Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_10Cb-42-2013.pdf
PDF · 74.38 KB
No categories available
10Cb/42/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mária Blahovská, v právnej veci žalobcu I. I. Z.. F.. P.., P. XX, N. - Z. O., L.: XXXXXXXX, právne zastúpený Beňo & partners, advokátska kancelária, s.r.o., Nám. Sv. Egídia 95, Poprad proti žalovanému L. G., L.: XXXXXXXX, M. XXXX/XX, Z. D. S., zastúpený opatrovníčkou S. G., J. XX, Z.Š. D. S. o zaplatenie 1 313,51 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 313,51 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 24.11.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 78,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 162,64 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 21.6.2012 domáhal úhrady sumy 1 313,51 Eur s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o výkone činnosti, ktorej predmetom bol záväzok žalovaného prepraviť osoby v rámci štátov EU.
Dňa 18.11.2011 žalovaný prepravil osoby z Popradu do Zurichu a prijal platby od prepravovaných osôb vo výške 1 146,99 Eur a túto sumu spolu zo zálohou 166,52 Eur žalobcovi neuhradil.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 10Rob/196/2012 - 13, dňa 10.8.2012, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa 5.4.2013 zrušený. Súd šetrím pobytu žalovaného zistil, že na adrese trvalého bydliska sa nezdružuje. Jeho matka S. G. oznámila, že pracuje na adrese S. C. XXX Z.-Y., C. a súhlasí, aby bola ustanovená za jeho opatrovníčku. Súd ju preto v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil za opatrovníčku.
K žalobe sa nevyjadrila a pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnila.
Súd vykonaným dokazovaním, z predložených dokladov a to Zmluvy o výkone činnosti a výsluchu právneho zástupcu žalobcu zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca (objednávateľ) so žalovaným (poskytovateľ) uzavreli Zmluvu o výkone činností v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného Zákonníka. Predmetom zmluvy bol záväzok poskytovateľa osobne objednávateľovi dodávať riadne a včas činnosti spočívajúce v preprave osôb v rámci štátov EU.
Bolo dohodnuté, že poskytovateľ bude vykonávať prepravu osôb na vozidlách objednávateľa. Náklady na spotrebu pohonných hmôt, diaľničné poplatky a ostatné náklady spojené s bežnou prevádzkou a údržbou vozidla hradí objednávateľ. Poskytovateľ je povinný vyúčtovať služobnú cestu najneskôr do 3 pracovných dní.
Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe. Žalovaný vyúčtovanie pracovnej cesty nevykonal.
Účastníci konania boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. písomne poučení v uznesení zo dňa 5.9.2013.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
(2) Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od
a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"),
b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,
d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
(3) Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa nariadenia vlády č. 87/1995, § 3 ods. 1 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, žalobca a žalovaný uzavreli platnú Zmluvu o výkone činnosti, predmetom ktorej bola preprava osôb v rámci štátov EU, ktoré žalovaný vykonával na vozidlách objednávateľa. Žalovaný vykonal pracovnú cestu do Zurichu od prepravovaných osôb prijal sumu 1 146,99 Eur a prevzal zálohu na náklady na cestu vo výške 166,52 Eur. Jeho povinnosťou bolo vykonať vyúčtovanie pracovnej cesty do 3 dní, čo neurobil. Opatrovníčke bol návrh zaslaný na vyjadrenie a návrh prevzala 4.9.2013, k žalobe sa nevyjadrila.
Súd na základe predložených dokladov zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi žalovanú sumu a úroky z omeškania v zákonnom stanovenej výške, tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného, ktorý v konaní nemal úspech nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu 78,50 Eur a trov právneho zastúpenia vyčíslených v zmysle § 10 ods. 1 a §14 ods. 1, vyhl. 655/2004 Z.z. za tieto úkony:
1. prevzatie a príprava zastúpenia 61,41 Eur
2. písomné podanie na súd 61,41 Eur
Spolu 122,82 Eur
Režijný paušál v zmysle § 16 ods. 3 vyhl. 655/2004 Z.z.
2 x 7,63 Eur, spolu 15,26 Eur
DPH vo výške 12,28 Eur
Spolu trovy právneho zastúpenia 162,64 Eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.