Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5CoE-61-2013.pdf
PDF · 77.55 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoE/61/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v exekučnej veci oprávneného Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO: 00 151 866 proti povinnému U. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX N., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Máriom Mičákom, so sídlom Exekútorského úradu Kollárova 39, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. EX 821/09 na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 16,59 Eur, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Brezno č. k. 11Er/48/2009-12 zo dňa 25. apríla 2013 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Brezno č. k. 11Er/48/2009-12 zo dňa 25. apríla 2013 v tretej výrokovej vete o trovách exekúcie m e n í tak, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 74,50 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Vyššie označeným uznesením okresný súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a túto zastavil s tým, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 80,04 Eur.
Rozhodnutie v podstate odôvodnil tým, že dňa 14.08.2012 bol okresnému súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie pre nedostatok pasívnej legitimácie povinného z dôvodu, že osoba uvedená v exekučnom titule a v návrhu na vykonanie exekúcie (U. A., nar. XX.XX.XXXX) sa v Registri obyvateľov Slovenskej republiky nenachádza. Oprávnený vo vyjadrení k podnetu súdneho exekútora doručenom súdu dňa 11.09.2013 uviedol, že súhlasí so zastavením exekúcie, nakoľko je v exekučnom titule, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. PB-AA-2281789-2008 nesprávne uvedené rodné číslo povinného, a z tohto dôvodu je exekučný titul nespôsobilým právnym podkladom na vykonanie exekúcie. Vzhľadom k tomu, že uvedená osoba (povinný) nemala spôsobilosť byť účastníkom konania podľa § 19 O.s.p. ide o neodstrániteľný nedostatok podmienok konania, a preto bolo potrebné konanie v zmysle § 104 ods. 1 O.s.p. zastaviť.
Nakoľko súd v konaní zistil neodstrániteľnú prekážku konania, pre ktorú nie je možné v konaní pokračovať a exekúcie vykonávať, rozhodol v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) exekučného poriadku tak, že exekúcie vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil.
Súdny exekútor si uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 83,64 Eur, z ktorej mu súd nepriznal odmenu vo výške 3,32 Eur za úkon exekučnej činnosti „doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 2x“ podľa § 15 ods. 1 písm. c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhláška), pretože podľa názoru súdu je možné uplatniť si odmenu za paušálne odmeňovaný úkon exekučnej činnosti viacnásobne len v tých prípadoch, kedy to zákon výslovne pripúšťa - slovom „každé“ v ust. §15 ods. 1 písm. g) až j) vyhlášky.
Okresný súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 36,52 Eur za 11 úkonov odmeňovaných paušálnou sumou a to ta nasledovné úkony: získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, zisťovanie bydliska povinného 2x, zisťovanie platiteľa mzdy povinného 2x, zisťovanie účtu povinného, zisťovanie majetku povinného 4x a v súlade s § 26 vyhlášky súd zaokrúhlil odmenu súdneho exekútora na sumu 37,- Eur.
Priznal potom súdnemu exekútorovi náhradu trov vo výške 80,04 Eur, ktoré pozostávajú z odmeny podľa § 14 a 15 vyhlášky č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov vo výške 37,- Eur, z náhrady hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky vo výške 29,70 Eur (tlač a kopírovanie vo výške 7,40 Eur, poštovné vo výške 17,30 Eur, režijné náklady vo výške 5,- Eur) a 20 % DPH z 66,70 Eur vo výške 13,34 Eur a na ich náhradu v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku zaviazal oprávneného.
Proti výroku o trovách exekúcie podal v zákonnej lehote oprávnený odvolanie s návrhom, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v časti zaviazania oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. K priznanej výške trov súdneho exekútora uviedol, že nemá k dispozícii vyúčtovanie trov exekučného konania, preto nevie posúdiť, či všetky úkony vyúčtované súdnym exekútorom priamo súviseli s exekúciou. Namietal, že súdnemu exekútorovi sa mali priznať len preukázateľné hotové výdavky za poštovné, a nemali samu priznať hotové výdavky za tlač a kopírovanie vo výške 7,40 Eur a režijné náklady vo výške 5,- Eur, pretože tieto nemajú priamu súvislosť s výkonom exekúcie. Tieto náhrady sú podľa § 25 cit. vyhlášky zahrnuté v odmene súdneho exekútora.
Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu oprávneného k uplatneným hotovým výdavkom uviedol, že sú riadne preukázané a objektívne preskúmateľné, tieto výdavky presne vyšpecifikoval podľa úkonov, ku každému úkonu pridelil počet listov, ktoré vytlačil alebo prekopíroval, pričom náklady na jeden list A4 vymedzil sumou 0,10 Eur. K uplatneniu režijných nákladov vo výške 5,- Eur uviedol, že ide o výdavky vynaložené na archiváciu spisu po dobu 10 rokov, obdobne ako pri súdnych spisoch, ako aj výdavky na obálky, spisové obaly, šanóny a pod., ide o reálne náklady, ktorých náhradu ust. § 22 vyhlášky nevylučuje.
Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom a keďže sudca odvolaniu nevyhovel, preto ho podľa § 374 ods. 4, veta prvá a druhá O.s.p. predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie.
Krajský súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je sčasti dôvodné.
Z predloženého spisu zistil, že dňa 21.05.2009 podal oprávnený proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 25.05.2009. Následne súdny exekútor požiadal súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd vydal dňa 03.06.2009 poverenie č. 5603 025885 *, ktorým poveril súdneho exekútora v zmysle ust. § 45 ods. 1 Zákona č. 233/1995 Z. z. vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Obvodného oddelenia PZ v Pohorelej č. k. AA 2281789 zo dňa 02.08.2008 na vymoženie sumy 16,59 Eur a trov exekúcie. Dňa 14.08.2012 bol okresnému súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie pre nedostatok pasívnej legitimácie povinného z dôvodu, že osoba uvedená v exekučnom titule a v návrhu na vykonanie exekúcie (U. A., nar. XX.XX.XXXX) sa v Registri obyvateľov Slovenskej republiky nenachádza. Oprávnený vo vyjadrení k podnetu súdneho exekútora doručenom súdu dňa 11.09.2013 uviedol, že súhlasí so zastavením exekúcie, nakoľko je v exekučnom titule, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste č. PB-AA-2281789-2008 nesprávne uvedené rodné číslo povinného, a z tohto dôvodu je exekučný titul nespôsobilým právnym podkladom na vykonanie exekúcie. Na základe uvedených skutočností okresný súd napadnutým uznesením exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku a o trovách exekúcie rozhodol podľa § 200 ods. 2 a § 203 ods. 1 Exekučného poriadku tak, že oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 80,04 Eur.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku platného a účinného ku dňu 25.05.2009 exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 196 veta prvá Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 25 cit. vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Podľa § 26 cit. vyhlášky základ na určenie odmeny podľa tejto vyhlášky sa zaokrúhľuje na celé eurá nahor a vypočítaná odmena na najbližších 50 eurocentov nahor.
Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa správne rozhodol, keď exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, teda z dôvodu, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, keďže osoba uvedená v exekučnom titule a v návrhu na vykonanie exekúcie sa nenachádza v registri obyvateľov SR a z tohto nie je možné viesť exekúciu proti neexistujúcej osobe. Tiež správne rozhodol, keď na náhradu trov súdneho exekútora zaviazal podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného, keďže oprávnený zavinil zastavenie exekúcie tým, že podal návrh na vykonanie exekúcie proti osobe, ktorá sa nenachádza v registri obyvateľov SR, teda neexistuje.
Odvolací súd dospel k záveru, že námietka oprávneného proti výške hotových výdavkov súdneho exekútora za tlač a kopírovanie v sume 7,40 Eur a režijné náklady v sume 5,- Eur je sčasti dôvodná.
Okresný súd správne rozhodol, keď priznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky v sume 7,40 Eur podľa § 22 cit. vyhlášky za tlač a kopírovanie, pretože tieto nemajú charakter administratívnych prác, ktoré má na mysli § 25 cit. vyhlášky. Súdny exekútor dostatočne a jasne špecifikoval všetky ním vynaložené hotové výdavky a aj ich výšku, okrem 5,- Eur za režijné náklady, ktorých základ nepreukázal. Preto súd nesprávne rozhodol, keď priznal súdnemu exekútorovi aj hotové výdavky za režijné náklady v sume 5,- Eur.
Odvolací súd preto podľa § 220 O.s.p. rozhodnutie súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej časti zmenil tak, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 74,50 Eur (74,10 Eur po zaokrúhlení), ktoré pozostávajú z odmeny podľa § 14 a 15 cit. vyhlášky vo výške 37,- Eur, z náhrady hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhlášky vo výške 24,70 (tlač a kopírovanie vo výške 7,40 Eur, poštovné vo výške 17,30 Eur ) a 20 % DPH z 62,00 Eur (61,70 Eur po zaokrúhlení) vo výške 12,40 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.