Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-178-2013.pdf
PDF · 84.23 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/178/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci navrhovateľky A. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. XXX, S. J. U., proti odporcovi F.. O. A., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX/XX, L. E., zast. JUDr. Vierou Melkovou, advokátkou, 26. novembra 1509/1, Humenné za účasti maloletých detí V. A., nar. X.XX.XXXX a G. A., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny E., pracovisko N. o rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky Z. A. a odporcu F.. O. A. uzavreté dňa XX.X.XXXX v S. J. U., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H. J. U. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX pod poradovým číslom X rozvádza.
Maloletého V. A. nar. X.XX.XXXX a mal. G. A., nar. X.X.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Odporca je povinný prispievať na výživu mal. V. A. sumou 100,- eur mesačne a na výživu mal. G. A. sumou 80,- eur mesačne vždy do 10. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky od právoplatnosti tohto rozsudku.
Upravuje styk odporcu s maloletými deťmi takto:
Odporca je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi V. A., nar. X.XX.XXXX a mal. G. A. nar. X.X.XXXX každý nepárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 10,00 hod. do nedele do 15,00 hod., každý párny rok počas 11. týždňa v roku od pondelka od 10,00 hod. do nedele do 15,00 hod., počas letných prázdnin každý rok 31. a 33 týždeň vždy od pondelka od 10,00 hod. do nedele do 18,00 hod., počas 42. týždňa každý rok vždy od pondelka od 10,00 hod. do nedele do 15,00 hod., počas vianočných sviatkov každý párny rok dňa 24.12. od 9,00 hod. do 19,00 hod. a od 26.12. od 9,00 hod. do 30.12. do 18,00 hod., každý nepárny rok od 24.12. od 19,00 hod. do 26.12. do 9,00 hod. a od 30.12. od 9,00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 12,00 hod.
Odporca je oprávnený vyzdvihnúť si maloleté deti v stanovenom čase v mieste ich bydliska a po skončení stanoveného času je povinný odovzdať ich navrhovateľke v mieste bydliska maloletých detí.
Navrhovateľka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a v stanovenom čase ich odovzdať otcovi.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloleté deti V. A., nar. X.XX.XXXX a G. A., nar. X.X.XXXX aby zveril do jej osobnej starostlivosti, odporcu aby zaviazal prispievať na výživu maloletého V. sumou 100 eur mesačne a na výživu maloletej G. sumou 80 eur mesačne. Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil , súhlasil so zverením maloletých detí do starostlivosti navrhovateľky aj s navrhovanou výškou výživného. Zároveň navrhol, aby súd upravil jeho styk s maloletými deťmi tak, aby sa mohol s deťmi stretávať každé jesenné prázdniny, každé letné prázdniny počas 32. a 34. týždňa, každé jarné prázdniny a každé druhé vianočné sviatky vždy od 22.12. do 1.1. nasledujúceho roka.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v S. J. U.. U oboch účastníkov išlo o prvé manželstvo, obaja majú národnosť slovenskú, štátnu príslušnosť SR. Posledné spoločné bydlisko mali v E.. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti a to V. A., na. X.XX.XXXX a G. A., nar. X.X.XXXX.
Navrhovateľka vo svojom návrhu na rozvod manželstva uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela z citovej náklonnosti a manželstvo bolo spočiatku harmonické. Postupne zistila, že majú s odporcom rozdielne povahové črty a záujmy. Odporca vykonával časovo náročnú prácu, často striedal zamestnania, chodil neskoro domov a do neskorých nočných hodín sa venoval svojmu koníčku a to hre na počítači. O deti sa navrhovateľka starala sama. Ďalším dôvodom bola nepriaznivá finančná situácia a nevhodné podmienky bývania v G., kde spočiatku bývali. Po opakovaných nedorozumeniach sa navrhovateľka aj s deťmi presťahovala k rodičom do S. J. U.. Babka jej darovala starší rodinný dom, v ktorom v súčasnosti býva spolu s deťmi a babkou. Odporca za nimi chodil počas víkendov. V súčasnosti je odporca v Anglicku a domov chodí iba na dovolenky. K navrhovanej úprave styku matka detí uviedla, že s navrhovanou úpravou čiastočne súhlasí. Navrhuje, aby sa otec s maloletými deťmi v jednom roku stretával počas jarných prázdnin a v druhom roku nejaký iný týždeň z dôvodu, aby odporca s maloletými deťmi fungoval aj počas školského roka, aby ich vodil do školy, na krúžky, aby sa s nimi učil. Počas letných prázdnin navrhla namiesto 32. a 34. týždňa 31. a 33. týždeň z dôvodu, že deti prichádzajú od otca značne rozhádzané, preto je vhodné, aby mali čas sa aklimatizovať a pripraviť sa na nový školský rok po skončení prázdnin. Keďže jesenné prázdniny predstavujú len predĺžený víkend navrhla matka aby to bol v jeseni jeden týždeň. Počas vianočných sviatkov navrhla, aby v jednom roku boli maloleté deti u svojho otca na štedrý deň 24.12. od 9. 00 hod. do 19. 00 hod a potom od 26.12. od 9.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod. a nasledujúci rok by boli maloleté deti u otca od 24.12. od 19.00 hod do 26.12. do 9.00 hod. a od 30.12. od 9. 00 hod. do 1.1. do 12.00 hod.
Matka maloletých detí je zamestnaná a jej príjem je okolo 400 eur mesačne v čistom. Náklady na bývanie predstavujú sumu 150 eur mesačne. Maloletý V. navštevuje 4. ročník základnej školy v E., takže na cestovné platí 20 eur mesačne, za obedy platí sumu 20 eur mesačne a za družinu sumu 6,50 eur mesačne. Maloletá G. navštevuje materskú škôlku kde za obedy navrhovateľka platí sumu 25 eur mesačne.
Odporca vo svojej výpovedi súhlasil s rozvodom manželstva, so zverením maloletých detí do starostlivosti navrhovateľky aj s výškou výživného 180 eur mesačne na obe deti. Žiadal upraviť styk tak, ako už bolo vyššie uvedené. Súhlasil aj s navrhovanými zmenami zo strany navrhovateľky, avšak trval na tom, aby sa s deťmi stretával každé jarné prázdniny. Navrhol práve prázdninový styk, aby si mohol naplánovať dovolenku, keďže pracuje v Anglicku.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 23 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe výsluchu účastníkov konania má súd za to, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Obaja účastníci trvajú na rozvode manželstva, nežijú v spoločnej domácnosti a ani jeden z nich nemal záujem na obnovení manželského spolužitia. Preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Účastníci konania sa taktiež dohodli na úprave práv a povinnosti voči maloletým deťom na čas po rozvode. Na základe dohody účastníkov boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporca bol zaviazaný prispievať na ich výživu sumou 100 eur mesačne pre maloletého V. a 80 eur mesačne pre maloletú G. od právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
V danom prípade súd upravil styk odporcu s maloletými deťmi tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Okrem úpravy počas jarných prázdnin sa účastníci konania na úprave styku dohodli. Z návrhu odporcu na úpravu styku, ktorý predniesol do zápisnice dňa 24.9.2013 vyplýva, že ide o úpravu styku počas prázdnin. Účastníci konania sa dohodli na úprave styku počas leta, jesene, avšak navrhovateľka navrhla, aby bol styk otca s deťmi počas jarných prázdnin len každý druhý rok, aby sa aj otec maloletých detí zúčastnil na vyučovacom procese maloletých detí, aby ich vodil do školy, aby sa s nimi učil, vodil na krúžky. V tejto časti úpravy styku sa súd stotožňuje s názorom navrhovateľky. Stretávanie sa otca s maloletými deťmi by nemalo byť len počas prázdnin, kedy deti nemajú žiadne povinnosti, aby aj druhý rodič by sa mal podieľať aj na vyučovacom procese detí. Stretávanie sa otca s maloletými deťmi, by nemalo byť len o zábave, ale aj o povinnostiach a aspoň počas krátkej doby by sa otec detí mal zúčastniť na vyučovacom procese detí a tým aj podieľa sa na ich školských výsledkoch, či mať vedomosť o týchto školských výsledkoch. Tým si deti nebudú spájať stretnutia s otcom len s oddychom a zábavou, ale aj s určitými povinnosťami. Preto v tejto časti úpravy styku sa súd priklonil k názoru navrhovateľky a v jednom roku určil otcovi styk počas jari, počas školského roka. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 144 O.s.p. účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
V zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal, pretože nezistil žiadne okolnosti ani pomery účastníka, ktoré by priznanie týchto trov odôvodňovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd Prešov prostredníctvom tunajšieho súdu.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.