Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-40-2013.pdf
PDF · 71.85 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/40/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s. so sídlom v Bratislave, Mlynské nivy 44/a, IČO 35 815 256, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti žalovanému D. P., bytom v V., B. č. 3, štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 424,93 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 424,93 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 26,03 Eur od 18.5.2012 do zaplatenia a zo sumy 398,90 Eur od 1.6.2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 115,46 Eur, z toho 25,00 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a 90,46 Eur titulom trov právneho zastúpenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám Tomáša Kušníra.
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu 424,93 Eur s príslušenstvom. Uviedol, že so žalovaným uzavrel zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a Nariadenia Vlády SR č. 409/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Z tohto vzťahu vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu a žalovanému za dodaný plyn zaplatiť, túto povinnosť si však žalovaný vo výške žalovanej sumy nesplnil. Tunajší súd návrhu vyhovel a vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, a preto bol podľa § l73 ods. 2 O. s. p. zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Drobnými spormi sú v zmysle § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku spor, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Nakoľko predmetom konania bola suma nepresahujúca vyššie uvedenú čiastku, nebolo vo veci nariadené pojednávanie, ale verejne vyhlásený rozsudok v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia, ku ktorému dospel súd na základe zisteného skutkového stavu z listinných dôkazov predložených žalobcom a tohto právneho posúdenia:
Účastníci uzatvorili dňa 5.12.2011 zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti č. XXXXXXXXXX, nedeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli obchodné podmienky dodávky plynu
odberateľov kategórie domácnosť, podľa ktorých sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvnou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky.
Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou 17.5.2012 na 26,03 Eur a č. XXXXXXXXXX, splatnou 31.5.2012 na 398,90 Eur. Žalovaný vyúčtovanú cenu za dodávku plynu nezaplatil.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Medzi účastníkmi vznikol občianskoprávny záväzkový vzťah. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, si žalovaný svoju povinnosť zaplatiť cenu dodaného plynu nesplnil, súd preto považoval žalobu za dôvodnú a rozhodol ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Pretože sa žalovaný s úhradou dlhu dostal do omeškania, bola žaloba dôvodná aj v časti príslušenstva istiny, výška úrokov z omeškania bola určená v súlade s Nariadením Vlády SR č. 87/1995 Z.z..
Žalobca bol v konaní úspešným účastníkom, súd mu preto podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania. Trovy konania spočívali v zaplatenom súdnom poplatku 25,00 Eur a v trovách právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie písomnej žaloby), v hodnote jedného úkonu právnej pomoci 35,86 Eur s DPH, režijný paušál 9,37 Eurs DPH. Celkom boli trovy právneho zastúpenia 90,46 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).