Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a členov senátu JUDr. Jána Auxta a JUDr. Anny Snopčokovej, v právnej veci žalobcu: Z.. Z. Z., nar. XX. XX. XXXX, N. XXX/X, XXX XX C. Štiavnica, zast. Advokátska kancelária Melničák a Semančíková, s.r.o., Miletičova 1, 821 08 Bratislava, IČO: 36860891 proti žalovaným: 1/ P.. P. E., nar. XX. XX. XXXX, M. XXX, XXX XX M., 2/ K. E., nar. XX. XX. XXXX, M. XXX, XXX XX M., žalovaní 1/ a 2/ zast. JUDr. Zuzana Bejdová, LL.M., Skuteckého 30, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 37827014, o zaplatenie 27.716,76 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -242 zo dňa 21.10.2022, takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -242 zo dňa 21.10.2022 p o t v r d z u j e .

II. Žalobca je povinný nahradiť žalovaným 1/, 2/ náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým rozhodne o výške trov konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom Okresný súd Banská Bystrica (ďalej aj len „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) žalobu žalobcu zamietol (prvý výrok rozsudku). O trovách rozhodol súd prvej inštancie tak, že žalovaným 1/, 2/ priznal nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 % vo výške, ako bude stanovená v uznesení vydanom vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozhodnutia (druhý výrok rozsudku).

2. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24.03.2021 domáhal od žalovaných zaplatenia sumy 27.716,76 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 23.03.2021 až do zaplatenia z titulu uhradených prác a materiálu dodaných pri rekonštrukcii rodinného domu žalovaných nachádzajúceho sa v C. N., číslo súpisné XXX v mesiacoch máj a jún roku 2019. V ďalšom obsahu odôvodnenia súd konštatoval jednotlivé vyjadrenia a prednesy sporových strán, konštatoval vykonané dokazovanie a závery z neho vyplývajúce. Na vec súd aplikoval ustanovenia , 634 ods. 1, a upravujúce zmluvu o dielo. Ďalej súd uviedol, že predmetom sporu boli náklady, ktoré uhradil žalobca za žalovaných za práce a stavebný materiál použitý na rekonštrukciu ich domu v Banskej Štiavnici v mesiacoch máj až jún 2019 špecifikované v prílohe žaloby na č.l. 13 a nasl. spisu. Nebolo sporné, že žalobca túto sumu uhradil. Sporná pre súd bola otázka dôvodnosti jeho nároku vo vzťahu k titulu, na základe ktorého sa tejto sumy domáhal od žalovaných. Pokiaľ súd od zástupcu žalobcu požadoval špecifikáciu tohto titulu, žiadal špecifikáciu dôvodu, na základe ktorého sa od žalovaných tohto plnenia domáhal. Súd nespochybnil, že strany sporu nie sú povinné uplatnený nárok právne kvalifikovať, pretože právna kvalifikácia veci je vecou súdu. Strany však musia uviesť rozhodné skutočnosti, ktoré umožnia súdu, aby uplatnený nárok sám právne kvalifikoval.

Súd je povinný skúmať, či tvrdené skutočnosti možno podradiť pod hypotézu niektorej právnej normy a následne určiť, či žalobcom požadovaný právny vzťah je alebo nie, alebo uviesť také skutočnosti, ktoré bránia tomu, aby bolo žalobe vyhovené. Žalobca si v predmetnej veci odvodzoval svoj nárok od úzusu, ktorý spočíval v tom, že pre žalovaných organizoval dodávky pri rekonštrukcii ich domu a oni uhrádzali jemu alebo priamo dodávateľom platby. Takýto vzťah definoval ako nepomenovanú zmluvu v zmysle . Poprel existenciu zmluvy o dielo s poukazom na to, že predbežná cena bola stanovená len na základe štúdie a následne vypracovaný projekt vyžadoval väčší rozsah prác a teda aj vyššie náklady. S uvedeným názorom sa ale súd prvej inštancie nestotožnil. Uviedol, že nebolo sporné, že žalovaní ako fyzické osoby uzatvorili so žalobcom dohodu, že im zabezpečí rekonštrukciu ich domu, ktorú činnosť mal vykonať za odmenu. Tá mala predstavovať 15 % z objemu prác a materiálov dodaných na stavbu. Vystupoval ako osoba (živnostník), ktorá sa takýmto činnostiam v minulosti venovala a bol im z toho dôvodu aj doporučený. Žalobca uviedol, že s partiou remeselníkov takéto práce vykonáva opakovane. Súd potom ich vzťah kvalifikoval ako vzťah spotrebiteľský v zmysle a nasl. , keď žalovaní vystupovali ako slabšia zmluvná strana, pričom forma spotrebiteľskej zmluvy môže byť ústna aj písomná. V ďalšom súd prvej inštancie citáciou poukázal na znenie ustanovenia , , a . V ďalšom poskytol teoretický výklad charakteru zmluvy o dielo a uviedol, že z ustanovenia až 636 vyplýva, že ak nie je dohodnutá pevná cena a nie je určená ani cena odhadom, objednávateľ je povinný zaplatiť cenu primeranú. Na základe dokazovania mal súd za preukázané, že v zmysle predloženej štúdie žalovanými im zaslal žalobca mailom dňa 10.02.2018 rozpočet rekonštrukcie ich rodinného domu, v ktorom odhadol cenu stavebných nákladov, s čím títo prejavili súhlas a žalobca začal s rekonštrukciou domu. Iná dohoda o cene diela nebola stranami tvrdená ani preukázaná. Svojím obsahom sa jednalo nie o cenu diela stanovenú rozpočtom, ale o odhad ceny diela v zmysle . Nemohlo sa jednať o dojednanie ceny podľa rozpočtu v zmysle , keďže takáto cena sa stanovuje rozpočtom na základe výkazu výmer, čo nebol daný prípad. Odhad ceny diela zo strany žalobcu, pokiaľ bol vykonaný odhadom nákladov na celé stavebné celky a bol takmer totožný s odhadom stanoveným paušálne za náklady za meter štvorcový tak, ako si ich stanovil sám žalobca. Pokiaľ sa potom žalobca domáhal zaplatenia za práce a materiál za mesiace máj a jún 2019 nepreukázal, ba ani netvrdil, že sa malo jednať o náklady, ktoré neboli zahrnuté do stavebných celkov v odhade ceny diela zo dňa 10.02.2018. Táto skutočnosť ani z porovnania s popisom týchto prác a materiálov za mesiac máj a jún nevyplýva (napr. nahadzovanie vonkajšej štukovej omietky na západnej a severnej strane, spadá pod odhad celkových stavebných investícií žalobcom zo dňa 10.02.2018 pod položku statika murárske práce - omietky vonkajšie, elektromateriál pod položku infraštruktúra, vyhotovenie vonkajšieho dreveného obkladu, vikierov pod položku strecha, vypratávanie staveniska a stavebnej sute pod murárske práce - uskladnenie, odvoz sutiny) . Žalobca tvrdil, že rozsah plnenia, ktoré pre žalovaných realizoval, bolo výrazne odlišné od odhadu obsiahnutého v mailovej správe zo dňa 10.02.2018. Na vyhodnotenie a porovnanie rozsahu prác definovaných v tomto odhade vo vzťahu k reálne zabezpečenému plneniu navrhol vypočuť svedkov Ing. arch. N. K. a P.. Z. Q.. Títo sa mali vyjadriť aj k plneniam, ktoré sú predmetom sporu. Súd nevykonal navrhnutý dôkaz výsluchom autora projektu a stavebného dozoru, nakoľko nebolo z návrhu na jeho vykonanie zrejmé, na akú konkrétnu relevantnú skutočnosť majú byť svedkovia vypočutí. Za relevantnú súd nepovažoval len všeobecné tvrdenie, že „po vypracovaní projektu vyplynula potreba väčšieho rozsahu prác a vyjadrenie sa aj k plneniam, ktoré sú predmetom sporu“. Pokiaľ samotný žalobca špecifikoval rozsah prác tak ako ich definoval, a to v stavebných celkoch a nie vo výkaze výmer a určil ich cenu, za ktorú ich realizuje, (a to pred vypracovaním projektovej dokumentácie), nemôže byť táto skutočnosť na škodu žalovaných, ktorí mali dôvodne za to, že sa jedná o reálnu cenu zhotovenia diela ako celku. Navrhnutí svedkovia sa nemohli vyjadrovať k obsahu zmluvy o dielo, keďže ju navrhol žalobca sám v maily zo dňa 10.02.2018. Po vypracovaní projektovej dokumentácie mu nič nebránilo v tom, aby žalovaných upozornil na to, či a z akých dôvodov môže byť cena vyššia, a o akú sumu. To však žalobca neurobil. Tvrdenie žalobcu, že sa nejednalo o zmluvu o dielo, ale len o sprostredkovateľskú zmluvu súd nepovažoval za pravdivé. Sám sa domáhal byť účastníkom konania o kolaudácii stavby tvrdiac, že je zhotoviteľ stavby. Z jeho korešpondencie so žalovanými a z mesačných výkazov zasielaných žalovaným táto skutočnosť nesporne vyplýva. Žalovaní nikdy nevstupovali do čiastkových vzťahov s dodávateľmi prác a materiálov. Týchto organizoval, zabezpečoval a vyplácal žalobca, o čom priebežne žalovaných informoval. Ak aj preplácali faktúry priamo dodávateľom, robili tak len na základe pokynov žalobcu. Ani argumentácia nepomenovanou zmluvou v zmysle nepreukazovala dojednanie o prekročení ceny prác stanovenej obsahom, prípadne ich rozsahu. Tvrdenie, že sa malo jednať zo strany žalovaných o bezdôvodné obohatenie, nebolo ničím podložené. Ak žalobca zaplatil za žalovaných predmetné práce a materiál, ktoré boli dojednané a žalovaní tvrdili, že uhradili dojednanú

cenu, nemohlo sa na ich strane jednať o bezdôvodné obohatenie. Nebolo pritom sporné, že tieto práce a materiál objednával žalobca a nie žalovaní. Pokiaľ preplácali žalovaní na základe mesačných výkazov žalobcovi jednotlivé faktúry, súd uveril ich tvrdeniu, že nemali možnosť si odkontrolovať, či a v akom rozsahu súvisia s dojednaným rozsahom prác, a teda aj s odhadom ceny, pričom považovali za strop dojednaný odhad ceny v zmysle prípisu žalobcu zo dňa 10.02.2018. Argumentácia zástupcu žalobcu, že vo faktúrach žalobcu nie je zmienka o zmluve o dielo, nie je relevantná. Faktúra nepredstavuje dôkaz o uzatvorení zmluvy o dielo ani o jeho obsahu. S poukazom na uvedené dôvody súd prvej inštancie žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

3. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca z dôvodov podľa , , a . Rozsudok súdu prvej inštancie napadol v celom rozsahu. Žalobca namietal neexistenciu zmluvy o dielo, keď poukázal citáciou na bod 46. a 53. odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie a uviedol, že súd iným spôsobom nedefinoval uzavretie zmluvy o dielo (jej okamih, úkony oboch sporových strán dojednania práv a povinností a pod.). Uzavretie zmluvy o dielo podľa názoru žalobcu v súdnom konaní vyvrátili samotní žalovaní a žalobca, predložené dôkazné prostriedky, ako i reálny priebeh vzťahu medzi sporovými stranami. Rozsah vzájomných práv a povinností tak, ako ich definovali samotní žalovaní je v priamom rozpore so záverom súdu o uzavretí zmluvy o dielo, keď zhotoviteľ musí vykonať dielo, čo žalovaní popreli, zhotoviteľ nemá nárok na sprostredkovateľskú odmenu, ale cenu diela, platby nie sú realizované tretím osobám, ale zhotoviteľovi a vykonanie diela nie je realizované tretími osobami, ale zhotoviteľom. Žiadna z týchto skutočností podľa vlastného vyjadrenia žalovaných nebola prítomná. Priamo vyjadrenia žalovaných dokumentujú absenciu podstatných náležitostí zmluvy o dielo. Žalobca počas celej doby súdneho konania odmietal, že by medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, a že žalobca by mal byť zhotoviteľom. Nesprávnosť takéhoto právneho názoru súdu je zrejmá zo samotného vyjadrenia sporových strán, ktoré je naviac v značnom rozsahu zhodné. Neexistencii zmluvy o dielo svedčia i listinné dôkazy predkladané sporovými stranami v konaní, najmä účtovno-daňová dokumentácia predložená žalobcom spoločne so žalobou, rozsiahla listinná dokumentácia predložená samotnými žalovanými vo vyjadrení zo dňa 17.06.2021. Dôkazné prostriedky predkladané oboma spornými stranami preukázali, že žalobca si voči žalovaným nikdy neuplatňoval nárok na úhradu ceny diela, ktorého mal byť údajne zhotoviteľom, uplatňované boli výlučne nároky na platenie za plnenia dodané tretími osobami, pričom žalovaní uvedenú skutočnosť akceptovali a až do obdobia mája a júna 2019 plnili finančné nároky uplatňované tretími osobami za plnenia týchto tretích osôb. Žalobca namietal i absenciu návrhu a akceptácie zmluvy o dielo, keď uviedol, že v bode 53. rozsudku je prítomná len snaha definovať návrh, avšak okamih akceptácie v žiadnej časti rozsudku špecifikovaný nie je. Z mailovej správy zo dňa 10.02.2018 nie je možné vyvodzovať záver, že tento mail je návrhom na uzavretie zmluvy o dielo, keď žiaden úmysel uzavrieť zmluvu o dielo nie je z predmetnej mailovej správy zrejmý ani náznakom, predkladaná mailová správa je neurčitá, nakoľko obsahuje špecifikáciu zmluvných strán a nie je adresovaná osobám, ktoré majú byť účastníkmi údajnej zmluvy o dielo, predkladaná mailová správa je neurčitá, keď neobsahuje určitú špecifikáciu podstatných náležitostí zmluvy o dielo. Úkon s obsahovou stránkou definovanou vyššie, nemôže byť návrhom na uzavretie zmluvy. Medzi sporovými stranami absentuje návrh na uzavretie zmluvy o dielo, ako aj jeho akceptácia. Taktiež žalobca namietal záver súdu prvej inštancie o tom, že vzniknutá zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, keď základnou náležitosťou spotrebiteľskej zmluvy je, že dodávateľ uzatvára zmluvu v rámci svojej podnikateľskej činnosti, avšak žalobca nikdy nedisponoval podnikateľským oprávnením na vykonanie diela. V ďalšom žalobca poukázal na ustanovenie , upravujúce, nepomenovanú zmluvu a uviedol, že zo zhodného vyjadrenia sporových strán je zrejmé, že žalobca organizoval dodávky pri rekonštrukcii domu, žalobca realizoval organizáciu dodávok v mene žalovaných, práce boli zadávané aj architektom žalovaných popri samotných žalovaných, plnenie bolo dodávané tretími osobami, žalobca mal nárok na sprostredkovateľskú odmenu, ktorá bola dohodnutá, práce boli žalovanými hradené dvomi spôsobmi, a to: a) priamo úhradou dodávateľom plnenia na základe faktúr, ktoré boli predkladané žalobcom žalovaným alebo po b) preplatením priamo žalobcovi žalovanými (jednalo sa o dodávky uhradené žalobcom jednotlivým dodávateľom) a to na základe tabuliek s vyúčtovaním aké sú aj predmetom sporu za mesiac máj a jún 2019. Uviedol, že úplná zhoda pri definovaní tohto zmluvného vzťahu medzi sporovými stranami neexistuje, keď žalovaní na pojednávaní dňa 21.10.2022 definovali tento vzťah ako sprostredkovateľskú zmluvu, čo nebolo v úplnosti žalobcom akceptované, nakoľko sprostredkovateľská zmluva v zmysle smeruje k uzavretiu jednej zmluvy medzi záujemcom a treťou osobou, avšak v tomto súdnom spore došlo k uzavretiu viacerých zmlúv s viacerými dodávateľmi. Z uvedeného dôvodu žalobca definoval uvedenú zmluvu ako inominátnu, blízku sprostredkovateľskej.

Žalobca nikdy neargumentoval uzavretou sprostredkovateľskou zmluvou, ale zmluvou inominátnou a už uvedené dokumentuje ďalšiu skutočnosť preukazujúcu nezákonné odôvodnenie rozsudku. Žalobca má zato, že v súdenej veci je preukázaná existencia inominátnej zmluvy s jasne definovanými právami a povinnosťami, ktoré boli dodržiavané. Takto boli vzájomné práva a povinnosti definované žalobcom v priebehu súdneho konania. Odlišný názor súdu je nesprávnym právnym posúdením veci a naviac sa jedná o nesprávne skutkové zistenie skutočnosti na základe vykonaného dokazovania. I pri zohľadnení skutočnosti, že v zmysle rozsudku nie je sporný rozsah plnení, ktoré boli predmetom súdneho konania a ich dodanie žalovaným a absencia ich úhrady zo strany žalovaných je zrejmé, že neexistuje dôvod pre zamietnutie žaloby, a to ani v prípade, ak by medzi sporovými stranami nedošlo k preukázaniu uzavretia zmluvného vzťahu. V takom prípade je zrejmé, že k poskytnutiu žalovaného plnenia došlo a bolo uhradené žalobcom bez následnej úhrady žalovanými. Aj v takom prípade by pri poukaze na právnu úpravu bezdôvodného obohatenia bolo potrebné plniť predmetnú platobnú povinnosť zo strany žalovaných a žaloba by bola dôvodná. Žalobca v odvolaní namietal aj nedostatočné odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie a skutočnosť, že napadnutý rozsudok nezodpovedá predpokladom podľa . Súd sa nevysporiadal ani so základnými a zásadnými argumentmi žalobcu. Ďalej žalobca namietal i spôsob a rozsah vykonaného dokazovania, keď za účelom ozrejmenia rozsahu reálne zabezpečených dodávok, porovnanie s odhadom zo dňa 10.02.2018 a súvisiacich skutočností, napr. postup ich vykonania, zabudovanie materiálov mali dokázať dôkazné prostriedky ako aj výpoveď Ing. Arch. N. K. a P.. Z. Q., pričom žiadny z navrhovaných dôkazov nebol vykonaný a dôvod nevykonania dôkazných prostriedkov nebol žiadnym spôsobom súdom ozrejmený a ich nevykonanie nebolo súdom vysvetlené. Súd tieto návrhy v úplnosti ignoroval. Práve výpovede Ing. B.. N. K. a P.. Z. Q. mohli ozrejmiť významné skutočnosti týkajúce sa reálne zabezpečeného plnenia porovnania s odhadom podmienok ich poskytnutia. Žalobca preto navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

4. Odvolanie žalobcu bolo doručené žalovaným cestou ich právneho zástupcu dňa 17.01.2023 s možnosťou k uvedenému sa vyjadriť.

5. K odvolaniu žalobcu sa vyjadrili žalovaní podaním zo dňa 20.01.2023. Uviedli, že rozsudok považujú za vecne správny a majú zato, že súd prvej inštancie pre svoje rozhodnutie vykonal dostačujúce dokazovanie, ktorým náležite zistil skutkový stav nevyhnutný pre svoje rozhodnutie. Navrhli, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a uložil žalobcovi povinnosť nahradiť trovy odvolacieho konania. Žalobca svoj názor o absencii zmluvy o dielo argumentuje identickými tvrdeniami ako v konaní pred súdom prvej inštancie. V odvolaní neponúka žiadne presvedčivé tvrdenia, ktoré by preukazovali existenciu nepomenovanej zmluvy, z ktorými by sa súd prvej inštancie nevysporiadal v odôvodnení svojho rozhodnutia. Súd prvej inštancie už pri predbežnom prejednaní žaloby vyzval žalobcu na doplnenie svojho tvrdenia ohľadom právneho základu, resp. typu zmluvy, od ktorého žalobca odvíja svoj právny nárok. Súd prvej inštancie v bode 35. a nasl. odôvodnenia podrobne a vyčerpávajúco zdôvodnil svoj právny názor s poukazom na príslušné ustanovenia a vykonané dôkazy. Podrobne analyzoval odmenu za dielo na prejednávaný spor. Tvrdenia žalobcu o absencii dôkazov potvrdzujúcich zmluvu o dielo medzi stranami sporu je vyvrátené výsluchmi strán sporu a listinnými dôkazmi, ktoré boli vykonané v rámci dokazovania. Žalobca nepoprel svoju mailovú správu zo dňa 10.02.2018. Iná cenová ponuka zo strany žalobcu v súvislosti s rekonštrukciou ich nehnuteľnosti v Banskej N. žalovaným predložená nebola. Správanie strán sporu po 10.02.2018 jednoznačne potvrdilo akceptáciu návrhu zmluvy o dielo v jej podstatných náležitostiach, tak ako bola predložená žalobcom. Na podklade konkludentného prejavu vôle žalovaných (súhlas s navrhnutou cenou) žalobca začal vykonávať stavebné práce a žalovaní hradili náklady s tým vzniknuté podľa jeho pokynov. Pokiaľ žalobca argumentuje existenciou nepomenovanej zmluvy, ktorá tvorí právny základy sporu, žalobca nepoprel skutkové tvrdenia žalovaných o rozsahu poskytnutých peňažných úhrad za práce a materiál na ich stavbe. Žalobca nepoprel, že zo strany žalovaných bola uhradená suma, ustálená 10.02.2018. Žalobca tiež nepoprel, že sa domáhal byť účastníkom kolaudačného konania s argumentáciou, že je zhotoviteľom stavby a takéto procesné postavenie mu v stavebnom konaní prináleží. Pokiaľ v ďalšom bode odvolania žalobca namieta porušenie práv na spravodlivý proces spočívajúci v nedostatočnom odôvodnení napadnutého rozsudku, kde opakovane vyjadruje nesúhlasné hodnotenie dôkazov, ktoré smerovali k zamietnutiu žaloby, žalovaní nepovažujú odôvodnenie napadnutého rozsudku za zmätočné z dôvodu ignorovania jeho zákonnej štruktúry. Súd prvej inštancie venoval vo svojom odôvodnení náležitú pozornosť skutkovým tvrdeniam žalobcu aj žalovaných. Rozsudok obsahuje

všetky informácie podstatné pre rozhodnutie. Pokiaľ žalobca vytýka súdu prvej inštancie nevykonanie dôkazných prostriedkov, a to výsluch strán sporu, svedkov, ohliadka miesta poskytnutia plnenia, výsluch P.. B.. N. K. a P.. Z. Q., tu súd riadne zdôvodnil, prečo nevykonal dôkazy navrhnuté stranami sporu. Žalobca, žalovaný 1/ aj žalovaná 2/ boli k veci vypočutí pri predbežnom prejednaní sporu. Vykonanie obhliadky miesta dodania plnenia po viac ako troch rokoch by bolo zmätočné, nakoľko stav nehnuteľnosti dávno nezodpovedá stavu, v akom boli v mesiaci jún 2019. Ani výsluch svedkov navrhnutých žalobcom nebol dôvodný. Predmetom sporu bolo ustálenie právneho základu, od ktorého žalobca odvíja svoj peňažný nárok. Nebolo sporné, že pri uzatváraní zmluvy svedkovia neboli prítomný, preto nebol dôvod ich vypočuť, nakoľko pokiaľ by sa aj k uvedenému vyjadrovali, boli by to informácie sprostredkované, teda nepoužiteľné ako priamy dôkaz pri zisťovaní vôle strán. Žalovaní preto navrhli, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správny.

6. Vyjadrenie žalovaných 1/, 2/ k odvolaniu žalobcu bolo doručené žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu dňa 10.02.2023 s možnosťou k uvedenému sa v lehote 10 dní vyjadriť.

7. K vyjadreniu žalovaných 1/, 2/ sa vyjadril žalobca prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 20.02.2023. Uviedol, že žalovanými predkladaná argumentácia konkrétnym spôsobom nereaguje na odvolacie námietky žalobcu a obsahuje všeobecné názory žalovaných, proti ktorým je nemožné viesť konkrétnu argumentáciu. Opätovne žalobca uviedol skutočnosti obsiahnuté v jeho odvolaní poukazujúce na konkrétne vyjadrenia produkované sporovými stranami počas celého súdneho sporu a má zato, že vyjadrenia žalovaných dokumentujú, že žalovaní sú si vedomí v danej veci, že nebola uzavretá zmluva o dielo, že žalobca práce nezabezpečoval, ale tieto práce v mene žalovaných organizoval. I v tomto vyjadrení žalovaní 1/, 2/ potvrdzujú absenciu zmluvy o dielo, keď hovoria o úhrade nákladov, avšak pri zmluve o dielo je povinnosťou zaplatiť cenu diela. Žiadna platba nebola realizovaná na základe účtovného dokladu vystaveného žalobcom, ktorý by v prípade zmluvy o dielo bol zhotoviteľom. Je tak zjavné, že došlo k uzavretiu zmluvy v zmysle tvrdení žalobcu a opak nebol žalovanými preukázaní. Dodal, že v prípade ak by došlo k uzavretiu zmluvy o dielo nebolo by problémom pre žalovaných definovať konkrétny a určitý návrh na uzavretie zmluvy, konkrétnu a určitú akceptáciu návrhu na uzavretie zmluvy. Táto skutočnosť však nenastala a žiadne takého úkony zo strany žalovaných definované neboli. Z dôvodu ich neexistencie nemohli byť žalovanými ani definované a preukázané, a preto jediným prístupom bolo nereagovanie žalovaných na túto argumentáciu. Argumentáciu žalovaných k nerealizovaniu vypočutia navrhovaných svedkov a výkonu obhliadky miesta dodania plnenia z dôvodu, že stav nehnuteľnosti dávno nezodpovedá stavu v akom bol v mesiaci jún. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaní zostali bez reakcie na námietku žalobcu ohľadom nedostatočného odôvodnenia rozhodnutia, avšak zaujali postoj o nedôvodnosti tejto odvolacej námietky zo strany žalobcu. V ostatnom obsahu žalobca zotrval na tvrdeniach obsiahnutých v podanom odvolaní a mal zato, že podané odvolanie je dôvodné.

8. Vyjadrenie žalobcu bolo doručené žalovaným 1/, 2/ prostredníctvom právnej zástupkyne dňa 07.03.2023.

9. Vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu podané nebolo.

10. Krajský súd, ako súd odvolací ( , ďalej len „CSP“) vec preskúmal v rozsahu určenom a 380 a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil postupom podľa a .

11. V zmysle a odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

12. Odvolací súd po preskúmaní odvolaním napadnutého rozsudku ako i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že súd prvej inštancie vo veci zistil skutkový stav v dostatočnom rozsahu a na základe zisteného skutkového stavu dospel k správnym skutkovým zisteniam, s ktorými skutkovými závermi súdu prvej inštancie sa odvolací súd stotožňuje. Na základe zisteného skutkového stavu veci súd vec správne právne posúdil. Z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplýva

vzťah medzi skutkovými zisteniami súdu a úvahami súdu pri hodnotení dôkazov a právnymi závermi súdu. Odvolateľ v odvolaní neuviedol žiadne nové relevantné skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé privodiť zmenu či zrušenie rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd považuje napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne, ako vo výrokovej časti, tak aj v časti odôvodnenia, zároveň v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie a s poukazom na ustanovenie . Odvolací súd odôvodnenie rozhodnutia vykonané súdom prvej inštancie považuje za dostatočne podrobné, jasné, zrozumiteľné a presvedčivé, pričom súd prvej inštancie sa logickým spôsobom vysporiadal so všetkými relevantnými otázkami a odôvodnenie rozhodnutia má náležitosti podľa ustanovenia zároveň pri aplikácii ustanovenia .

13. V prejednávanej veci súd prvej inštancie žalobu žalobcu zamietol ako nedôvodnú. Odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie podal žalobca, ktorý namieta nesprávne právne posúdenie veci súdom prvej inštancie, nedostatočné odôvodnenie rozhodnutia, ako i nesprávny procesný postup súdu prvej inštancie spočívajúci v nedostatočnom zistení veci v dôsledku nedostatočne vykonaného dokazovania.

14. Odvolací súd oboznámiac sa s obsahom odvolania, rozsudkom súdu prvej inštancie, ako i obsahom celého spisového materiálu konštatuje, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

15. V podanom odvolaní žalobca namietal nesprávne právne posúdenie veci súdom prvej inštancie, keď súd dospel k záveru o neformálne uzavretej zmluve o dielo medzi žalobcom a žalovanými a na vec aplikoval ustanovenie , 634 až 636 ods. 1, 2 zmluvu o dielo upravujúce. S uvedeným právnym posúdením žalobca v podanom odvolaní nesúhlasil, namietal, že medzi sporovými stranami zmluva o dielo uzavretá nebola a tvrdil že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu nepomenovanej (inominátnej) zmluvy v zmysle , ktorá sa svojim obsahom približuje sprostredkovateľskej zmluve. Odvolací súd uvedenej odvolacej argumentácii neprisvedčil ako správnej, žalobca v tomto smere svoje tvrdenia nepreukázal.

16. Žalobca sa pôvodnou žalobou domáhal zaplatenia sumy 27.716,76 Eur s 5-ročným úrokom z omeškania, pričom nárok uplatňovaný žalobou (návrhom na vydanie platobného rozkazu) skutkovo odôvodňoval tým, že (žalobca) na základe dohody zabezpečoval rekonštrukciu rodinného domu, v tom čase vlastneného žalovanými, nachádzajúcom sa v Banskej Štiavnici. Na základe takejto vzájomnej dohody o realizovaní rekonštrukcie , boli v mesiacoch máj a jún 2019 dodané na účely rekonštrukcie rodinného domu práce a materiál v hodnote 27.716,76 Eur, ktorých zaplatenia sa žalobca v konaní domáha. V žalobe a v priebehu konania žalobca uviedol zoznam neuhradených prác a výdavky na materiál ktoré predstavujú súhrnne žalovanú sumu 27.716,76 Eur.

17. V žalobe ako i v priebehu konania žalobca poukazuje na „dohodu“ medzi ním a žalovanými, túto dohodu však v žalobe, ani v nasledujúcom priebehu konania súdu nepredložil, súdu neposkytol dôkaz o právnom základe vzťahu medzi žalobcom a žalovanými. Práve uvedené je zásadné pre rozhodnutie o dôvodnosti žalobou uplatňovaného nároku.

18. V priebehu konania bol však zo strany žalovaných predložený dôkaz - mailová správa zo dňa 10.02.2018 (č.l. 178 spisu), ktorou žalobca zaslal žalovaným 1/, 2/ „Rozpočet na obnovu domu podľa štúdie od N. K.“ v tabuľkovej časti mailovej správy označený ako „Odhad celkové stavebné investície“. Z obsahu mailovej správy vyplýva, že žalobca použil dve odhadové metódy: za m2 a odhad nákladov stavebných celkov. Doplňujúco uviedol, že uvedené je odhadom a závisí od štandardu, do ktorého sa konkrétne veci budú realizovať. Súčasťou mailovej správy je položkovitý odhad celkových stavebných investícií na rekonštrukciu rodinného domu, kde pri jednotlivých druhoch prác je žalobcom určená cena za vykonávané práce, pričom súčasťou uvedeného odhadu celkových stavebných prác je i položka „réžia 15%“ vyčíslená sumou 23.000,- Eur. Uvedené zahŕňa i položky ako „stavebné povolenie + kolaudácia“, pričom celková „cena stavby“ je vyčíslená sumou 179.630,- Eur.

19. Medzi sporovými stranami nebola sporná tá okolnosť, že žalovaní 1/, 2/ oslovili žalobcu na základe odporúčania, aby pre nich zabezpečil rekonštrukciu rodinného domu, v tom čase vo vlastníctve žalovaných 1/, 2/, pričom uvedená mailová správa obsahujúca odhad celkových stavebných investícií a tiež osobitne náklady na réžiu a náklady na „stavebné povolenie + kolaudáciu“, predstavovala žalobcom vypracovanú a žalovaným zaslanú (ponúknutú) cenu za realizovanie rekonštrukcie rodinného domu včítanie absolvovania povoľovacích administratívnych konaní (v ktorých sa žalobca

neskôr domáhal priznania postavenia účastníka v kolaudačnom konaní s odôvodnením, že práve žalobca je zhotoviteľom stavby ). Možno tak konštatovať, že mailová správa obsahuje vyčíslenie konečnej sumy, za ktorú bol žalobca schopný celkovú rekonštrukciou domu realizovať. Sporové strany vo svojich výpovediach zhodne uvádzali, že na základe vyššie uvedenej mailovej komunikácie sa žalovaní, po vyhodnotení cenovej ponuky ( resp. odhadu celkových stavebných investícií ) predložených žalobcom rozhodli, že vykonaním rekonštrukcie rodinného domu poveria žalobcu, pričom uvedená spolupráca sa istý čas i realizovala, kedy z výpovedí sporových strán bolo zhodne zistené, že žalobca zabezpečoval dodávky jednotlivých čiastkových prác na rodinnom dome žalovaných, tieto organizoval, zabezpečoval pracovníkov, dohliadal na výkon realizovaných prác, tieto následne odovzdával žalovaným 1/, 2/, ako objednávateľom a žalovaným priebežne predkladal i prehľad nákladov vzniknutých v súvislosti s jednotlivými čiastkovými prácami na rekonštrukcii rodinného domu. Svojou činnosť žalobca smeroval dosiahnutiu dohodnutého výsledku - zrealizovanie rekonštrukcie rodinného domu, včítanie jeho skolaudovania, ktorej cenu rekonštrukcie žalobca uviedol odhadom sumou 179 630,- Eur.

20. Iné vymedzenie právneho základu vzťahu, spolupráce, resp. iná úprava práv a povinností medzi sporovými stranami, ako zmluvnými stranami, v konaní akýmkoľvek iným dôkazom preukázaná a ani preukazovaná nebola.

21. Z uvedených zistených skutkových okolností možno jednoznačne dospieť k záveru, že faktický vzťah sporových strán t.j. žalobcu na strane jednej a žalovaných na strane druhej, je, čo do právneho posúdenia, potrebné subsumovať pod zmluvný typ zmluvy o dielo v zmysle a nasl. .

22. Zmluva o dielo všeobecne je dvojstranný záväzkový právny vzťah, ktorým sa zhotoviteľ zaväzuje, že pre objednávateľa vykoná na svoje nebezpečenstvo dielo, a to za dojednanú odmenu. Dielom je, resp. môže byť výsledok pracovnej činnosti a) to či už fyzickej alebo duševnej alebo aj po b) zmena vlastnosti veci už existujúcej a to spôsobom, ktorý zmení jej podstatu úplne alebo sa aj samotnej podstaty veci nedotkne, ale dotvorí ju. Podstatnými náležitosťami zmluvy o dielo sú po a) dohoda o predmete zmluvy, b) dohoda o poskytnutí odmeny za vytvorenie diela, c) záväzok zhotoviteľa, že vec vykoná na svoje nebezpečenstvo. Pri zmluve o dielo sú podstatným kritériom vyhotovenia veci individuálnej potreby objednávateľa realizované činnosťou zhotoviteľa. Zároveň je žiadúce dodať, že podstatnou náležitosťou zmluvy je len dohoda o odplatnosti vyhotovenie diela a nie presne určená výška takejto ceny. Cena diela môže byť určená dohodou účastníkov, čo je najobvyklejší spôsob určenia ceny, môže však byť dohodnutá i odkazom na osobitný predpis, prípadne iným zrozumiteľným a určitým spôsobom, na základe ktorého je možné bez pochýb určiť cenu diela. Výška ceny diela teda nemusí byť dojednaná pri uzavretí zmluvy, môže sa odvíjať od spôsobu vykonávania diela, rešpektujúc postupné náklady a úpravy vyžadované samotným objednávateľom, čo zodpovedá právnej úprave primeranej ceny podľa ods. 4 ustanovenia § 634. Zákon neurčuje pre uzavretie zmluvy písomnú formu a je pre ňu typické, že má často charakter ústnej dohody.

23. V súdenej veci žalovaní 1/, 2/ oslovili žalobcu, resp. tento im bol tretími osobami odporúčaný ako osoba, ktorá im zabezpečí komplexne rekonštrukciu rodinného domu. Na základe uvedeného dopytu žalovaných 1/, 2/ žalobca vypracoval cenovú ponuku pre realizovanie rekonštrukcie rodinného domu, cenovú ponuku s položkovitým odhadom jednotlivých prác, ceny za ne, doručil žalovaným 1/, 2/ pričom z uvedeného vyplýva i odplatnosť takejto neformálne zmluvy (dohody) nakoľko z cenového odhadu, respektíve odhadu stavebných investícií vyplýva i réžia 15% v sume 23.000,- Eur, ktorá položka zodpovedá odmene osoby realizujúcej rekonštrukciu nehnuteľnosti, t. j. žalobcu. Z uvedenej mailovej správy je zistiteľná i celková cena vykonávanej rekonštrukcie, teda náklady, ktoré podľa vyčísleného odhadu bolo potrebné na rekonštrukciu rodinného domu vynaložiť ( 179 630,- Eur). Uvedená mailová komunikácia zo dňa 10.02.2018 tak zodpovedá návrhu na uzavretie zmluvy o dielo. Samotná skutočnosť, že žalobca začal rekonštrukciu rodinného domu realizovať a jednotlivé práce prostredníctvom ním zabezpečených pracovníkov, resp. subdodávateľov realizovať, znamená, že k uzavretiu zmluvy došlo ústne resp. konkludentne, keď zo správania sporových strán ako účastníkov takéhoto záväzkového vzťahu vyplýva, že žalovaní 1/, 2/ cenovú ponuku za dojednanú rekonštrukciu rodinného domu akceptovali a umožnili žalobcovi rekonštrukciu ich rodinného domu vykonávať za čo mu i priebežne uhrádzali náklady a odmenu za jednotlivé postupne dodávané práce. Žalobca, smerujúci svoju činnosti k zrealizovaniu rekonštrukcie rodinného domu, zavŕšenej výsledkom kolaudácie, bol subjektom, ktorý mal

sám alebo prostredníctvom ním zabezpečených osôb rekonštrukciu zabezpečiť, zrealizovať, bol teda zhotoviteľom. Sám žalobca napokon tento svoj status uvedeným spôsobom vnímal a i demonštroval, keď sa domáhal priznania postavenia účastníka v kolaudačnom konaní s odôvodnením, že práve on je zhotoviteľom stavby.

24. Správne teda súd prvej inštancie na zistený skutkový stav aplikoval ustanovenia a nasl. upravujúce zmluvu o dielo. Pokiaľ žalobca v podanom odvolaní namietal, že medzi sporovým stranami nevznikla zmluva o dielo ale iná zmluva, zmluva nepomenovaná inominátna v zmysle , svojim obsahom najviac pripomínajúca zmluvu sprostredkovateľskú, k tomuto svojmu tvrdeniu žalobca nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by súd presvedčili o jeho dôvodnosti a správnosti. Pokiaľ sa žalobca domáha žalovanej sumy 27.716,- Eur je jeho povinnosťou pre úspech žaloby tvrdiť, ale aj preukázať dôvodnosť ním uplatňovaného nároku a teda súdu označiť právny dôvod na základe ktorého by mal súd rozhodnúť o uložení povinnosti strany žalovanej. Uvedené sa žalobcovi v konaní preukázať nepodarilo keď listinnými dôkazmi preukázal tú skutočnosť, že od žalovaných požadoval uhradenie prác a nákladov za materiál v zmysle predložených dokladov, avšak nepreukázal na akom právnom základe, od akého právneho dôvodu žalobca svoj nárok odvodzuje, keď jediným základom - vzájomným dojednaním o podstatných otázkach spolupráce sporových strán, ako zmluvných strán, bola zaslaná cenová ponuka na realizovanie celkovej rekonštrukcie rodinného domu žalobcom.

25. Žalobca zároveň nepreukázal, že uvedené práce za mesiac máj a jún 2019 sú dôvodnou súčasťou niektorej položky „Odhadu celkových stavebných investícií“ zo dňa 10. 02. 2018 a žalovanými neboli do dojednanej výšky uhradené a žalobca zároveň ani nepreukázal, že uvedené náklady za práce a materiál prekračujú rámec dojednaných prác v odhade celkových stavebných investícií, zo dňa 10.02.2018, teda že došlo k navýšeniu ceny pôvodne určenej odhadom a že by takéto navýšenie ceny rekonštrukcie žalovaní akceptovali.

26. V priebehu konania žalovaní 1/, 2/ súdu preukazovali, že z pôvodnej cenovej ponuky rekonštrukcie (resp. odhadu celkových stavebných investícií) v sume 179.630,- Eur žalobcom ponúkané a ocenené práce čiastočne, v niektorých položkách nerealizoval žalobca, ale samotní žalovaní, pričom o tieto jednotlivé položky prác a ním zodpovedajúcich ceny uvedenú cenovú ponuku ponížili, keď žalobcom reálne dodané práce (s prihliadnutím na práce, ktoré žalobca nevykonal ale tieto si vykonali, respektíve zabezpečili samotní žalovaní) vyčíslili celkovo v hodnote 130.800,- Eur, na ktoré by mal podľa vyjadrení žalovaných 1/, 2/ žalobca právny nárok. Žalovaní 1/, 2/ ďalej uviedli, že žalobcovi zaplatili 146.993,97 Eur, a teda žalobcovi uhradili o 16.193,- Eur viac, než by mu prináležalo za dohodnuté a žalobcom skutočne dodané práce v zmysle žalobcom vypracovanej cenovej ponuky. Uvedené tvrdenie týkajúce sa výpočtu a úhrady sumy 146 993, 97 Eur žalovanými žalobca v konaní nerozporoval.

27. Za danej situácie odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie dospel k správnemu záveru o tom, že žalobca v konaní nepreukázal na základe akého právneho základu, respektíve dôvodu sa žalovaného plnenia domáha a teda nepreukázal dôvodnosť ním uplatnenej žaloby.

28. Pokiaľ v ostatnom obsahu odvolania žalobca namieta porušenie práva na spravodlivý proces z dôvodu nedostatočného odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie podľa názoru a tvrdení žalobcu v rozpore s ustanovením , odvolací súd uvedenej odvolacej námietke neprisvedčuje ako dôvodnej. Z odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva vymedzenie súdu toho, čoho sa žalobca domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil a aké prostriedky procesného útoku použil žalobca. Z rozsudku súdu prvej inštancie je zrejmé akým spôsobom sa k veci vyjadrovali žalovaní a aké prostriedky procesnej obrany použili. Súd v odôvodnení rozsudku uviedol a vysvetlil ako posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán. Uviedol, ktoré skutočnosti považoval za preukázané, ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil a súd uviedol prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy.

29. Súd prvej inštancie v odôvodnení rozsudku uviedol svoje právne úvahy, odôvodnenie a závery, pre ktoré na zistený skutkový stav aplikoval príslušné zákonné ustanovenia, konkrétne ustanovenia až 636 . Uviedol, z akého dôvodu sa nestotožnil s právnou argumentáciou žalobcu a dôvod nestotožnenia sa konkrétne uviedol v odseku 55. odôvodnenia rozsudku. Rozsudok súdu prvej inštancie v jeho odôvodnení je tak dostatočný, zrozumiteľný, odôvodnenie rozhodnutia je i presvedčivé

a dáva odpovede na všetky podstatné otázky, ktoré bolo v konaní pre rozhodnutie vo veci potrebné zodpovedať. Odôvodnenie rozsudku tak spĺňa všetky predpoklady v zmysle .

30. Pokiaľ sa týka odvolacej námietky žalobcu ohľadom nevykonania dokazovania, tu odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v dostatočnom rozsahu, potrebnom pre rozhodnutie o veci samej. Uviedol, ktoré dôkazy vykonal, ktoré nevykonal a z akého dôvodu návrh na vykonanie ďalších dôkazov zamietol. Súd prvej inštancie riadne, zrozumiteľne a dostatočne odôvodnil prečo nevykonal dôkazy navrhnuté stranami sporu. Pokiaľ v podanom odvolaní žalobca namietal, že dokazovanie malo byť vykonané i výsluchom P.. B.. N. K. a P.. Z. Q. (svedeckými výpoveďami) a tiež, že v konaní mali byť vyslúchnuté sporové strany, odvolací súd konštatuje, že sporové strany, ako žalobca, tak i žalovaný 1/ a žalovaná 2/, boli k veci vypočutí dňa 15.10.2021, čo vyplýva z obsahu spisového materiálu. Sporným vo veci bol právny základ žalobou uplatňovaného nároku, ktorý mohol objasniť dôkaz preukazujúci dojednanie predmetu a vymedzenia práv a povinností vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanými 1/, 2/. Uvedenú okolnosť neboli spôsobilí preukázať svedkovia svojimi výpoveďami, preto súd správne a akceptovateľne nevykonal dôkazy navrhnuté stranami sporu výsluchom P.. B.. N. K. a Ing. Z. Q.. Pokiaľ v podanom odvolaní žalobca namietal, že „na pojednávaní dňa 15. 10. 2021 žalobca definoval, že skutočný rozsah prác bol výrazne väčší oproti mailovej správe zo dňa 10. 02. 2018 a za účelom ozrejmenia uvedených skutočností (rozsah reálne zabezpečených dodávok, porovnanie s odhadom zo dňa 10. 02. 2018, postup ich vykonania , zabudovanie materiálov)“ mali preukázať žalobcom navrhované dôkazné prostriedky, odvolací súd uvádza, že v takom prípade, v prípade tvrdenia, že si rekonštrukcia priebežne vyžiadala väčší rozsah prác a teda došlo i k navýšeniu ceny, bolo potom v konaní potrebné preukázať, že žalobca, ako subjekt realizujúci rekonštrukciu, upozornil žalovaných, že dôjde k navýšenie ceny za rekonštrukciu, na ktorej sa sporové strany pôvodne dojednali v mailovej správe zo dňa 10. 02. 2018 a že žalovaní takéto navýšenie ceny akceptovali. Ani túto okolnosť žalobca v konaní nepreukázal. V konaní pre rozhodnutie o veci samej nebolo dôvodné a potrebné preukazovať rozsah reálne zabezpečených dodávok, postup ich vykonania ani zabudovania materiálov, ale právny základ pre takéto konanie žalobcu.

31. Nemožno prisvedčiť ako dôvodnej a opodstatnenej odvolacej námietke žalobcu, že „dôvod nevykonania dôkazných prostriedkov ad. a/ až c/ nebol žiadnym spôsobom súdom ozrejmený a ich nevykonanie nebolo žiadnym spôsobom vysvetlené (porušenie zákonnej povinnosti uviesť dôvody pre ktoré neboli vykonané). Súd tieto návrhy v úplnosti ignoroval“. Z rozsudku súdu prvej inštancie vyplýva, že súd sa s dôkaznými návrhmi žalobcu vysporiadal a nevykonanie dokazovanie v žalobcom navrhovanom rozsahu riadne zdôvodnil v odseku 50., 51, 52. a 53. odôvodnenia rozsudku. Z uvedeného odôvodnenia celkom zrozumiteľne vyplýva, že žalobcom navrhované dokazovanie súd prvej inštancie nevykonal, pretože nie je spôsobilé ozrejmiť a preukázať podstatu sporu a skutočnosti potrebné pre rozhodnutie o veci, keď v konaní bolo pre úspech žaloby potrebné preukázať dôvodnosť žalovaného nároku, jeho právny základ.

32. Rovnako nedôvodný pre rozhodnutie o veci bol dôkazný návrh zo strany žalobcu na vykonanie ohliadky na mieste samom, keď jednak nebolo sporné, že práce a materiál, za ktoré žalobca uplatňuje nárok žalobou boli žalobcom dodané, ohliadkou na mieste samom by zároveň však nebola zodpovedaná otázka opätovne či je žalobou uplatňovaný nárok dôvodný, t. j. či nárok uplatnený žalobou je súčasťou rozsahu prác dojednaných na základe odhadu stavebných prác v zmysle komunikácie sporových strán zo dňa 10.02.2018 alebo či tento presahuje.

33. Rovnako vykonanie obhliadky na mieste po viac než troch rokoch by nebolo účelné, dôvodné a nemalo by výpovednú hodnotu nakoľko, v súčasnosti stav nehnuteľnosti nezodpovedá stavu v akom bol k mesiacu jún 2019. S poukazom na uvedené odvolací súd odvolaciu námietku žalobcu spočívajúcu v nedostatočne vykonanom dokazovaní súdom prvej inštancie vyhodnotil ako nedôvodnú.

34. S poukazom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie z dôvodu vecnej správnosti, postupom podľa § 387 ods. 1,2 potvrdil ako vecne správny v jeho meritórnom prvom výroku, ktorým súd prvej inštancie, žalobu ako nedôvodnú zamietol.

35. Ako výrok závislý, odvolací súd preskúmal i druhý výrok rozsudku o trovách konania, ktorým súd priznal žalovaným 1/, 2/ nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% vo výške ako bude stanovená v uznesení o trovách konania.

36. Vzhľadom na to, že žalobca v konaní pred súdom inštancie nebol úspešný ani z časti, keďže žaloba žalobcu bola zamietnutá v celom rozsahu, žalovaným 1/, 2/ tak prináleží celkový procesný úspech v konaní a vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní 1/, 2/ boli v konaní zastúpení právnym zástupcom a teda im trovy preukázateľne vznikli, správne súd prvej inštancie postupoval podľa a priznal žalovaným nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v rozsahu 100%, čomu zodpovedá povinnosť žalobcu nahradiť žalovaným trovy konania v rozsahu 100% vo výške, ktorá bude ustálená v uznesení o výške trov konania. Z dôvodu vecnej správnosti odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie i v jeho závislom výroku o trovách konania.

37. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa , a 255 ods. 1 v odvolacom konaní iniciovanom odvolaním žalobcu. Tento nebol úspešný ani čiastočne, keď odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie, zamietajúci žalobu ako vecne správny. V odvolacom konaní tak prináleží celkový procesný úspech žalovaným 1/, 2/. Žalovaní sa k odvolaniu žalobcu v odvolacom konaní i vyjadrovali a teda týmto v súvislosti s odvolacím konaním preukázateľne trovy vznikli. Odvolací súd preto žalobcovi, ako procesne neúspešnej strane sporu v odvolacom konaní v celom rozsahu uložil povinnosť nahradiť žalovaným 1/, 2/ trovy odvolacieho konania v rozsahu 100% v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku súdu prvej inštancie, ktorým rozhodne o výške trov odvolacieho konania.

38. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( až c/ ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n/ ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).