Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-237-2013.pdf
PDF · 70.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/237/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom Námestie Martina Benku 9-C1, Bratislava, proti odporcovi C. Y., T.. XX.X.XXXX, H. Č. XXX, I., v konaní zastúpený opatrovníčkou I.. C. Š., súdnou tajomníčkou Okresného súdu v Čadci, v konaní o zaplatenie 50,70 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,70 EUR v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 65,32 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Kána, advokáta, AK Ecker - Kán & partners, Námestie M. Benku 9-C1, 811 077 Bratislava.
odôvodnenie:
Dňa 24.4.2013 navrhovateľ podal návrh, v ktorom žiadal, aby mu odporca zaplatil sumu 50,70 €. Táto suma pozostáva z cestovného vo výške 0,70 € a zo sumy 50 € ako sankcie za to, že odporca nemal k dispozícii platný cestovný lístok. Navrhovateľ je akciovou spoločnosťou s majetkovou účasťou hlavného mesto SR Bratislavy, ktorá vykonáva mestskú hromadnú dopravu (električkovú, trolejbusovú, autobusovú). Riadi sa prepravným poriadkom. Na výzvu revízora dňa 25.9.2012 na linke MHD č. 93 sa nepreukázal odporca platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom. Navrhovateľ je preto v zmysle článku VI prepravného poriadku MHD a článku V tarify MHD povinný zaplatiť navrhovateľovi cestovné 0,70 € a sankciou za porušenie povinností vo výške 50 €.
Z vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o preprave momentom, kedy použil odporca dopravný prostriedok navrhovateľa, a to v súlade s prepravnými podmienkami. Na výzvu revízora sa nepreukázal platným cestovným lístkom, teda nepreukázal, že zaplatil cestovné za prepravu. Z toho dôvodu ho súd zaviazal zaplatiť cestovné podľa článku VI tarify a prepravného poriadku vo výške 0,70 € a sankcia vo výške 50 €, spolu 50,70 €.
Úspešným účastníkom konania je navrhovateľ, podľa § 142 ods. 1 OSP mu patrí plná náhrada trov konania. Trovy konania vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia v uplatnenej výške 87,80 € za 3 úkony právnej služby po 16,60 € + DPH, ktoré nie je vyúčtované. Ako úkony boli účtované prevzatie zastúpenia, zaslanie pokusu o zmier, výzva na zaplatenia, ďalšia porada s klientom a písomné podanie na súd.
Súd nepriznal právo na náhradu trov konania za 3 úkony právnej pomoci, ale za 2 úkony právnej pomoci 2-krát 16,60 EUR a 2-krát režijný paušál 7,81 € (prevzatie, spísanie návrhu). V danom prípade ide o paušálne návrhy, kde nie je nevyhnutné, aby právny zástupca takýto návrh spisoval, údaje do tohto návrhu môže dosadiť i iný pracovník bez právneho vzdelania. Taktiež náročnosť tohto sporu si nevyžaduje, aby boli tri úkony právnej pomoci, a to v porovnaní so skutočnosťou, že predmet sporu - dlh predstavuje 50,70 € a trovy právneho zastúpenia túto sumu prevyšujú, titulom trov právneho zastúpenia žiada 87,88 €. Súd preto nepriznal úkon právnej pomoci pokus o zmier, a to s poukazom aj na § 150 ods. 2 OSP, podľa ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. V danom prípade trovy konania sú neprimerané vo vzťahu k náročnosti úkonu a vo vzťahu k výške uplatneného nároku. Súd preto priznal len dva úkony právnej pomoci a dva režijné paušály. DPH navrhovateľ nevyúčtoval tak, ako mu prikazuje § 151 ods. 1 OSP. Preto daň z pridanej hodnoty súd nepriznal, lebo právny zástupca je povinný svoje trovy konania riadne vyčísliť a nie len uplatniť. V danom prípade neboli trovy konania, pokiaľ ide o DPH, riadne vyčíslené, advokát, ktorý účtuje náhradu trov konania vo výške 87,80 € nemôže svoje povinnosti riadne vyčísliť, trovy konania prenášať na súd a robiť si zo súdu a jeho pracovníkov svoj servis.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.