Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-141-2022.pdf
PDF · 78.91 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/141/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci žalobkyne: K. T., nar. XX.X.XXXX, bytom F. veľkovojvodstvo, G., P. M., Z. on XX, L-XXXX, zast. JUDr. Zuzana Baloghová, advokát, Ružomberok, Mostová 33, proti žalovanému: S. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom N., bez uvedenia konkrétnej adresy, o zaplatenie 3383,40 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 3383,40 € s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2434,22 € od 23.9.2022 do zaplatenia a zo sumy 949,18 € od 19.1.2023 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojou konečnou žalobou voči žalovanému domáhala zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré malo žalovanému vzniknúť v neprospech žalobkyne tým, že za neho plnila v prospech luxemburgských úradom uvedenú sumu ako dlh žalovaného voči štátu. Uvádzala, že strany sporu sú bývalí manželia. Ich manželstvo zaniklo rozvodom, no ešte v čase, kedy žili v F. v spoločnej domácnosti vznikol žalovanému dlh voči štátu, ktorý dlh neskôr úrady vymáhali od žalobkyne, ktorá tam stále žije a prostredníctvom zrážok zo mzdy, preto žalobkyňa uhradila dlh za žalovaného a to najprv sumu 2.434,22 eur a neskôr ešte sumu 949,18 eur a túto sumu celkovo spolu 3.383,40 eur si voči žalovanému uplatňuje a to ako nárok z bezdôvodného obohatenia podľa § 454 OZ, ktoré obohatenie vzniklo žalovanému tým, že žalobkyňa za neho tento dlh zaplatila. Bol vyzvaný k zaplateniu tohto dlhu k čomu však nedošlo. Vo svojom odpore voči platobnému rozkazu sa bránil skutočnosťami, ktoré s týmto vzťahom vôbec nesúvisia. Žiadam teda žalobe vyhovieť v plnom rozsahu a uplatňujeme si náhradu trov konania.
2. Žalovaný vo svojom odpore voči platobnému rozkazu uviedol, že Manželstvo s mojou ex trvalo od 28.08.2008 do 23.10.2014. Posledný rok nášho manželstva som 27 júna 2013 prenajaI byt za účelom spoločného bývania rodiny na úhradu 2 mesačnej kaucie 2500,-Eur a 1 mesiaca nájomneho 1250,- Eur na byt, ktorý sa nachádzal na 30 rte. de Mondorf LU-5552 Remich mi požičala sumu 3500,-Eur moja matka (výpis z prevodu uvedenej sumy z konta mojej matky na moje konto v Luxemburskej banke v prílohe). Dňa 10.07.2014 som bol na základe krivého obvinenia mojej ex z domáceho násilia policajne vykázany zo spoločnej domácnosti, čím sa úmyselne moja ex K. T. zmocnila všetkého majetku nachádzajúceho sa v byte. Mojej ex som v čase rozvodoveho konania júl - október 2014 dobrovoľne ponechal všetok spoločne nadobudnutý majetok, nadobudnutý v čase manželstva t.j. od 28.08.2008 do 23.10.2014 (nábytok, bytové doplnky, sedacie súpravy, postele, atď.). Neponechal som jej ale môj osobný majetok, t.j. Cennú domácu audio sústavu, ktorú som zakúpil 12. novembra 2003 ( prikladám kópiu kúpnej zmluvy), čiže pred uzavretím manželského zväzku s ňou. Ide o: 2ks Reproduktory HECO
Mythos 700 limited edtion v hodnote 2000,-Eur 1 ks Digital Receiver Harman/Kardon AVR5000 v hodnote 1000,-Eur okáblenie k audioaparatúre značka Van den Hul v hodnote 250,-Eur Pani K. T. mi horeuvedenú audio sústavu odcudzila a bez môjho súhlasu predala pánovi S. E., bytom K. Y. X LU-XXXX Q. a všetky utržené peňažné prostriedky z nej použila na vlastné obohatenie, čím mi spôsobila finančnú ujmu vo výške 3250,- Eur. Kauciu za prenájom bytu vo výške 2500,-Eur, ktorú som uhradil ja z požičaných finančných prostriedkov od mojej matky, prenajímatel' bytu Marc E. vyplatil v plnej vyške 2500,- Eur na bankový účet pani K. T., keď p. K. T. bez môjho súhlasu a vedomia v novembri 2014 ukončila nájomnú zmluvu o prenájme bytu na horeuvedenej adrese. Nájomná zmluva o prenájme toho bytu bola vystavená na moje meno a meno prenajímatela nehnutelnosti. Uvádzanú nájomnú zmluvu má v držaní p. Silvia T. a odmieta mi ju vydať. Sumu 2500,-Eur mi p. K. T. dodnes neuhradila. Týmto konaním sa pani K. T. dopustila úmyselného a bezdôvodného finančného obohatenia sa na úkor mňa, podľa nasledovných odsekov v občianskom zákonníku: Podl'a §107 ods. 2Občianskeho zákonníka, najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Podl'a §451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podl'a §451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Na základe horeuvedených skutočností činí ku dňu 31.10.2022 výška peňažného dlhu p. Silvie T. voči mne 5750,-Eur. . Ďalej sa k žalobe nevyjadroval.
3. Na pojednávanie žalovaný nedostavili, doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané s fikciou doručenia dňom 29.5.2023, svoju neúčasť neospravedlnil, súd preto podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalovaného.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením ku spisu pripojených dokladov a správ a zistil tento skutkový a právny stav:
5. Z rozkazu Vlády Luxemburského veľkovojvodstva, Správy registra, domén a DPH č. 1972032069299 zo dňa 3.6.2020 súd zistil, že žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť štátu sumu 3361,69 €.
6. Z vymáhacieho príkazu Vlády Luxemburského veľkovojvodstva, Správy registra, domén a DPH č. 1972 0320 692 99 zo dňa 16.2.2021 adresovaného zamestnávateľovi žalobkyne súd zistil, že je v ňom uvedené, že žalobkyňa ako manželka žalovaného je dlžníkom štátu, pričom dlh predstavuje sumu 3499,32 €, ktorý dlh žalovanému vznikol na DPH a je povinná túto sumu zaplatiť štátu za neho a zamestnávateľovi žalobkyne bolo nariadené exekvovať pohľadávku štátu zo mzdy žalobkyne.
7. Z prípisu Vlády Luxemburského veľkovojvodstva, Správy registra, domén a DPH č. 1972032069299 zo dňa 25.2.2021 adresovaného žalobkyni súd zistil, že ním bolo žalobkyni oznámené, že voči žalovanému ako jej bývalému manželovi bolo začaté trestné stíhanie podľa zákona o DPH a ona ako jeho bývalá manželka je za dlhy žalovaného zodpovedná.
8. Z vyčíslenia zo mzdy žalobkyne zrazených súm dlhu zo dňa 13.4.2022 súd zistil, že zo mzdy žalobkyne bolo v období od apríla 2021 do marca 2022 zrazených v prospech štátu 1872,99 €.
9. Z výplatnej pásky žalobkyne za apríl 2022 súd zistil, že za tento mesiac jej bola zrazená v prospech štátu suma 193,69 €.
10. Z vyčíslenia zrážok zo mzdy žalobkyne za máj a jún 2022 súd apríla 2022 do júna 2022 súd zistil, že v tomto období bola žalobkyni zo mzdy zrazená v prospech štátu suma 193,69 € a 173,85 €.
11. Z vyčíslenia zo mzdy žalobkyne zrazených súm dlhu zo dňa 15.12.2022 súd zistil, že od júla 2022 do novembra 2022 boli vykonané zrážky zo mzdy žalobkyne v prospech štátu v celkovej sume 949,18 €.
12. Z predsúdnej výzvy žalobkyne zo dňa 15.6.2022 súd zistil, že ňou žalobkyňa vyzvala žalovaného k zaplateniu sumy 2434,22 €.
13. Podľa § 451 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
14. Podľa § 454 OZ bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
15. Podľa § 456 OZ predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
16. Z vykonaného dokazovania a to vymáhacieho príkazu uvedeného v bode 6 tohto rozsudku má súd za preukázané, že žalovaný bol ako dlžník štátu na DPH zaviazaný k zaplateniu sumy 3499,32 € a že zamestnávateľovi žalovanej bolo štátom nariadené zrážať pohľadávku štátu z jej mzdy.
17. Z dokladu uvedeného v bode 7 tohto rozsudku je preukázané, že žalobkyňa ako bývalá manželka žalovaného, ktorá s ním žila v spoločnej domácnosti, je za dlhy žalovaného zodpovedná.
18. Nakoniec je z dokladov uvedených v bodoch 8 - 11 tohto rozsudku preukázané, že žalovaná v období od apríla 2021 do novembra 2022 zrážkami zo mzdy uhradila dlh žalovaného voči štátu v celkovej sume 3383,40 €.
19. Z uvedeného je zrejmé, že dlh žalobcu voči Luxemburskému veľkovojvodstvu uhradila v sume 3383,40 € žalovaná, ktorá plnila za žalovaného to, čo mal plniť on sám, z ktorého dôvodu na strane žalovaného vzniklo podľa § 454 OZ bezdôvodné obohatenie v sume, ktorú za neho žalobkyňa uhradila vyššie uvedenými zrážkami zo mzdy.
20. Obrana žalovaného v tomto konaní ( jediný krát sa vo veci vyjadril v odpore proti platobnému rozkazu tak ako je to uvedené v bode 2 tohto rozsudku ) spočívala výlučne na tom, že on má voči žalobkyni nárok na zaplatenie peňažných súm, ktoré jej nárok prevyšujú. Žalovaný však v konaní neuviedol žiadnu skutočnosť, ktorá by čo i len čiastočne spochybňovala nárok žalobkyne ( či už čo do jeho základu alebo výšky ), pričom svoj nárok v odpore uvedený si voči žalobkyni vzájomným návrhom neuplatnil, základ nároku žalobkyne nenamietal. Preto súd na obranu žalovaného v konaní neprihliadol.
21. Preto súd žalobe vyhovel a s použitím § 456 OZ žalovaného zaviazal k jeho vydaniu.
22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi v konaní plne úspešnému priznal súd nárok na plnú náhradu trov konania. O výške jeho nároku na náhradu trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( označenie toho, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis odvolateľa ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.