Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoE-266-2013.pdf
PDF · 63.69 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoE/266/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného Z. poisťovňa so sídlom v N., ul. XX. augusta č.X a XX, IČO XX XXX XXX vo veci pobočky G., T. nám. č.1, XXX XX G. proti povinnému O., s.r.o., so sídlom v G., Popradská č.XXB, L. XX XXX XXX pre vymoženie sumy 584,73 eur s prísl. a trov exekúcie, vedenej u súdnej exekútorky M.. M. M., Exekútorský úrad F., so sídlom D. baníkov č.1, F. pod sp.zn. Ex XXX/XXXX o návrhu oprávneného na zmenu účastníka exekučného konania, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. XXEr/XXXX/XXXX-XX zo dňa 14.2.2013 takto
rozhodol:
Z r u š u j e napadnuté uznesenie a vec v r a c i a súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd Košice II, ako súd prvého stupňa, uznesením zo dňa 14.2.2013 pripustil, aby z exekučného konania vystúpil pôvodný oprávnený a na jeho miesto vstúpila spoločnosť Z. a.s., so sídlom v N., Y. č.21, IČO XX XXX XXX.
V odôvodnení uznesenia súd prvého stupňa uviedol, že na základe návrhu pôvodného oprávneného - Z. poisťovňa a žiadosti súdneho exekútora, vydal dňa 7.9.2011 poverenie na vykonanie exekúcie pre súdnu exekútorku M.. M. M. ktorá dňa 4.2.2013 doručila súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného z pôvodného oprávneného na spoločnosť Z. konsolidačná a.s., so sídlom v N., Y. č.XX, IČO XX XXX XXX, spolu so zmluvou o postúpení pohľadávok č.BA-XXXXX/XXXX z 18.9.2012, preukazujúcou uvedenú skutočnosť. Súd prvého stupňa citoval ustanovenie § 37 ods.3 Exekučného poriadku a uviedol, že z predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok mal preukázané, že po začatí exekučného konania nastala právna skutočnosť, svedčiaca o prevode práv a povinností oprávneného
- Z. poisťovňa na spoločnosť Z. konsolidačná a.s., so sídlom v N., Y. č.XX, IČO XX XXX XXX, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie pôvodný oprávnený - Z. poisťovňa a uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č.BA-XXXXX/XXXX z 18.9.2012 postúpil spoločnosti Z. konsolidačná a.s. voči povinnému pohľadávku uplatnenú v exekučnom konaní č. EX XXX/XXXX v čiastočnej výške 480,50 eur, predpísanú rozhodnutiami č.XXX-XXXXXXXXXX- GCXX/XX z 13.10.2009, č.XXX-XXXXXXXXXX-B z 18.12.2009 a č.XXX-XXXXXXXXXX-GCXX/XX z 30.12.2009, avšak pohľadávka vo výške 104,24 eur predpísaná rozhodnutím č.XXX-XXXXXXXXXX- GCXX/XX z 2.6.2011 nebola postúpená a ohľadne nej zostáva veriteľom Z. poisťovňa. Vzhľadom na uvedené navrhol zmeniť napadnutý výrok tak, že súd pripustí vstup nového oprávneného - Z. konsolidačná a.s. len čo do časti exekučného konania.
Na výzvu súdu prvého stupňa Z. konsolidačná a.s. v prípise zo dňa 10.6.2013 potvrdila skutočnosti uvedené Z. poisťovňou v odvolaní, a teda že k postúpeniu pohľadávky vo výške 104,23 eur predpísanej rozhodnutím č.XXX-XXXXXXXXXX-GCXX/XX z 2.6.2011, nedošlo a oprávneným voči tejto pohľadávke zostáva Z. poisťovňa a.s.
Súd prvého stupňa vec postúpil odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní Z. so stanoviskom zákonnej sudkyne, že odvolaniu nemieni v celom rozsahu vyhovieť.
Odvolací súd podľa § 212 ods.1 O.s.p. prejednal odvolanie pôvodného oprávneného - Z. proti uzneseniu súdu prvého stupňa, a to podľa § 214 ods.2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že oprávnený zaslal súdnej exekútorke prípis zo dňa 19.10.2012 označený ako návrh na zmenu účastníka v exekučnom konaní vedenom u súdnej exekútorky pod sp.zn. EX XXX/XXXX, v ktorom uviedol, že z vymáhaných pohľadávok boli na Z. a.s. postúpené pohľadávky predpísané rozhodnutiami č.XXX-XXXXXXXXXX-GCXX/XX z 13.10.2009, č.XXX-XXXXXXXXXX- GCXX/XX z 18.12.2009 a č.XXX-XXXXXXXXXX-GCXX/XX z 30.12.2009, pričom pohľadávka vo výške 104,24 eur, predpísaná rozhodnutím č.XXX-XXXXXXXXXX-GCXX/XX z 2.6.2011 nebola postúpená a ohľadne nej zostáva oprávneným Z. poisťovňa. K prípisu pripojil Zmluvu o postúpení pohľadávok č.BA- XXXXX/XXXX z 18.9.2012 a dodatok č. 1 k nej spolu s prílohami, v ktorých sú postúpené pohľadávky špecifikované. Predložené prílohy sú však absolútne nečitateľné, a preto z nich nemožno zistiť, či a v akom rozsahu došlo k postúpeniu pohľadávok, vymáhaných v exekučnom konaní vedenom u súdnej exekútorky pod sp.zn. EX/XXX/XXXX a na súde pod sp.zn. XXEr/XXXX/XXXX. Čitateľné kópie nepredložil pôvodný ani nový oprávnený ani v odvolacom konaní.
Keďže súd prvého stupňa v napadnutom uznesení rozhodoval na základe nečitateľných dokladov, odvolací súd podľa § 221 ods. 1 písm.h/ a ods. 2 O.s.p. napadnuté uznesenie zrušil a vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom si od pôvodného oprávneného vyžiada čitateľné kópie dokladov, z ktorých vyvodzuje nárok na zmenu oprávneného v určitom rozsahu a na základe ich posúdenia o návrhu rozhodne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.