Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/14/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Ladislav Csákó, advokát so sídlom v Rožňave, Ul. Hviezdoslavova č. 4, zastúpený JUDr. Pavlom Kontrom, advokátom so sídlom v Rožňave, Ul. Čučmianska dlhá č. 21 proti odporcovi: RIMA STAV s.r.o. so sídlom v Rimavskej Sobote, Ul. Športová č. 3070/5 , IČO 36 821 209 zastúpenému JUDr. Attilom Nagyom, advokátom so sídlom v Bratislave, Ul. Grösslingová č. 10 o zaplatenie 1 371,59 € s prísl. , takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 371,59 € s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 371,59 € od 01.07.2012 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi sumu 82,- € trov konania na súdnom poplatku a sumu 313,03 € trov konania na trovách právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku a to právnemu zástupcovi navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 28.02.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1 371,59 € s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 371,59 € od 01.07.2012 do zaplatenia a zaplatenia trov konania predstavujúcich súdny poplatok z návrhu. Návrh skutkovo odôvodnil tak, že dňa 03.11.2011 mu odporca udelil písomnú plnú moc na zastupovanie v právnej veci vo veci vymoženia pohľadávky voči obchodnej spoločnosti CASON CONSULTING a.s. a na vyhotovenie trestného oznámenia na E.. L. Q. bytom v Jesenskom na základe čoho mu vznikol nárok na odmenu a hotových výdavkov, ktorých výšku vyčíslil vo vyúčtovaní zo dňa 20.04.2012 v sume 1 371,59 €. Toto vyúčtovanie zaslal odporcovi dňa 22.05.2012 s tým, že mu poskytol lehotu 7 dní od jeho doručenia na dobrovoľné plnenie. Ďalej uviedol, že voči obchodnej spoločnosti CASON CONSULTIN a.s. podal návrh na tunajšom súde, ktorý bol vedený pod sp. zn. , na základe ktorého aj bol vydaný platobný rozkaz, ktorý nadobudol právoplatnosť. Medzičasom mu dokonca aj boli v prospech jeho účtu uhradené trovy právneho zastúpenia vzniknuté v súvislosti s týmto konaním, avšak odporcom mu bolo oznámené, že došlo k zmene v osobe právneho zástupcu a v ďalšom priebehu konania bude už odporcu zastupovať F.. L. S.. Vzhľadom na uvedené, zaplatené trovy poukázal späť na účet odporcu a oznámil mu , že si bude na ne nárokovať. Následne mu bolo odporcom oznámené, že neuznáva jeho nárok na trovy vzhľadom na zmenu v osobe advokáta, ako aj vzhľadom na

to, že ním podaný návrh bol zmenený. Zistil však, že návrh nebol zmenený, došlo len k oznámeniu ohľadne zmeny zastupovania, čo však podľa jeho názoru nie je možné považovať za zmenu návrhu.

Návrh bol doručený odporcovi na vyjadrenie dňa 27.08.2013. Odporca sa k návrhu písomne vyjadril podaním zo dňa 04.09.2013, v ktorom uviedol, že neuznáva nárok navrhovateľa z dôvodu, že navrhovateľ nepostupoval v súlade s jeho pokynmi ako klienta, keďže navrhovateľa navštívila jeho finančná zástupkyňa, ktorá advokátskemu koncipientovi navrhovateľa dala ústny pokyn, aby

voči spoločnosti CASON CONSULTING nevykonával žiadne úkony. Ďalej uviedol, že navrhovateľ nepostupoval s odbornou starostlivosťou, keďže pri podaní návrhu neuviedol správnu sumu. Žiadal vydanie platobného rozkazu na sumu 15 600,- €, avšak správne malo ísť o sumu 37 600,- €, ktorú správne uplatnil až jeho nový právny zástupca F.. L. S.. Pokyn na podanie návrhu dal až novému právnemu zástupcovi F.. L. S., ktorý návrh podal bez tohto, aby mal vedomosť o tom, že navrhovateľ už návrh v predmetnej veci podal. Jeho nový právny zástupca sa o podaní návrhu navrhovateľom dozvedel až pri telefonickom zisťovaní údajov potrebných na zaplatenie súdneho poplatku potom, čo on sám podal dňa 26.03.2012 na súd návrh a súčasne súdu oznámil, že zmenu znenia petitu návrhu a zmenu v osobe právneho zástupcu.

Na pojednávanie dňa 08.10.2013 sa ustanovil zástupca navrhovateľa ako aj zástupca odporca a tiež p. Z. N. E. L. Q.. L. O., ktorí boli vypočutí ako svedkovia.

Súd vykonal dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania a svedkov, oboznámením sa s návrhom, s plnou mocou zo dňa 03.11.2011, s vyúčtovaním trov právneho zastúpenia zo dňa 20.04.2012, spolu s podacím lístkom zo dňa 22.05.2012, s vyjadrením odporcu k návrhu zo dňa 04.09.2013, s pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn.1Rob/24/2012 a .

Zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 08.10.2013 uviedol, že navrhovateľ zotrváva na podanom návrhu. Odporcu riadne zastupoval na základe udelenej plnej moci. Tvrdenia uvedené vo vyjadrení k návrhu, že finančná zástupkyňa odporcu dala koncipientovi navrhovateľa pokyn, aby nevykonával žiadne úkony sa nezakladá na pravde. Práve naopak konateľ odporcu p. N. kontaktoval navrhovateľa, ktorému aj udelil plnú moc za účelom jeho zastupovania vo veci o zaplatenie pohľadávky voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s. s tým, že všetku agendu potrebnú na vypracovanie návrhu odovzdá navrhovateľovi p. C. Z.. K trestnému oznámeniu uviedol, že dňa 06.11.2011 navrhovateľ vypracoval výzvu a zaslal ju E.. L. Q. s tým, že ak tento nebude plniť, dôjde k podaniu trestného oznámenia na jeho osobu. Keďže E.. Q. neplnil, navrhovateľ vypracoval trestné oznámenie, ktoré odovzdal Q..Z., ktorá mala toto trestné oznámenie podať na J. Q. W. R. V..

Zástupca odporcu na pojednávaní dňa 08.10.2013 uviedol, že nárok navrhovateľa považuje za nedôvodný, pretože plná moc bola udelená navrhovateľovi dňa 03.11.2011 a navrhovateľ návrh voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s. podal dňa 06.01.2012. Za

účelom získania informácií o stave veci vykonala p. Z. osobnú návštevu u navrhovateľa a to niekedy koncom januára 2012. Pri tejto návšteve jej bola vydaná kópia návrhu, ktorý bol uplatnený na sumu 15 600 € , pričom táto suma nezodpovedala skutočnej výške pohľadávky odporcu voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s. . Pri tejto návšteve Q.. Z. dala ústny pokyn koncipientovi navrhovateľa, aby vo veci v budúcnosti nevykonávali žiadne úkony, nakoľko z dôvodu nesprávne uvedenej žalovanej sumy mala vážne pochybnosti o úrovni odborného poradenstva zo strany navrhovateľa. Následne p. Z. kontaktovala jeho advokátsku kanceláriu a dňa 12.03.2012 obdržal aj plnú moc na zastupovanie odporcu voči spoločnosti Cason Consulting a.s. . Pred podaním návrhu na súd už na správnu sumu 37 600,- € si ako právny zástupca odporcu overoval údaje potrebné na zaplatenie súdneho poplatku, keďže ním vypracovaný návrh bol koncipovaný ako návrh na vydanie platobného rozkazu podľa ust. a zistil, že už takýto návrh bol podaný zo strany navrhovateľa. Preto, aby odporca nestratil ďalší čas pri uplatnení svojej pohľadávky voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s mu nezostávalo nič iné, len podať ním vypracovaný návrh k tej istej spisovej značke. Ním vypracovaný návrh bol vecne aj odborne riadne spracovaný a na základe neho súd aj vydal platobný rozkaz. Poukázal na to, že navrhovateľ konal v rozpore s pokynom odporcu a teda porušil povinnosť vyplývajúcu zo zákona o advokácii a advokátskeho poriadku. Za účelom preukázania dania pokynu navrhovateľovi zo strany odporcu navrhol ako svedkyňu vypočuť p. Karóczkai. Na záver uviedol, že tvrdeniu, že navrhovateľ konal v rozpore s pokynom odporcu nasvedčuje aj to, že navrhovateľ vo veci týkajúcej sa návrhu na nesprávnu sumu 15 600,- € nezaplatil súdny poplatok a konanie bolo zastavené. K odmene navrhovateľa v súvislosti s vypracovaním trestného oznámenia na Ing. Attilu Pála uviedol, že trestné oznámenie na Ing. Attilu Pála podával on a nie navrhovateľ.

Z výsluchu svedkyne p. Z. súd zistil, že bola poverená majiteľom odporcu p. N. vybavovať záležitosť týkajúcu sa uplatnenia pohľadávky voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s . Keďže plná moc bola navrhovateľovi udelená ešte niekedy na jeseň roku 2011 snažila sa viackrát skontaktovať s navrhovateľom, ale neúspešne. Preto navštívila navrhovateľa osobne , v jeho advokátskej kancelárii

v Rožňave, a to niekedy koncom januára 2012. V kancelárii nebol prítomný priamo navrhovateľ, bol prítomný len jeho koncipient, ktorého meno nevedela uviesť, uviedla však, že ide o osobu, ktoré je prítomná pred pojednávacou miestnosťou. Pri tejto návšteve si vypýtala od navrhovateľa všetky dokumenty vrátane opisu návrhu, pričom zistila, že návrh je vypracovaný na nesprávnu sumu, preto potom povedala koncipientovi navrhovateľa, že to stačí a navrhovateľ nemá vykonávať ďalšie úkony v predmetnej veci. Následne požiadala advokátsku kanceláriu JUDr. L. S. o právne zastúpenie. Ďalej uviedla, že navrhovateľ jej na jej požiadanie odovzdal všetky ním vypracované materiály, pričom v nich nevidela dva vypracované návrhy a to návrh znejúci na sumu 15 600,-€ a súčasne návrh znejúci na sumu 37 600,- €.

Z výsluchu svedka F.. O. súd zistil, že pracuje ako koncipient v advokátskej kancelárii navrhovateľa. Niekedy v strede resp. skôr ku koncu januára 2012 navštívila advokátsku kanceláriu navrhovateľa pani, ktorej meno nevedel uviesť, povedal však , že ide o pani, ktorá bola prítomná pred pojednávacou miestnosťou. Navrhovateľ ho požiadal, aby

prefotil nejaké materiály týkajúce sa spoločnosti RIMA STAV s r.o. . Prefotené materiály odovzdal tejto pani, vymenili si zdvorilostné pozdravy a pani odišla. Medzi nimi neprebehla žiadna komunikácia. Pani nekomunikovala ani so žiadnou inou osobou z advokátskej kancelárie navrhovateľa.

Podľa ust. Vyhl. č. , odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a jeho klientom ( ďalej len zmluvná odmena ), ak nedôjde k dohode, na určenie odmeny advokáta sa použijú ustanovenia tejto vyhlášky o tarifnej odmene.

Podľa ust. Vyhl. č. , základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.

Podľa ust. a Vyhl.č. , odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:

a/ prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom,

b/ písomné podanie na súd alebo na iný orgán vo veci samej,

Podľa ust. , advokát je povinný pri výkone advokácie chrániť a presadzovať práva a záujmy klienta a riadiť sa jeho pokynmi.

Podľa ust. , odmena advokátovi nepatrí za tie úkony, pri ktorých nepostupoval s odbornou starostlivosťou.

Súd vec na základe citovaných zákonných ustanovení právne posúdil takto:

Dňa 03.11.2011 odporca ako splnomocniteľ udelil navrhovateľovi ako splnomocnencovi plnú moc na zastupovanie vo všetkých veciach a na všetky úkony a to v rozsahu práv a povinností podľa a .

Navrhovateľ si uplatnil odmenu za právne služby vykonané vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. a to za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia a vyhotovenie písomného podania na súd zo dňa 06.01.2012 ), odmena za jeden úkon vo výške 499,57 € + 1 x 7,41 € režijný paušál a 1 x 7,63 € režijný paušál, spolu vo výške 1 217,01 € a a vo veci podania trestného oznámenia oznamovateľa RIMA STAV s.r.o. so sídlom v Jesenskom, IČO 36 821 209 na E.. L. Q. pre podozrenie z trestného činu sprenevery a to za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia, vyhotovenie písomného podania na príslušný orgán- trestného oznámenia) odmena za jeden úkon 57,- € ( keďže ide a neoceniteľný úkon ) + 2 x 7,41 € režijný paušál spolu vo výške

154,58 €, spolu si takto uplatnil nárok na zaplatenie sumy 1 371,59 € s príl ( 1 217,01 € + 154,58 € ).

Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že spoločnosť RIMA STAV, s.r.o. v zastúpení navrhovateľom podala návrh voči spoločnosti CASON CONSULTING, a.s. na zaplatenie sumy 15 600,- € s príl. Konanie bolo zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku z návrhu.

Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že spoločnosť RIMA STAV, s.r.o. v zastúpení navrhovateľom podala návrh voči spoločnosti CASON CONSULTING, a.s. na zaplatenie sumy 37 600,- € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 37 600,- € od 26.04.2011 do zaplatenia a to formou e- podania, ktoré došlo súdu dňa 12.03.2013. Následne podaním zo dňa 26.03.2013 doručeným súdu dňa 28.03.2013 nový právny zástupca spoločnosti RIMA STAV s.r.o. F.. L. S. oznámil súd, že dňa 12.03.2013 bola pôvodnému právnemu zástupcovi, t.j. navrhovateľovi odvolaná plná moc a súčasne oznámil, že mení pôvodný návrh na vydanie platobného rozkazu. Následne bol súdom vo veci dňa 04.04.2012 vydaný platobný rozkaz č. -36 na sumu 37 600,- € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 37 600,- € od 26.04.2011 do zaplatenia s tým, že trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia ( za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a vyhotovenie návrhu na vydanie platobného rozkazu ) boli priznané F.. L. S..

Vzhľadom na to, že konanie vedené pod sp. zn. bolo konaním o zaplatenie sumy 37 600,- € s príl. súd dospel k záveru , že navrhovateľ si správne vyčíslil tarifnú odmenu podľa ust. Vyhl. č. za úkon právnej služby vykonaný v roku 2011( prevzatie a príprava zastúpenia ) vo výške 499,57 € + 7,41 € režijný paušál + 20 % DPH a za úkon právnej služby vykonaný v roku 2012 ( vyhotovenie písomného podania na súd - návrhu zo dňa 06.01.2012) odmenu za jeden úkon právnej služby vo výške 499,57 € + 7,63 € režijný paušál + 20 % DPH. V konaní nebolo preukázané, že by v čase týchto úkonov právnej služby navrhovateľ konal v rozpore s pokynmi svojho klienta, t.j. odporcu. Pokiaľ odporca tvrdil vo vyjadrení k návrhu ako aj na pojednávaní, že jeho finančná zástupkyňa dala koncipientovi navrhovateľa pokyn nepodávať návrh na súd, súd uvádza, že v konaní nebolo preukázané danie takéhoto pokynu priamo navrhovateľovi a to zo strany osoby oprávnenej konať za odporcu. Podľa tvrdenia odporcu tento pokyn mala dať jeho finančná zástupkyňa a mala ho dať koncipientovi navrhovateľa. Súd nemal v konaní preukázané, že p. Z., ktorá mala tento pokyn dať, bola osobou oprávnenou konať v mene odporu. Podľa výpisu z obchodného registra na odporcu jediným štatutárnym orgánom odporcu je konateľ E. P. N., ktorý koná za odporcu samostatne. Navyše súd uvádza, že aj pokiaľ by bolo v konaní preukázané, že p. Z. bola osobou oprávnenou konať za odporcu, súd nemal preukázané, že pokyn nevykonávať vo veci ďalšie úkony dala priamo navrhovateľovi, ktorý mal odporcom v čase urobenia úkonov právnej služby, ( za ktoré si uplatňuje odmenu ), riadne udelené plnomocenstvo. Teda v čase urobenia týchto úkonov navrhovateľ nekonal v rozpore so žiadnym relevantným pokynom

udeleným mu zo strany odporcu. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné uviesť aj časové súvislosti a to, že pokiaľ by aj mal preukázané relevantné danie pokynu odporcu priamo navrhovateľovi, podľa výpovedi svedkyne p. Z. tento pokyn mal byť daný niekedy koncom mesiaca január 2012, pričom úkony právnej služby urobené navrhovateľom boli datované do konca mesiaca január 2012. Tu súd uvádza, že z hľadiska uplatnenej odmeny nie je podstatné kedy navrhovateľ podal návrh na súd, ale kedy tento návrh reálne vypracoval, pretože ust. § 14 ods. 1 pím.b/ citovanej vyhlášky hovorí, že odmena patrí za písomné podanie na súd, t.j. za jeho vypracovanie a nie až vtedy, keď je toto podanie doručené súdu, resp. inému orgánu, ktorému je určené. Taktiež mal súd za to, že tieto úkony boli navrhovateľom vykonané s dostatočnou odbornou starostlivosťou, pretože na základe návrhu vypracovaného navrhovateľom bol súdom vydaný platobný rozkaz, pričom sa nepreukázalo tvrdenie odporcu, že by jeho nový právny zástupca F.. L. S. menil petit pôvodného návrhu, ktorý vypracoval navrhovateľ. Návrh vypracovaný F.. L. S. zo dňa 26.03.2012 bol rovnako skutkovo zdôvodnený a mal rovnaký petit ako návrh zo dňa 06.01.2012 vypracovaný navrhovateľom. Súd v tejto súvislosti dodáva, že pokiaľ sa odporca rozhodol zmeniť svojho právneho zástupcu mal tak urobiť a informovať o tom navrhovateľa v dostatočnom časovom predstihu tak, aby navrhovateľ ani nezačal pracovať na predmetnej veci, v súvislosti s čím mu aj začal vznikať nárok na odmenu. Súd potom nárok navrhovateľa predstavujúci odmenu za uvedené dva úkony právnej služby vo veci považoval za dôvodný.

Len pre úplnosť súd uvádza, že sa nezaoberal zisteným rozporom vo svedeckých výpovediach svedkyne p. Z. L. V. F.. O. ohľadne dania, resp. nedania pokynu zo strany odporcu, koncipientovi navrhovateľa nevykonávať ďalšie úkony vo veci uplatnenia pohľadávky voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s.,

pretože v konaní nebolo preukázané, či p. Z. bola vôbec osobou oprávnenou konať za odporcu a dávať takýto pokyn za odporcu určený navrhovateľovi.

Pokiaľ si navrhovateľ uplatnil odmenu za úkony právnej služby v súvislosti s podaním trestného oznámenia na E.. L. Q. pre podozrenie z trestného činu sprenevery podľa ust. a to za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia a vyhotovenie trestného oznámenia bez uvedenia dátumu ), súd mal za preukázané, že na základe plnej moci zo dňa 03.11.2011 bol navrhovateľ splnomocnený odporcom na vykonanie všetkých úkonov a zastupovanie vo všetkých právnych veciach i v rozsahu podľa . Pokiaľ ide o tieto úkony súd považoval nárok navrhovateľa na odmenu za ne tiež za dôvodný, pretože odporca v súvislosti s uplatnenou odmenou za tieto úkony neuviedol žiadne právne relevantné skutočnosti, ktorými by spochybňoval nárok navrhovateľa na odmenu za ne. Tu súd považuje za potrebné uviesť, že z hľadiska uplatnenej odmeny za vypracovanie trestného oznámenia nie je podstatné, či a kto následne trestné oznámenie vypracované navrhovateľom podal na príslušnom orgáne.

V danom prípade ide o sporové konanie, ktoré je ovládané tzv. prejednacou zásadou chápanou tak, že tvrdiť rozhodné skutočnosti a navrhovať pre ne dôkazy je zásadne vecou účastníkov konania a nie je povinnosťou súdu po ďalších dôkazoch "pátrať". Dôkazným

bremenom je pritom zaťažený ten účastník, ktorý tvrdí nejakú skutočnosť podstatnú pre rozhodnutie o merite veci. Účastníci boli riadne poučení podľa ust. , pričom nenavrhli vykonanie ďalších nových dôkazov, preto potom súd v zmysle ust. vyhlásil dokazovanie za skončené. Čo sa týka dôkaznej povinnosti na povinnosť tvrdenia, odporca tvrdil, že dal navrhovateľovi pokyn nevykonávať vo veci uplatnenia pohľadávky voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s ďalšie úkony a navrhovateľ napriek tomuto pokynu, tieto úkony vykonal a uplatnil si za ich vykonanie odmenu. Dôkazným bremenom sa teda rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní preukáže svoje tvrdenia, pričom dôsledkom jeho neunesenia je neúspech v konaní. Odporcovi sa nepodarilo v konaní preukázať, že by navrhovateľ v čase urobenia úkonov právnej služby, za ktoré si uplatňuje odmenu v tomto konaní, mal daný relevantný pokyn zo strany osoby oprávnenej konať za odporcu, nevykonávať žiadne ďalšie úkony vo veci uplatnenia pohľadávky odporcu voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s , čo malo za následok neunesenie dôkazného bremena a tým aj jeho procesný neúspech v konaní, v podobe vyhovenia návrhu.

Čo sa týka uplatneného príslušenstva navrhovateľ určil počiatok omeškania ( 01.07.2012 ) po uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie, ktorú poskytol odporcovi pri zaslaní vyúčtovania trov konania zo dňa 20.04.2012 a ktorú určil v trvaní 7 dní odo dňa doručenia vyúčtovania. Keďže odporca v konaní nespochybnil, že mu navrhovateľ dňa 20.04.2012 zaslal vyúčtovanie trov konania s určenou lehotou na ich zaplatenie do 7 dní od doručenia, súd mal zato, že navrhovateľ mohol určiť počiatok omeškania na deň 01.07.2012, pretože podľa názoru súdu sa odporca dostal od omeškania už skôr a to dňom 02.06.2012 ( dátum podania vyúčtovania na pošte dňa 22.05.2012 + 3 dni na poštovú prepravu, to znamená predpokladaný deň doručenia odporcovi 25.05.2012 + 7 dní na dobrovoľné plnenie, to znamená deň 01.06.2012, pričom deň nasledujúci, t.j. 02.06.2012 je prvým dňom omeškania odporcu ). Ku dňu 01.07.2012 navrhovateľ správne v súlade s ust. Nar. vlády č. v znení neskorších predpisov určil 9 % ročný úrok z omeškania ( sadzba ECB 1 % + 8 percentuálnych bodov ), preto súd návrh navrhovateľa aj v časti uplatneného príslušenstva posúdil ako dôvodný a zaviazal odporcu aj na zaplatenie 9 % ročného úroku z omeškania zo sumy 1 371,59 € od 01.07.2012 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešným účastníkom a ktorý si uplatnil náhradu trov konania, trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 82,- € a z trov právneho zastúpenia predstavujúcich tarifnú odmenu za dva úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 07.10.2013 a účasť na pojednávaní dňa 08.10.2013 , ktoré trvalo viac ako dve začaté hodiny ), odmena prvý úkon právnej služby vo výške 71,37 € + 1 x 7,81 € režijný paušál a odmeny za druhý úkon právnej služby vo výške 142,74 € + 1 x 7,81 € režijný paušál, spolu vo výške 229,73 €, z náhrady za stratu času za cestu vykonanú dňa 08.10.2013 z Rožňavy do Rimavskej Soboty a späť za 4 polhodiny, spolu vo výške 52,04 € a z náhrady cestovných výdavkov za cestu vykonanú dňa 08.10.2013 z Rožňavy do Rimavskej Soboty a späť pri počte prejazdených 120,- km, priemernej spotrebe 5,9 litrov na 100 km, cene PHM

1,490 € za liter a koeficiente náhrady vo výške 0,183 €, spolu vo výške 31,26 €. Celkom trovy právneho zastúpenia vo výške 313,03 €.

Podľa ust. je odporca povinný prisúdenú sumu a náhradu trov konania zaplatiť do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, s tým, že v zmysle ust. trovy konania zaplatí právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Odporcovi sa nepodarilo v konaní preukázať, že by navrhovateľ v čase urobenia úkonov právnej služby, za ktoré si uplatňuje odmenu v tomto konaní, mal daný relevantný pokyn zo strany osoby oprávnenej konať za odporcu, nevykonávať žiadne ďalšie úkony vo veci uplatnenia pohľadávky odporcu voči spoločnosti CASON CONSULTING a.s , čo malo za následok neunesenie dôkazného bremena a tým aj jeho procesný neúspech v konaní, v podobe vyhovenia návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom možno podať návrh na výkon exekúcie.