Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_10C-56-2013.pdf
PDF · 92.48 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/56/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu Allianz
- Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700, proti žalovanému Ľ.Í. Z., V.. X. X. XXXX, P. K. R., V. E.. T. XXXX/XX, o zaplatenie 163,37 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 163,37 eura od 14. 2. 2011 do 17. 6. 2013, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie o zaplatenie 163,37 eura s a z a s t a v u j e .
Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 6,63 eura, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi s a v r a c i a súdny poplatok vo výške 9,87 eura, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou Okresnému súdu Námestovo dňa 28. 12. 2012, postúpenou Okresného súdu Liptovský Mikuláš dňa 16. 1. 2013, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 163,37 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 163,37 eura od 14. 2. 2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel poistnú zmluvu číslo 8018444268 na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, so začiatkom poistenia 13. 5. 2010, s ročným poistným obdobím. Poistné vo výške 196,48 eura bolo rozvrhnuté do štvrťročných splátok vo výške 49,12 eura, so splatnosťou vždy 13. 5., 13. 8., 13. 11 a 13. 2. Žalovaný nezaplatil ani jednu splátku poistného. Posledná splátka, splatná dňa 13. 2. 2011, zaplatená nebola, preto poistenie zaniklo, v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 zák. č. 381/201 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, dňa 13. 3. 2011. Nezaplatené poistené predstavuje poistné za obdobie od 13. 5. 2010 do 13. 3. 2011.
Dňa 27. 9. 2013 doručil žalobca súdu čiastočné späťvzatie žaloby, v ktorom uviedol, že z dôvodu úhrady žalovanej istiny vo výške 163,37 eura dňa 17. 6. 2013, berie žalobu v časti o zaplatenie istiny späť a žiada v uvedenej časti konanie zastaviť. Súčasne navrhol, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 163,37 eura od 14. 2. 2011 do 17. 6. 2013 a trovy konania.
Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd vykonal súdne pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Žalobcovi bolo predvolanie na súdne pojednávanie riadne a včas doručené, pričom žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na súdnom pojednávaní z dôvodu kolízie pojednávaní. Navrhol, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovanému bolo predvolanie na súdne pojednávanie doručené náhradným spôsobom doručenia, podľa § 47 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil včas a dôležitými dôvodmi. Súd preto konal a rozhodol v ich neprítomnosti, prihliadajúc pritom na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi, a to poistnou zmluvou, Všeobecnými poistnými podmienkami pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zistiac nasledovný skutkový stav:
Žalobca ako poistiteľ a žalovaný ako poistník uzatvorili dňa 13. 5. 2010 poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Fabia Combi, EVČ: Q. XXX-A.. Poistenie bolo dojednané na dobu neurčitú, so začiatkom poistenia dňa 13. 5. 2010. Účastníci zmluvy si dojednali platenie poistného v splátkach štvrťročne vo výške 49,12 eura.
Podľa čl. VII. ods. 3 Všeobecných poistných podmienok, poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia, v prípade dojednania predbežného poistenia zodpovednosti je poistné splatné prvého dňa predbežného poistenia zodpovednosti, pokiaľ nie je v poistnej zmluve dohodnuté inak. Podľa čl. VII. ods. 4 Všeobecných poistných podmienok, poistné je možné platiť v splátkach dohodnutých v poistnej zmluve. Podľa čl. VIII. ods. 6 Všeobecných poistných podmienok, poistenie zodpovednosti zanikne tiež ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto doby. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začne plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 789 ods. 2 Občianskeho zákonníka, osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas
nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, účinného do 31. 1. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobcu, po vykonanom čiastočnom späťvzatí, v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko mal preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca ako poistiteľ a žalovaný ako poistník uzatvorili dňa 13. 5. 2010 zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v ktorej si dojednali ročné poistné vo výške 196,48 eura, splatné v štvrťročných splátkach vo výške 49,12 eura. Nakoľko poistné nebolo uhradené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, pričom k splatnosti poistného, keďže poistným obdobím je jeden rok, došlo dňom 13. 2. 2011, uplynutím jedného mesiaca, t. j. dňom 13. 3. 2011, poistenie zaniklo. Na základe uvedených skutočností vzniklo žalobcovi právo na úhradu poistného ku dňu zániku poistenia, t. j. za obdobie od 13. 5. 2010 do 13. 3. 2011, čo činí za 305 dní 164,18 eura (196,48 eura : 365 dní x 305 dní). Nakoľko žalobca vyčíslil dlžné poistné na 163,37 eura, súd vychádzal ako z dlžného poistného zo žalobcom vyčísleného poistného. Keďže žalovaný sa dostal s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, pretože dlžné poistné v celom rozsahu uhradil až dňa 17. 6. 2013, vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške úroku z omeškania podľa občianskoprávnych predpisov, t. j. 9 % ročne, zo sumy 163,37 eura od 14. 2. 2011, t. j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej splátky, do zaplatenia, t. j. do 17. 6. 2013, právo na zaplatenie ktorého súd žalobcovi priznal.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie v časti o zaplatenie 163,37 eura zastavil, nakoľko žalobca vzal žalobu v uvedenej časti späť, pričom uvedený dispozitívny úkon mu prislúchal. Súhlas žalovaného so späťvzatím nebol potrebný, nakoľko ku späťvzatiu došlo pred otvorením pojednávania, teda aj jeho prípadný nesúhlas by bol právne neúčinný.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd v konaní úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania (pričom žalobca bol úspešný aj v časti zastavenia konania, v zmysle § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko k späťvzatiu dôvodne podanej žaloby došlo pre správanie žalovaného), spočívajúcich v sume, o ktorú bude žalobcovi krátený vrátený súdny poplatok z návrhu na začatie konania, t. j. 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZSP“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 ZSP, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 ZSP, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania, po zákonnom krátení o 6,63 eura, t. j. 9,87 eura, žalobcovi, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.