak je dôvodom pre predčasné ukončenie LZ porušenie povinnosti na strane lízingového nájomcu - lízingový prenajímateľ je oprávnený požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty do výšky 50% z úroku obsiahnutého v lízingových splátkach splatných po účinnosti predčasného ukončenia LZ, poplatok za predčasné ukončenie LZ vo výške 5.000,-- Sk a skutočne vynaložené náklady za spracovanie agendy predčasného ukončenia LZ (bod 11 písm. d)).

Žalobca listom VS XXXXX zo dňa 31.12.2008 vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu 0,1% denne za oneskorenú úhradu LS spl. 05.10., 05.11. a 05.12.2008 ku dňu 31.12.2008 spolu vo výške 238,61 Sk t.j. 7,92 eura. Žalobca listom VS XXXX zo dňa 31.03.2009 vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu 0,1% denne za oneskorenú úhradu LS spl. 05.01.2009 ku dňu 31.03.2009 vo výške 637,16 Sk t.j. 21,15 eura. Zmluvná pokuta 0,1% denne z dlžnej čiastky za každý deň omeškania bola uvedená v bode 6 písm. b) OP žalobcu.

Poisťovňa Generali Slovensko poisťovňa a.s. (od 27.08.2008 univerzálny právny nástupca Českej poisťovne Slovensko a.s.) listom zo dňa 24.11.2009 (doručený bol žalobcovi 03.12.2009) oznámila žalobcovi ukončenie likvidácie poistnej udalosti v súvislosti s motorovým vozidlom, ktoré bolo predmetom LZ, ako totálnej škody. V liste vyčíslila poisťovňa poistné plnenie, a to na sumu 2.275,86 eura s tým, že bude poukázané na účet žalobcu. Uvedená suma podľa výpočtu poistného plnenia bola vyčíslená ako hodnota vozidla ku dňu poistnej udalosti 5.208,56 eura znížená o hodnotu predajných zvyškov vozidla (zistená prieskumom trhu prostredníctvom systému CAR TV) vo výške 1.900,-- eur, ďalej znížená o spoluúčasť 165,97 eura a znížená o kompenzáciu neuhradeného poistného 866,73 eura. V uvedenom liste poisťovňa oznámila žalobcovi, že v rámci zlepšenia služieb klientom poskytuje možnosť odpredaja motorového vozidla a ponuka na odkúpenie vozidla (vraku vozidla v stanovenej hodnote 1.900,-- eur) je garantovaná do 14.12.2009. Súd v konaní nezistil, že by bol žalobca túto ponuku akceptoval.

Žalobca vyhotovil s dátumom 14.12.2009 Protokol o finančnom vysporiadaní LZ č. XXXXXXXX z dôvodu totálnej havárie, v ktorom uviedol ako dátum ukončenia LZ deň 31.03.2009. Ako prenajímateľ vyčíslil v ňom pre žalovaného ako nájomcu nedoplatok celkového vyúčtovania na sumu 1.803,61 eura (54.335,55 Sk). Vo vyúčtovaní v neprospech žalovaného zúčtoval nesplatenú istinu 4.490,39 eura, odúročenú prirážku nad vstupnú cenu 189,36 eura, poplatok za ukončenie LZ 118,50 eura (vrátane DPH), nedoplatky 311,10 eura (splátka 282,02 eura + penalizácia 29,08 eura) a v prospech žalovaného nespotrebovanú časť 1. zvýšenej splátky vrátane DPH 1.029,88 eura a poistné plnenie (došlé dňa 02.12.2009) 2.275,86 eura. Na úhradu nedoplatku vyzval žalobca žalovaného do 7 dní od obdržania finančného vyúčtovania. Protokol o finančnom vysporiadaní bol žalovanému doručený poštovou zásielkou dňa 28.01.2010. Následne žalobca zúčtoval v prospech žalovaného odpis vo výške 21,15 eura a naďalej evidoval dlh voči žalovanému vo výške 1.782,46 eura.

Dňa 04.06.2010 uzavrel žalobca ako predávajúci s Ľ. N. ako kupujúcim Zmluvu o kúpe ojazdeného motorového vozidla, ktoré bolo predmetom lízingu na základe LZ uzavretej medzi žalobcom a žalovaným. V zmluve bola dohodnutá kúpna cena vo výške 1.595,-- eur vrátane DPH. Súd v konaní nezistil k čomu zúčtoval žalobca dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 544 ods. l, 2 Obč. zák., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 373 Obch. zák., kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa § 379 Obch. zák., ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

Podľa § 380 Obch. zák., za škodu sa považuje ujma, ktorá poškodenej strane vznikla tým, že musela vynaložiť náklady v dôsledku porušenia povinnosti druhej strany.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení od 1.2.2004 do 31.12.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

V prejednávanom spore súd považoval za preukázané, že účastníci dňa 28.02.2007 uzavreli LZ ako zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obch. zák.. Súčasťou uzavretej zmluvy boli OP žalobcu a jej prílohou aj splátkový kalendár, na základe čoho súd dospel k záveru, že rozsah svojich záväzkov určili dostatočne. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že žalobca ako prenajímateľ svoje záväzky z uzavretej zmluvy splnil, najmä umožnil žalovanému predmet lízingu užívať. Žalovaný ako nájomca svoje záväzky plnil až do zaplatenia v poradí 24. splátky spl. 05.02.2009. Dňa 03.03.2009 došlo k havárii motorového vozidla, pri ktorej došlo k jeho zničeniu - totálnej škode na motorovom vozidle. V dôsledku uvedeného došlo zo strany žalobcu k predčasnému ukončeniu zmluvy dňom 31.03.2009 v súlade s čl. 9 písm. c) OP.

V súvislosti s predčasným ukončením zmluvy vznikli žalobcovi voči žalovanému na základe bodu 9 písm. a), e) OP nároky podľa bodu 11 písm. d) OP. Súd v prejednávanom spore považoval z nárokov vyčíslených vo finančnom vysporiadaní za dôvodné nároky žalobcu na zaplatenie časti nesplatenej istiny

- kúpnej ceny motorového vozidla - vo výške 1.163,50 eura ako rozdielu medzi celkovou kúpnou cenou a časti kúpnej ceny zaplatenej v lízingových splátkach č. 1 - 24 a započítanej aj časti spl. 25, zaplatenej 1. zvýšenej splátky v celom rozsahu a plnením poisťovne (bod 11 písm. db). Ďalej vznikol žalobcovi dôvodný nárok na zaplatenie splátky č. 25 splatnej do ukončenia zmluvy vo výške 282,02 eura (bod 11 písm. da)), zmluvnej pokuty 29,08 eura podľa vyúčtovaní žalobcu C. a C. (bod 6 písm. b)) a nárok vo výške 118,50 eura titulom poplatku za predčasné ukončenie LZ (bod 11 písm. de)). Spolu súd považoval nároky za dôvodné vo výške 1.593,96 eura.

Súd nepovažoval za dôvodný nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty 189,36 eura podľa bodu 11 písm. dd) OP, keďže zmluvná pokuta podľa tohto bodu OP žalobcu bola dojednaná pre prípad „ak je dôvodom pre predčasné ukončenie LZ porušenie povinnosti na strane lízingového nájomcu“. Súd v prejednávanom spore nezistil, resp. žalobca nepreukázal (ani netvrdil) o aké porušenie povinnosti relevantné pre vznik nároku na zmluvnú pokutu podľa citovaného ustanovenia OP ide.

Súd napriek tomu, že považoval za preukázané nároky žalobcu spolu vo výške 1.593,96 eura, žalobu nepovažoval za dôvodnú ani v tejto výške. Súd považoval totiž za zistené, že žalobca mohol podľa

ponuky poisťovne odpredať vrak motorového vozidla za 1.900,-- eur (hodnota predajných zvyškov vozidla), v ktorom prípade by bol mohol vysporiadať všetky svoje nároky voči žalovanému. Žalobca však túto možnosť nevyužil. Neurobil tak ani následne, keď odpredajom vraku dňa 04.06.2010 získal 1.595,-- eur, ktorú sumu (po odrátaní prípadnej DPH) ani nezadržal na oprávnené záväzky žalovaného ani preplatok žalovanému nevrátil, pričom bol tak povinný urobiť (bod 9 písm. i) OP). Súd v konaní nezistil, resp. žalobca nepreukázal (v tomto smere ani nenavrhol vykonať žiadne dokazovanie), na aký účel použil finančné prostriedky získané predajom vraku. Na základe uvedeného nemohol súd dospieť k záveru, že žalovanému vznikol nedoplatok voči žalobcovi vo výške žalovanej sumy, keďže v prípade správneho finančného vysporiadania by žalobca mal uspokojené všetky svoje oprávnené nároky. Na základe uvedeného súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

Nárok na náhradu trov konania vznikol podľa žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech. Súd mu však náhradu trov konania nepriznal, pretože mu trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.