Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_9Cb-160-2013.pdf
PDF · 72.2 KB
Case nature
Subarea
9Cb/160/2013
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa : M.A.J.O.R. Agency, s.r.o., so sídlom Zvolenská cesta 25, 974 05 Banská Bystrica, IČO : 31 620 647, právne zastúpený právnickou osobou ATTORNEYS GROUP s.r.o., so sídlom Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO : 36 863 998, proti odporcovi : LIPTOVSKÉ STROJÁRNE plus, a.s., so sídlom ul. 1. mája 1850, 031 80 Liptovský Mikuláš, IČO : 36 370 827, právne zastúpený advokátom JUDr. Milanom Trnovským, so sídlom Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej 4505/2, 031 01 Liptovský Mikuláš, v konaní o zaplatenie 2.777,77 eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu zo dňa 20.9.2013 proti výroku o trovách konania platobného rozkazu Okresného súdu Liptovský Mikuláš číslo konania 9Rob/192/2013-81 zo dňa 22.7.2013, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz Okresného súdu Liptovský Mikuláš číslo konania 9Rob/192/2013-81 zo dňa 22.7.2013 sa v časti výroku o trovách konania mení tak, že navrhovateľovi sa priznávajú trovy konania vo výške 452,15 eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 166,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 285,65 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ, prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu podal dňa 17.6.2013 na Okresný súd Liptovský Mikuláš návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa od odporcu domáhal zaplatenia peňažnej sumy 2.777,77 eur a náhrady trov konania v celkovej výške 452,14 eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 166,50 eur a z trov právneho zastúpenia (prevzatie veci a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu na súd) vo výške 285,64 eur.
Faxovým podaním zo dňa 9.7.2013, doplnený jeho originálom dňa 10.7.2013 navrhovateľ opravil svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v časti trov právneho zastúpenia na celkovú sumu 867,24 eur s DPH, čo odôvodnil tým, že podľa § 10 ods.2 vyhlášky číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, je tarifnou hodnotou výška peňažného plnenia určená pri začatí poskytovania právnej služby, t.j. istina vo výške 16.738 eur a úroky z omeškania vo výške 2.736,39 eur, t.j. kapitalizované úroky z omeškania od prvého dňa omeškania ku dňu prevzatia právneho zastúpenia navrhovateľa. Počet a druh vykonaných úkonov právnej služby navrhovateľ nezmenil.
Súd vo veci rozhodol v skrátenom (tzv. rozkaznom) konaní platobným rozkazom číslo konania 9Rob/192/2013-81 zo dňa 22.7.2013, ktorým odporcovi v lehote do 15 dní od jeho doručenia uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu 2.777,77 eur a právnemu zástupcovi navrhovateľa zaplatiť trovy konania, pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 166,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 867,24 eur, alebo v tej istej lehote podať na tunajšom súde odpor. Platobný rozkaz v poučení obsahoval zákonné procesné poučenie o náležitostiach odporu, ako aj o možnosti podania odvolania len proti výroku o trovách konania.
Dňa 24.9.2013 podal na tunajší súd v zákonnej 15. dňovej lehote odporca, prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu odvolanie proti výroku platobného rozkazu o trovách konania. Svoje odvolanie odporca odôvodnil tým, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 14.6.2013 navrhovateľ požadoval zaplatiť trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 166,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 285,64 eur, pričom súd platobným rozkazom zaviazal odporcu zaplatiť trovy právneho zastúpenia až vo výške 867,24 eur. Z tohto dôvodu odporca žiadal, aby odvolací súd navrhovateľovi priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 285,64 eur.
Podľa § 174 ods.2 O.s.p.: Ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods.1) <aspi:// module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%252391'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
V predmetnej súdenej veci súd zistil, že odporca podal v zákonom stanovenej lehote 15 dní kvalifikované odvolanie proti platobnému rozkazu tunajšieho súdu číslo konania 9Rob/192/2013-81 zo dňa 22.7.2013 v časti výroku o trovách konania, osobitne proti výroku o výške priznaných trov právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 867,24 eur.
Podľa vyššie citovanej právnej úpravy je tunajší súd za danej situácie odvolacím orgánom oprávneným rozhodnúť o odvolaní podanom proti výroku o trovách platobného rozkazu.
V prejdnávanej veci bol súd povinný na základe odvolania odporcu preskúmať a rozhodnúť o trovách konania ako o celku, teda nie len preskúmať výšku priznaných trov právneho zastúpenia, ale celé trovy konania, nakoľko trovy konania sú podľa § 137 O.s.p. všetky účelne vynaložené výdavky účastníka konania, ktoré majú priamu súvislosť s konaním.
Podľa § 151 ods.5 O.s.p. je výpočet trov právneho zastúpenia stanovený vyhláškou číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Podľa § 9 ods.1 vyhlášky sa základná sadzba tarifnej odmeny stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
V danom prípade základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty veci je žalovaná výška peňažného plnenia, t.j. žalovaná peňažná suma 2.777,77 eur podľa § 10 ods.1 vyhlášky. Navrhovateľ preto pri výpočte tarifnej odmeny nemohol vychádzať v doplňujúcom podaní zo dňa 9.7.2013 návrhu na vydanie platobného rozkazu zo základu 19.474,39 eur ako súčtu istiny - ceny za poskytnuté služby v oblasti súkromnej bezpečnosti vo výške 16.738 eur a kapitalizovaných úrokov z omeškania vo výške 2.736,39 eur, nakoľko rozhodujúcim faktorom bola jedine peňažná suma 2.777,77 eur, ktorej zaplatenia sa navrhovateľ v tomto konaní proti odporcovi domáhal, a ktorá bola predmetom sporu.
Vzhľadom na túto podstatnú skutočnosť potom navrhovateľovi podľa § 142 ods.1 O.s.p. patrí náhrada trov konania pozostávajúca z : 1. súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 166,50 eur, ktorú sumu navrhovateľ zaplatil na základe písomnej výzvy súdu dňa 12.7.2013, 2. trov právneho zastúpenia, a to : a) tarifná odmena za dva úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom podľa § 14 ods.1 písm.a) vyhlášky na základe písomného plnomocenstva zo dňa 10.4.2013 udeleného navrhovateľom pre jeho zvoleného advokáta, vo výške 111,21 eur a písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej, t.j. podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu na súd dňa 17.6.2013 podľa § 14 ods.1 písm.b) vyhlášky, vo výške 111,21 eur, b) režijný paušál podľa § 16 ods.3 vyhlášky za dva úkony právnej služby vo výške 15,62 eur, c) daň z pridanej hodnoty
podľa § 18 ods.3 vyhlášky vo výške 20 % z tarifnej odmeny a režijného paušálu, t.j. 20% zo sumy 238,04 = 47,61 eur. Spolu sú trovy konania vo výške 452,15 eur, pozostávajúce zo súdneho poplatku z návrhu vo výške 166,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 285,65 eur. Na základe uvedených zistení súd odvolaniu odporcu zo dňa 20.9.2013 vyhovuje, čím týmto mení svoj platobný rozkaz v časti o trovách konania. O spôsobe zaplatenia trov konania bolo rozhodnuté podľa § 149 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu podľa § 202 ods.3 písm.m) O.s.p. nie je prípustné podať odvolanie.