Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-41-2013.pdf
PDF · 90.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2C/41/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok - samosudca JUDr. Iveta Jenčová v právnej veci navrhovateľa H., nar. XX.XX.XXXX, bytom: Z., okr. P. proti odporkyni C. nar. XX.XX.XXXX,. bytom F., o návrhu na určenie výživného na manžela takto:
rozhodol:
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. Trovy konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k povinnosti platiť mu výživné ako manželovi. Uviedol, že s ňou nežije v spoločnej domácnosti približne od polovice roku 2011, kedy sa odsťahovala s mal. deťmi. V septembri 2011 podala návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. deťom, ktoré konanie však doposiaľ právoplatne rozhodnuté nebolo, nakoľko on medzitým podal na Okresný súd v Kežmarku návrh na zapretie otcovstva k mal. R. ktorú po vzájomnej dohode uznal za svoju aj napriek tomu, že jej otcom bol predchádzajúci partner odporkyne. Ani v tejto veci doposiaľ rozhodnuté nebolo. Uviedol, že svoj predchádzajúci pracovný pomer vo Veľkej Británii ukončil 23.1.2012 a od tohto dátumu sa zdržiaval na Slovensku. Napriek urgenciám neobdržal potrebné formuláre s úradov vo Veľkej Británii a preto doposiaľ nemôže byť poberateľom žiadnych dávok vyplácaných Sociálnou poisťovňou a ani Úradom práce sociálnych vecí a rodiny. Po ukončení pracovného pomeru vo Veľkej Británii sa chcel zaevidovať na príslušnom Úrade práce sociálnych vecí a rodiny, ale bolo mu povedané, že bez týchto formulárov nemôže byť ako uchádzač o zamestnanie zaevidovaný. Na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny v Humennom ho nakoniec po niekoľkých návštevách zaevidovali ako uchádzača o zamestnanie dňom 17.12.2012. Do tohto dátumu nebol zamestnaný, nepoberal žiadne
príjmy a žil len z úspor, ktoré si vytvoril počas zamestnania vo Veľkej Británii. Od leta 2012 neprispieva ani svojim rodičom na výdavky spojené s bývaním a stravou, nakoľko nepoberá žiadne dávky a nemá žiaden iný príjem. Býva v dome svojich rodičov, ktorí hradia všetky tieto náklady. Manželka s ním nekomunikuje a nemá vedomosť o jeho príjmoch. Žiadal, aby bola zaviazaná k výživnému vo výške 100,- EUR mesačne počnúc dňom podania návrhu.
Odporkyňa nesúhlasila s návrhom. Uviedla, že manžel jej nevyplatil prídavky na deti, ktoré poberal v Anglicku, pravdepodobne do 23.1.2012 a to vo výške 123 libier mesačne. Tiež si neplní riadne vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom od augusta 2011, teda od kedy od neho odišli. Manžel im nevyplatil prídavky, ani výživné od júna 2011. V októbri podala žiadosť o rozvod z dôvodu, že ju fyzicky napadol a odmietal prispievať na výživu detí. Podala aj trestné oznámenie pre zanedbanie povinnej
výživy a požiadala o pomoc exekútora. Keďže tvrdil, že nepracuje od marca 2011 súd mu určil minimálne výživné. Ona sa o deti stará. 8 mesiacov po operácii kvôli pooperačným komplikáciám nebola schopná zamestnať sa. Dňa 2.1.2013 ukončila dočasnú práceneschopnosť a tiež ku dňu 16.1.2013 rodičovskú dovolenku s dieťaťom do 6 rokov a zaevidovala sa dňom 16.1.2013 na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny. Nepoberá dávky v hmotnej núdzi, nakoľko na ne nemá nárok a ani iné príspevky a dávky v nezamestnanosti. Jediné čo poberá sú prídavky na deti a náhradné výživné po 26,- EUR na každé dieťa. Má bežné výdavky v súvislosti so stravou, hygienickými potrebami, oblečením, liekmi, poplatkami za škôlku, školu, chodom domácnosti a tiež na svoju liečbu a to v nie malej sume. Návrh žiadala zamietnuť a poukázala tiež na etické a morálne hľadisko, nakoľko navrhovateľ si ani len neplní vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom R. a O.. Okrem iného priložila aj záznam o podaní trestného oznámenia za napadnutie a lekársku správu o ošetrení a tiež trestný rozkaz, ktorým bol navrhovateľ uznaný za vinného pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods.1 Trestného zákona a upovedomenie o začatí exekúcie vo veci oprávnených maloletých detí E. a povinného H., teda navrhovateľa pre vymáhaný nárok a to dlžné výživné. Navrhovateľ po nariadení pojednávania spolu s ospravedlnením sa z pojednávania predložil súdu doklady o príjmoch a výdavkoch za obdobie posledných 12 mesiacov a vyjadrenie k stanovisku manželky. Súhlasil s tým, aby vec bola prejednaná bez jeho účasti. Okrem iného uviedol, že v súčasnej dobe nie je poberateľom žiadnych dávok sociálneho zabezpečenia a teda nemá žiaden príjem, je nezamestnaný. Za obdobie 6 mesiacov poberal dávku v nezamestnanosti, z ktorej uhradil nedoplatky zo zdravotného poistenia za obdobie od januára do decembra 2012, kedy bol zaevidovaný ako uchádzač o zamestnanie v Humennom. Nie vlastnou vinou nebol predtým zaevidovaný ako uchádzač a nebol poberateľom žiadnych dávok a teda bez príjmu. Uviedol, že žije v rodinnom dome svojich rodičov, ktorí hradia všetky výdavky spojené s bývaním a chodom domácnosti. Z priznanej dávky v nezamestnanosti vrátil časť finančných prostriedkov rodičom. V čase podania vyjadrenia už 3 mesiace bol bez príjmu a rodičia mu opätovne zabezpečujú základe životné potreby. Má výdavky súvisiace aj s návštevami u odborných lekárov, výdavky spojené s jeho liečbou a vzhľadom k dlhodobej práceneschopnosti nebude schopný v najbližšom období si zabezpečiť sám finančné prostriedky na výživu. Žiadal, aby súd návrhu vyhovel. Uviedol, že on zabezpečoval rodinu počas celej doby trvania manželstva, kedy manželka nebola riadne zamestnaná a nemala žiaden príjem z pracovnej činnosti a preto žiadal aspoň teraz, aby manželka plnila vyživovaciu povinnosť voči nemu. Tvrdenia, že od neho odišli v auguste 2011 uviedol, že sa nezakladajú na pravde nakoľko bolo to v júni 2011, kedy ona odišla a deti nechala v ich spoločnej domácnosti. Táto skutočnosť bola prešetrená aj pracovníčkou z oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže a sociálnej kurately ÚPS V a R v Humennom. Pre deti si manželka prišla po viac ako 2 mesiacoch a koncom augusta 2C/41/2013 2011 keď jej dcéra mala nastúpiť do školy. Počas jeho zamestnania vo Veľkej Británii posielal manželke dostatok finančných prostriedkov na zabezpečenie ich potrieb na Slovensku, s ktorých neuhrádzala jeho rodičom ani dohodnutú dávku podielov na výdavkoch za bývanie, dokonca minula všetky finančné prostriedky, ktoré mali na zakúpenie motorového vozidla a neuhrádzala úver Tatra banke a splátky na leasing motorového vozidla. Nie je pravdou, že pojednávanie vo veci rozvodu bolo odročené, nakoľko súd nemal k dispozícii dokumenty ohľadom jeho príjmu, ale z dôvodu do právoplatného skončenia veci o podanom návrhu o zapretie otcovstva voči maloletej R. Žiadal, aby manželka predložila doklady o svojich príjmoch, nakoľko od januára 2013, kedy zaslal svoje vyjadrenie na Okresný súd v Humennom sa pomery mohli podstatne zmeniť. Ak manželka poukazuje na etické a morálne hľadisko uviedla, nech si najprv uvedomí, že on celé roky zabezpečoval finančne ju, jej dcéru, ako aj spoločného syna z manželstva a teraz potrebuje pomôcť on, ona sa mu obracia chrbtom a nekomunikuje s ním. Jeho zdravotný stav neumožňuje, aby sa niekde zamestnal. On pochádza z regiónu, kde je vysoká miera nezamestnanosti. Doklady o tom do kedy poberal prídavky na deti vo Veľkej Británii predložiť nemohol, nakoľko takýmito dokladmi nedisponuje a vyžiadať si doklady od bývalého zamestnávateľa nie je možné, nakoľko podľa jeho vyjadrenia príslušný úrad dodatočne kópie nevydáva. Namietal skutočnosť, že manželka žiadala, aby vec bola presunutá do Kežmarku keď on má trvalé bydlisko v Humennom. Tvrdenia, že nemá finančné prostriedky, aby cestovala do Humenného považoval za nerelevantné, nakoľko uňho to je rovnako, keby mal dostatok fin. prostriedkov tak by nežiadal výživné na manžela. Pokiaľ ide o predloženú lekársku správu o ošetrení manželky po údajnom napadnutí uviedol, že táto opisuje len malý hematón, ktorý jej vznikol v bližšie neurčenej dobe a nebolo možné špecifikovať, či vznikol údajným napadnutím a tiež trestné oznámenie, ktoré podala bolo odložené. Nikdy proti nemu nebolo vznesené obvinenie zo spáchania trestného činu, ako to ona popisuje. Nie je pravdou, že ich opakovane napádal a že má strach o svoj život. Naposledy keď mu dovolila si vziať veci s ním normálne komunikovala, zobrala si od neho cigaretu a nič nenasvedčovalo tomu, žeby sa ho bála.
Takéto tvrdenia považoval za účelové. Žiadal, aby veci bola presunutá na Okresný súd v Humennom, kde bol návrh aj pôvodne v januári 2013 podaný. Pokiaľ ide o tento návrh je pravdou, že vec bola podaná na Okresnom súde v Humennom, avšak vzhľadom na námietku odporkyne ohľadom miestnej príslušnosti bola postúpená tunajšiemu súdu, ktorý je miestne príslušným súdom, keďže odporkyňa má trvalé bydlisko práve v okrese Kežmarok.
Na pojednávaní odporkyňa žiadala, aby bol návrh zamietnutý. Poukázala na svoje písomné vyjadrenie k nemu a na pripojené listinné dôkazy. Uviedla, že je takisto nezamestnaná a je evidovaná na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny. Manžel doposiaľ neplatí výživné na deti. Podala naňho trestné oznámenie a trvala na tom, že ju fyzicky napádal a vyhodil ju z domu. Uviedla, že sú v rozvodovom konaní.
Z výsledkov vykonaného dokazovania z vyjadrení účastníkov, zo sobášneho listu, z potvrdenia Sociálnej poisťovne - pobočka Humenné, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Humennom, trestného rozkazu Okresného súdu v Kežmarku pod sp. zn. 1T/179/2012 z 21.9.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.10.2012, z upovedomenia o exekúcii, exekútorského úradu JUDr. Márie Hlaváčovej, súdnej exekútorky pod značkou EX 22/2012, z potvrdenia ÚPS V a R, v Kežmarku o zaradení odporkyne do evidencie uchádzačov o zamestnanie, z potvrdenia Sociálnej poisťovne o vyplatených dávkach v nezamestnanosti, z potvrdenia o poberaní prídavkov na deti za rok 2013, z potvrdenia o poberaní náhradného výživného za neplatené výživné za rok 2012-2013, z oznámenia OR PZ v Humennom, OO PZ Humenné pod sp. zn. ORP-P-909/PP-HE-2011 z 24.8.2011, z lekárskej správy MUDr. 2C/41/2013 Michala Ivanku, z chirurgického oddelenia Nemocnice A. Leňa Humennné, n.o., z potvrdenia predloženého navrhovateľom o dočasnej pracovnej neschopnosti, z rozhodnutia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Humennom z 19.12.2012 o zaradení navrhovateľa do evidencie uchádzačov o zamestnanie, z rozhodnutia Sociálnej poisťovne o tom, že mu bola priznaná dávka v nezamestnanosti vo výške 50 % z denného vymeriavacieho základu 31,2750 EUR od 17.12.2012 za obdobie 6 mesiacov pri splnení ustanovených zákonných podmienok, z pred exekučnej výzvy adresovanej p. E. z dôvodu nedoplatku zdravotného poistenia voči VšZP vo výške 522,62 EUR, z príjmového pokladničného dokladu o uhradení sumy 222,62 EUR VšZP a ďalšieho na sumu 300,-EUR, z dokladov o platení SIPO, zo sťažnosti na postup pracovníkov ÚPS V a R v Humennom, z fotokópií ústrižkov poštových poukážok o platení výživného za mesiace september, október 2012 a január, apríl a júl 2013, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že návrh bol Okresnému súdu v Humennom doručený dňa 21.1.2013. Tak navrhovateľ, ako aj odporkyňa boli a sú doposiaľ nezamestnaní a sú evidovaní na Úrade práce. Navrhovateľ od 17.12.2012 na obdobie ďalších 6 mesiacov poberal dávku v nezamestnanosti vo výške 50% denného vymeriavacieho základu 31,2750 EUR. Od 7.8.2013 je práceneschopný. Odporkyňa dávku v nezamestnanosti nepoberala, jej príjmom sú prídavky na deti a náhradné výživné vyplácané ÚPS V a R Kežmarok. To, že si navrhovateľ riadne neplní vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva je preukázané rozhodnutím Okresného súdu v Kežmarku trestným rozkazom z 21.9.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.10.2012, ako aj upovedomením o začatí exekúcie pre vymáhaný nárok oprávnených mal. detí R. a O. na dlžnom výživnom v období od 1.9.2011 do 29.2.2012. Súd mal k dispozícii aj lekársku správu zo 6.8.2011 MUDr. Michala Ivanku z Nemocnice A. Leňa Humenné, kde bola odporkyňa ošetrená s tým, že bola opakovane napadnutá manželom 2.8.2011 a 6.8.2011, mala bolesti hlavy, krku, driekovej časti chrbta alebo ramien. Nález lekára bol okrem iného ten, že má mierny opuch a palapčnú bolestivosť v ľavej oblasti hlavy bez porušenia kožné krytu, bolesť prednej a bočných strán krku, bez krvných podliatín, bolestivosť ramien, na ľavom ramene staršiu krvnú podliatinu a bolestivosť v driekovej časti chrbta. V prípade pretrvávania bolesti hlavy mala absolvovať neurogolické vyšetrenie.
Podľa § 3 ods.1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 71 ods.1 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Dokazovaním bolo preukázané, že aj odporkyňa je nezamestnaná, naviac sa stará o 2 maloleté deti, je evidovaná na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny a jej jediným príjmom sú prídavky na deti a náhradné výživné. V zmysle predložených ústrižkov poštových poukážok bolo preukázané, že sporadicky výživné v určenej sume 27 EUR platí na deti aj navrhovateľ. Zo zásady rovnakej životnej úrovne manželov vyplývajúcej z ustanovenia §71 ods.1 Zákona o rodine vyplýva, že nemusí byť splnená podmienka odkázanosti, ako je to pri vyživovacej povinnosti detí k rodičom resp. vyživovacej povinnosti medzi ostatnými príbuznými. Zásada 2C/41/2013 dobrých mravov je korektívom, ktorý môže spôsobiť, že napriek všeobecnej požiadavke rovnakej životnej úrovne v manželstve v dôsledku ich porušenia sa táto zásada nemusí uplatniť. Je to odôvodnené tým, že inštitút manželstva okrem svojej právnej stránky je založený na určitých morálnych a etických pravidlách, ktorých dodržiavanie sa sleduje aj v rámci majetkových vzťahov súvisiacich s manželstvom. Práve z tohto dôvodu rozpor s dobrými mravmi môže tiež ovplyvniť rozhodnutie súdu o návrhu na určenie vyživovacej povinnosti. V danom prípade ako už je uvedené finančné postavenie odporkyne neumožňuje, aby prispievala na výživu svojmu manželovi, teda navrhovateľovi, avšak treba poukázať aj na morálny aspekt, že morálnym vymedzením obsahu manželstva je, že manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Automaticky neplatí záver, že pri porušení niektorej z uvedených povinností zaniká vyživovacia povinnosť, treba však poukázať a skutočnosť, že fyzické napadnutie a neplnenie si vyživovacej povinnosti voči maloletým deťom, nestaranie sa o domácnosť (aj keď nejde o spoločnú domácnosť) nestaranie sa o maloleté detí sú prípadmi, kedy priznanie vyživovacej povinnosti voči manželovi bolo v rozpore s dobrými mravmi prioritne však súd zdôrazňuje, že v tomto konaní za situácie keď odporkyňa je nezamestnaná, je evidovaný na Úrade práce, nepoberá dávku v nezamestnanosti, má príjem len z prídavkov na deti a náhradného výživného a sporadického výživného od otca detí by priznanie výživného v zmysle návrhu bolo v rozpore s ustanovením § 71 ods.1 Zákona o rodine.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. nakoľko úspešná odporkyňa si trovy konania neuplatnila ani v priebehu konania nevznikli.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach(§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).