Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18Ps-2-2023.pdf
PDF · 72.89 KB
Case nature
Area
Subarea
18Ps/2/2023
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci nesvojprávnej: T. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX L., L. XXX, Špecializované zariadenie Patriam, n.o., štátna občianka SR, zastúpená zákonnou zástupkyňou opatrovníčkou U. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom GG. XX, XXXX T., Š. W., o návrhu navrhovateľky: Q. K., nar.XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX X., X. T. XXXX/XX, štátna občianka SR, o ustanovenie kolízneho opatrovníka, takto
rozhodol:
I/ Súd m e n í osobu kolízneho opatrovníka a ustanovuje osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony T. K., nar. XX. XX. XXXX kolízneho opatrovníka Q. K.Š., nar. XX. XX. XXXX, r. číslo: XX XX XX/ XXXX, trvale bytom X. - T., X. T. XXXX/XX, ktorá bude nesvojprávnu T. K. zastupovať pri uzavretí Zmluvy o prevode nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. Č. X., C. Č. X., C. X., evidované na LV č. XXXX, parcela EKN XXXX záhrada o výmere 1289 m2 a rodinný dom súp. číslo XXXX na parcele CKN XXXX/ X, zapísaná pod B11 v podiele 1/10 a na LV č. XXXX, parcela Q. XXXX trvalý trávny porast o výmere 773 m2, zapísaná pod B7 v podiele 1.
II/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
III/ Týmto d o c h á d z a k zmene uznesenia Okresného súdu Zvolen sp. zn. 10Ps/3/2019 zo dňa 11. 11. 2019, právoplatný 23. 11. 2019 v osobe kolízneho opatrovníka.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala na tunajšom súde dňa 27. 03. 2023 návrh, v ktorom žiadala, aby ju súd ustanovil nesvojprávnej za kolízneho opatrovníka pre zastupovanie pri prevode jej spoluvlastníckeho podielu na uvedenej nehnuteľnosti, pretože ustanovená opatrovníčka ju pri tomto úkone zastúpiť nemôže, nakoľko je sama účastná tohto zmluvného vzťahu ako predávajúca, čím môže dôjsť k stretom záujmov.
2. Súd návrh navrhovateľky doručil opatrovníčke nesvojprávnej do vlastných rúk, ktorá v písomnom vyjadrení zo dňa 14.06.2023 súhlasila s podaným návrhom. Uviedla, že sa jedná o nehnuteľnosti, ktoré zdedili po starých rodičoch, sú dlhodobo neužívané, v zlom technickom stave, je potreba značných investícií na ich užívanie. Vnuci po prvých majiteľoch prejavili záujem o odkúpenie nehnuteľností, majú záujem ich zveľadiť a užívať. Preto sa majitelia rozhodli o predaj nehnuteľností.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 20.06.2023 a zistil nasledujúci stav veci.
4. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že v minulosti sa plánoval uvedený prevod nehnuteľností, ktorý sa však napokon nerealizoval. Toho času pôvodne ustanovená kolízna opatrovníčka pani Y. O. sa vyjadrila tak, že nebude zastupovať nesvojprávnu, z toho dôvodu navrhovateľka podala návrh, aby bola ona ustanovená za kolíznu opatrovníčku nesvojprávnej. Jedná sa o jej švagrinú, pričom uvedený právny
úkon sa aktuálne realizuje. Poukázala aj na to, že vlastníci sú už vyššieho veku, dochádza k úmrtiam a následným dedeniam na viacero osôb, preto majú záujem túto nehnuteľnosť usporiadať čím skôr.
5. Právny stav nehnuteľností mal súd preukázaný z LV č. XXXX a XXXX pre k.ú Č. X..
6. Zo spisu nesvojprávnej súd zistil, že táto bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony rozsudkom Okresného súdu Brezno sp.zn. 1P/1113/02-21 zo dňa 04.03.2003, právoplatný dňa 22.03.2003, ktorý súd uznesením zo dňa 12.10.2004 preniesol miestnu príslušnosť vo veci nesvojprávnej na tunajší súd z dôvodu jej trvalého umiestnenia do zariadenia v obvode tunajšieho súdu. Za opatrovníčku jej naposledy bola ustanovená U. X. uznesením tunajšieho súdu zo dňa 09.02.2016. Uznesením sp.zn. 10Ps/3/2019 zo dňa 11.11.2019, právoplatné 23.11.2029 bola nesvojprávnej ustanovená kolízna opatrovníčka Y. O., ktorá mala nesvojprávnu zastupovať pri prevode nehnuteľností totožných ako v tu prejednávanej veci.
7. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
7.1. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
7.2. Podľa § 30 OZ, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
8. Predmetom konania bol návrh navrhovateľky na ustanovenie kolízneho opatrovníka pre osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony, vo vzťahu ku ktorej navrhovateľka je jej švagrinou, pretože zákonná zástupkyňa ako súdom ustanovená opatrovníčka ju zastúpiť nemôže, a to z dôvodu, že majú záujem uzavrieť kúpnu zmluvu na nehnuteľnosti, kde ako predávajúca má vystupovať opatrovníčka ako aj nesvojprávna, obe sú podielové spoluvlastníčky predmetných nehnuteľností, v dôsledku čoho by mohlo dôjsť k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného. Preto sú splnené podmienky na to, aby súd ustanovil pre nesvojprávnu osobitného zástupcu, ktorý bude nesvojprávnu zastupovať pri tomto právnom úkone. Navrhovaná kolízna opatrovníčka, ktorá je švagrinou navrhovateľky, vyjadrila súhlas s jej ustanovením za kolíznu opatrovníčku nesvojprávnej, s tým, že je o týchto skutočnostiach informovaná. Sama nie je spoluvlastníčkou dotknutých nehnuteľností. Súd zistil, že už v minulosti bola nesvojprávnej právoplatne ustanovená iná kolízna opatrovníčka, ktorá podľa vyjadrenia navrhovateľky však už túto funkciu nechce vykonávať. Preto bola potrebná zmena kolízneho opatrovníka na zastúpenie nesvojprávnej pri právnom úkone označenom vo výroku rozhodnutia. O návrhu navrhovateľky súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
9. O trovách tohto konania rozhodol súd v súlade s ust. § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá C.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C.s.p.).
V súlade s § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 63 C.m.p.), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. C.m.p..