Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_25C-60-2013.pdf
PDF · 79.02 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/60/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante, samosudcom JUDr. Ľubošom Szigetim v právnej veci navrhovateľa: SPP - distribúcia, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/b, IČO: 35 910 739, zast. Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., so sídlom Martin, Jilemnického 30, proti odporcovi: D. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníkom pre konania F. N., zamestnankyňou Okresného súdu E., o zaplatenie 442,59 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 442,59,-Eur s 9-% ročným úrokom z omeškania od 08.03.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 26,50 Eur do troch dní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa zriadený v I. U., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX v sume 46,99-Eur, do troch dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 27.12.2012 návrh na uloženie povinnosti odporcovi zaplatiť mu sumu 442,59 Eur, z dôvodu, že v období od 24.8.2011 do 15.2.2012 dochádzalo na odbernom mieste W. XXX, t.j. v mieste trvalého bydliska odporcu, k odberu zemného plynu bez zmluvy ( meradlo č. XXXXXXXXXXXX), pričom takýto odber je v zmysle § 59 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike považovaný za neoprávnený odber plynu. V takomto prípade zákona ukladá odberateľovi povinnosť uhradiť prevádzkovateľovi distribučnej siete škodu spôsobenú neoprávneným odberom plynu. Navrhovateľovi týmto vznikla škoda vo výške 442,59 Eur, ktorú vyfakturoval odporcovi faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.2.2012, splatnou dňa 7.3.2012, ktorú odporca nezaplatil.
Podľa relácie poštového doručovateľa, podľa správy Ústrednej evidencie väzňov ZVaJS, podľa správy Obecného úradu W. , hoci odporca je hlásený na uvedenej adrese k trvalému pobytu, na tejto adrese sa nezdržuje, nie je pritom vo väzbe ani vo výkone trestu odňatia slobody, preto sa pre účely tohto konania zdržuje na neznámom mieste a preto súd mu podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka pre konanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vyfaktúrovanou škodou, výpočtom škody o neoprávnenom odbere plynu, zápisom o neoprávnenom odbere zemného plynu u odberateľa zo dňa 15.2.2012 zistil nasledovný skutkový stav:
V období od 24.8.2011 do 15.2.2012 odporca odoberal od navrhovateľa zemný plyn na odbernom mieste W. XXX bez uzavretia zmluvy. Pri neoprávnenom odbere je ten, kto zemný plyn odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo. Navrhovateľovi vznikla škoda spôsobená neoprávneným odberom zemného plynu vo výške 442,59 Eur za 541 dní neoprávneného odberu a množstvo neoprávneného odberu zemného plynu bolo 627 m3. Škoda spôsobená neoprávneným odberom predstavuje summu 371,34 Eur a za úkony spojené s prerušením, resp. obmedzením distribúcie zemného plynu vrátane dopravy si navrhovateľ vyúčtoval 71,25 Eur, spolu celková škoda predstavuje 442,59 Eur, ktorú vyúčtoval navrhovateľ odprocovi fatkúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.2.2012, splatnou dňa 7.3.2012.
Dlžnú sumu odporca navrhovateľovi nezaplatil. Navrhovateľ si v tomto konaní okrem nároku na istinu vo výške 442,59 Eur uplatnil aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.
Podľa ust. § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 59 ods. 1 písmeno a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Podľa § 59 ods. 2 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
Podľa § 59 ods. 3 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike , ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 9 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 155/2005 Z.z. o spôsobe výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, k sume vypočítanej podľa odseku 1 sa pripočítajú náklady plynárenského podniku, ktorému vznikli v súvislosti s neoprávneným odberom plynu, najmä náklady plynárenského podniku spojené s dopravou príslušného množstva neoprávnene odobratého plynu do miesta neoprávneného odberu, náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu plynu a náklady spojené s odstraňovaním jeho následkov.
Pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle zisteného skutkového stavu veci a vyššie citovaných zákonných ustanovení súd dospel k tomu záveru, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, preto súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že procesne úspešnému navrhovateľovi súd priznal nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 26,50 Eur, za trovy právneho zastúpenia za dva úkony po 31,53 Eur, režíjny paušál 2 krát po 7,63 Eur plus 20% DPH, spolu vo výške 46,99 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.