Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/416/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným, v právnej veci navrhovateľa O. - Q., X..O.., O. O.Í. B. C. XX/b, S., Y.: XX XXX XXX, práv. zast. advokátskou kanceláriou V. O..U..L.., O. O. W. XX, B. proti odporcovi A. M., S. J. XXX, O. D., M. S. M. XX - O., P.. N. Č.. X, štátne občianstvo Slovenská republika, v konaní o zaplatenie 943,85 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 943,85 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 21.8.2010 do zaplatenia na jeho účet vedený vo A. X..O.. Č.. Ú.D.: XXXXXXX/XXXX, A.: XXXXXXXXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok 56,50 eur na účet vedený vo A. X..O.. Č.. Ú.: XXXXXXX/XXXX, A.: XXXXXXXXXX a odmenu právneho zástupcu 141,80 eur na účet právneho zástupcu vedený v P. S. Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, A.: XXXXXXXXXX všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručený súdu dňa 20.4.2012 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu 943,85 eur spolu s úrokom z omeškania. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že v mieste, ktorého je vlastníkom odporca, dochádzalo v období od 12.1.2010 do 16.7.2010 k odberu zemného plynu bez zmluvy (meradlo č. XXXXXXX), pričom takýto odber je v zmysle ust. . Škodu si voči odporcovi vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.7.2010 splatnou dňa 20.8.2010, ktorú odporca neuhradil.

Súd dňa 15.6.2012 pod č. k.: XXRo XXX/XXXX - XX vydal platobný rozkaz, ktorým odporcu zaviazal uhradiť navrhovateľovi sumu 943,85 eur s príslušenstvom a trovami konania v stanovenej lehote. Proti platobnému rozkazu podal odporca včas odpor, ktorým došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Podaný odpor odôvodnil tým, že pohľadávku uhradil platbami zo dňa 7.1.2010, kedy navrhovateľovi poukázal zálohu na odber plynu vo výške 800,- eur a z dňa 3.12.2010, kedy navrhovateľovi poukázal sumu 911,04 eur. Ak by dlhujúcu pohľadávku z roku 2010 nemal uhradenú, nebol by dňa 7.10.2010 navrhovateľom opätovne napojený na odber zemného plynu.

Na pojednávaní odporca ďalej uviedol, že v r. 2007 začal odoberať zemný plyn na odbernom mieste O. D., P.. J. XXX, ktorým bola novostavba rodinného domu. Zároveň začal uhrádzať zálohové platby za dodávku plynu podľa dohody. Dňa 7.1.2010 navrhovateľovi poukázal platbu 800,- eur ako zálohu

na rok 2010. Dňa 15.7.2010 mu bol plynomer v čase jeho neprítomnosti z jemu neznámych dôvodov odpojený. Po zistení tejto skutočnosti požiadal o jeho opätovné zapojenie a dňa 7.12.2010 mu bol plynomer zapojený po tom, čo uhradil nedoplatok vo výške 911,- eur. V roku 2011 ukončil zmluvný vzťah s navrhovateľom. Platby navrhovateľovi poukazoval dvakrát ročne v zálohových splátkach. V letných mesiacoch sa v mieste odberu plynu nezdržiaval.

Súd na základe dokazovania vykonaného v súlade s prednesmi účastníkov, vypočutím odporcu, oboznámením listinných dôkazov, a to faktúr O., X..O.., faktúr Q. O., a.s., montážnych listov, správy O., X..O.., ústrižkov poštových poukážok zistil nasledovný skutkový stav:

Listom zo dňa 28.7.2010 navrhovateľ odporcovi oznámil, že v období od 12.1.2010 do 16.7.2010 na odbernom mieste č. meradla 6003575 dochádzalo k odberu plynu bez zmluvy, čo je kvalifikované ako neoprávnený odber . V takom prípade je odberateľ povinný uhradiť škodu, ktorá v danom prípade bola vyčíslená vo výške 943,85 eur. Zároveň odporcovi zaslal vyčíslenie vzniknutej škody pri odobratom zemnom plyne v celkovom množstve 1685 m3 a sadzbe za jeden kwh 0,0491 eur. Zároveň si vyúčtoval náhradu za úkony spojené so zaisťovaním neoprávneného odberu. Podľa montážneho listu zo dňa 16.7.2010 vyhotoveného navrhovateľom v tento deň bola v neprítomnosti majiteľa vykonaná demontáž plynomeru odporcu so stavom počítadla 16165. Dňa 30.7.2010 navrhovateľ vyhotovil faktúru súvisiacu s neoprávneným odberom plynu za obdobie od 12.1.2010 do 16.7.2010 na definovanom odbernom mieste na sumu 943,85 eur s termínom splatnosti 20.8.2010. Podľa správy SPP, a.s. Bratislava organizácia uzatvorila zmluvu o dodávke zemného plynu pre odberné miesto odporcu v období od 8.11.2005 do 12.1.2010. Zmluvný vzťah bol ukončený zo strany dodávateľa z dôvodu nedodržania zmluvných podmienok, o čom bol odporca informovaný listom zo dňa 7.12.2009, u ktorého bolo vykázané náhradné doručenie podľa všeobecných obchodných podmienok. Zmluvný vzťah bol obnovený od 6.12.2010 do 27.5.2011, kedy opäť došlo k jeho ukončeniu jednostranne zo strany dodávateľa z dôvodu nedodržania zmluvných podmienok. Zmluvný vzťah platný v období od 23.11.2011 do 31.12.2011 bol ukončený z dôvodu zmeny dodávateľa zemného plynu. Dňa 3.12.2010 dodávateľovi bola odporcom poukázaná platba formou poštového peňažného poukazu vo výške 911,04 eur, z ktorej podľa vyjadrenia organizácie suma 31,30 eur bola použitá ako úhrada zostatku vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX

- vyfakturovaná spotreba za obdobie 19.7.2008 do 18.7.2009 a suma 879,74 eur bola použitá ako úhrada vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX - vyfakturovaná spotreba za obdobie od 19.7.2009 do 12.1.2010. Na základe žiadosti odporcu dňom 6.12.2010 bola uzavretá nová zmluva o dodávke zemného plynu, pretože nedoplatky z vyfakturovaných období boli vyrovnané. Listom zo dňa 7.12.2009 O., X..O.. oznámil odporcovi odstúpenie od zmluvy z dôvodu neplnenia zmluvných podmienok. K danému dňu voči odporcovi evidoval pohľadávky po lehote splatnosti vo výške 1.688,30 eur. Adresát oznámenia zastihnutý v mieste bydliska nebol. Dňa 23.11.2011 odporca uzavrel s organizáciou SPP, a.s. novú zmluvu o dodávke plynu. Faktúrou zo dňa 1.4.2010 organizácia SPP, a.s. vyúčtovala odporcovi dodávku plynu za obdobie od 19.7.2009 do 12.1.2010 spolu vo výške 879,74 eur. Peňažným poštovým poukazom zo dňa 3.12.2010 odporca poukázal na č. účtu 1002029151 pod variabilným symbolom 6101244777 organizácii SPP, a.s. platbu vo výške 911,04 eur a dňa 7.1.2010 tej istej organizácii platbu vo výške 800,- eur. Dňa 31.1.2008 dodávateľovi poukázal platbu 17.100,- Sk a dňa 20.10.2008 platbu 26.550,- Sk.

Podľa vyhl.

(1) Škoda spôsobená neoprávneným odberom plynu sa vypočíta ako súčin množstva neoprávnene odobratého plynu určeného podľa odseku 2 a sadzby za 1 m3 plynu, ktorá je

a) v prípade neoprávneného odberu plynu pre domácnosti cenníkovou cenou pre odberateľov plynu v domácnosti v najvyššej tarife,

b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu plynu sadzbou, ktorá sa používa na zúčtovanie odchýlok pri nedostatku plynu v sieti v súvislosti s vyvažovaním prepravnej siete alebo distribučnej siete, platná počas neoprávneného odberu plynu; príslušná sadzba za 1 m3 plynu, ktorá sa používa na zúčtovanie odchýlok pri nedostatku plynu v sieti v súvislosti s vyvažovaním prepravnej siete alebo distribučnej siete, sa použije pre celé obdobie neoprávneného odberu plynu.

(2) Množstvo neoprávnene odobratého plynu sa vypočíta

a) pri neoprávnenom odbere plynu pre domácnosti podľa vzorca NOP = D. P. HPs, kde

NOP je množstvo neoprávnene odobratého plynu v m3,

D je počet dní neoprávneného odberu plynu,

P je najväčší hodinový príkon plynového spotrebiča v m3/h,

HPs je denný počet hodín používania plynového spotrebiča v h/d; za denný počet hodín použí- vania plynového spotrebiča sa považujú nasledujúce doby, a to, ak ide o

1. plynový varič (s dvomi horákmi) dve hodiny,

2. plynový sporák štyri hodiny,

3. prietokový ohrievač vody tri hodiny,

4. plynový bojler alebo zásobníkový ohrievač vody štyri hodiny,

5. plynovú chladničku 24 hodín,

6. plynové vykurovanie

6.1 v období máj až september jedna hodina,

6.2 v období október až apríl 12 hodín,

7. plynové vykurovanie kombinovanými kotlami

7.1 v období máj až september štyri hodiny,

7.2 v období október až apríl 15 hodín,

b) pri neoprávnenom odbere plynu mimo domácnosti alebo pri užívateľovi prepravnej siete alebo distribučnej siete podľa vzorca NOP = D. P. 24, kde

NOP je množstvo neoprávnene odobratého plynu v m3,

D je počet dní neoprávneného odberu plynu,

P je najväčší hodinový príkon všetkých plynových spotrebičov v m3/h alebo hodinová spotreba plynu pri technologických procesoch a výrobných procesoch.

(3) Výpočet podľa odseku 2 písm. a) sa vykoná pre každý plynový spotrebič osobitne. Celkové množstvo neoprávnene odobratého plynu sa vypočíta ako súčet neoprávnených odberov plynu jednotlivými spotrebičmi.

(4) Ak nemožno presne určiť dobu trvania neoprávneného odberu plynu, odber plynu sa účtuje odo dňa posledného odpočtu meradla do dňa zistenia neoprávneného odberu plynu.

(5) Ak nemožno dobu trvania neoprávneného odberu plynu určiť podľa odseku 4, najmä ak sa odber plynu uskutočňoval bez uzavretej zmluvy o dodávke plynu alebo bez meradla, alebo ak meradlo na odbernom mieste nebolo namontované prevádzkovateľom siete, účtuje sa odber plynu od preukázanej doby prevádzky plynových spotrebičov s prihliadnutím na dobu využívania miesta, z ktorého neoprávnený odber uskutočnila konkrétna fyzická osoba alebo právnická osoba, alebo s prihliadnutím na dobu pripojenia odberného zariadenia k prepravnej sieti alebo distribučnej sieti.

(6) Pri zistení množstva neoprávnene odobratého plynu je smerodajný počet a typ zistených plynových spotrebičov v mieste neoprávneného odberu. Ak nemožno zistiť skutočný počet a typ plynových

spotrebičov, použijú sa na výpočet údaje uvedené v zmluve medzi dodávateľom plynu a odberateľom plynu alebo v žiadosti o pripojenie k sieti predloženej odberateľom.

(7) Ak nemožno zistiť menovitý hodinový príkon plynového spotrebiča, použije sa na výpočet škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu hodinový príkon porovnateľných plynových spotrebičov.

(8) Ak nemožno zistiť množstvo neoprávnene odobratého plynu podľa vzorca uvedeného v odseku 2 písm. a) alebo b), najmä ak fyzická osoba alebo právnická osoba po zistení neoprávneného odberu plynu nesprístupní plynárenskému podniku odberné miesto na účely zistenia počtu a typu plynových spotrebičov alebo ak fyzická osoba alebo právnická osoba nemá uzavretú zmluvu s dodávateľom plynu alebo s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo distribučnej siete, alebo ak fyzická osoba alebo právnická osoba nepredložila prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo distribučnej siete žiadosť o pripojenie k sieti, množstvo neoprávnene odobratého plynu sa vypočíta ako súčin objemu plynu, ktorý pretečie cez zariadenie, ktoré bolo využívané na neoprávnený odber plynu, za 24 hodín a doby trvania neoprávneného odberu plynu. Na určenie doby trvania neoprávneného odberu plynu sa primerane použijú ustanovenia odsekov 4 a 5.

(9) K sume vypočítanej podľa odseku 1 sa pripočítajú náklady plynárenského podniku, ktoré mu vznikli v súvislosti s neoprávneným odberom plynu, najmä náklady plynárenského podniku spojené s dopravou príslušného množstva neoprávnene odobratého plynu do miesta neoprávneného odberu, náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu plynu a náklady spojené s odstraňovaním jeho následkov.

Podľa platného v čase vystavenia faktúry navrhovateľom

(1)Neoprávneným odberom plynu je odber a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou, b) nemeraného plynu, c) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nesprávne zaznamenáva odber plynu, d) bez určeného meradla alebo s meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, e) ak odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu; takýto odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu, f) ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete, prevádzkovateľom zásobníka alebo prevádzkovateľom distribučnej siete, g) ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky, h) zrušené od 1.4.2008.

(2) Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

(3) Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. V období od 12.1.2010 do 16.7.2010, ktorým dňom došlo k demontáži plynomeru, odporca odoberal plyn bez platne uzatvorenej zmluvy. Takýto odber je možné definovať ako neoprávnený odber plynu, čím prevádzkovateľovi distribučnej siete bola spôsobená škoda, ktorú vyčíslil v súlade s právnymi predpismi. Obranu odporcu spočívajúcu v tvrdení o zaplatení istiny platbami v mesiaci január 2010 a december 2010 súd neuznal za dôvodnú, pretože tieto platby boli poukázané dodávateľovi zemného plynu - organizácii SPP, a.s. a slúžili k úhrade nedoplatkov, ktoré odporcovi vznikli v súvislosti s dodávkou zemného plynu ešte počas platnosti zmluvného vzťahu do dňa 12.1.2010.

Pretože odporca sa dostal do omeškania s úhradou peňažnej pohľadávky vyúčtovanej faktúrou splatnou dňa 20.8.2010, je povinný navrhovateľovi uhradiť s odkazom na ust. , a Nar. vlády č. tiež úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške, počnúc prvým dňom omeškania.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov vo výške zaplateného súdneho poplatku 56, eur a odmeny právneho zástupcu za dva úkony právnej pomoci po 51,45 eur (prevzatie zastúpenia, podanie na súd), k tomu prináležiaca paušálna náhrada 2 x 7,63 eur, to všetko s pripočítaním DPH 20 %.

O trovách právneho zástupcu súd rozhodol podľa , 10 a nasl. vyhl. č. v platnom znení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.