Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-151-2013.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/151/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, vydáva 8.10.2013, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z:
Obvinení:
1/ Y. Ř., nar. XX.X.XXXX P. W. P., bydlisko L. Ú.
2/ V. Ř., nar. XX.XX.XXXX P. L. Ú., bydlisko L. Ú.,
3/ G. Ř., nar. X.X.XXXX P. X., bydlisko L. Ú.,
4/ H. Č., nar. XX.X.XXXX P. X., bydlisko H.
5/ L. U., nar. X.X.XXXX P. R., bydlisko L. Ú.
uznávajú sa za vinných, že
- od 5.2.2013 doteraz v obci L. Ú., na V. D., spoločne neoprávnene užívajú rodinný dom č. XXX/XX a pozemky pod domom i priľahlé pozemky (parcely č. XX/X, XX/X zapísané na liste vlastníctva č. XXX, parcely č. XX/X, XX/X, XX/X zapísané na liste vlastníctva č. XXX v katastrálnom území obce L. Ú.) v rozpore s vôľou vlastníkov O. S., nar. X.X.XXXX a Q. S., nar. X.X.XXXX. Rodinný dom užívajú bez právneho titulu a odmietajú sa z neho vysťahovať napriek tomu, že Okresným súdom Galanta, rozsudkom sp. zn. 26C 204/2010, z 21.6.2011, potvrdeným Krajským súdom Trnava, rozsudkom sp. zn. 10Co 173/2011, z 31.10.2012, bolo rozhodnuté o ich povinnosti vypratať rodinný dom i pozemky do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Z rodinného domu i priľahlých pozemkov sa nevysťahovali ani po písomnej výzve vlastníkov z 26.2.2013. O. S. i Q. S. ako vlastníkom, znemožňujú uvedené nehnuteľnosti užívať,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene užívajú dom iného a oprávnenej osobe v užívaní domu neoprávnene bránia,
č í m s p á c h a l i
- prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
ZA TO IM SÚD UKLADÁ:
obv. Y. Ř., V. Ř., H. Č., L. U.
- Podľa § 218 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
obv. G. Ř.
- Podľa § 218 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.1 § 355 Tr. poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Tr. poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až do začatia hlavného pojednávania.