Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-219-2012.pdf
PDF · 110.34 KB
No categories available
18P/219/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou v právnej veci navrhovateľky: X. O., L.. XX.X.XXXX, P. J. T., T. Č.. X, zast. advokátkou JUDr. Iveta Rajtáková, Advokátska kancelária Košice, Štúrova č. 20 proti odporcovi: C.. I. O., L.. X.X.XXXX, P. J. T.W., T. Č.. X v konaní o určenie manželského výživného takto
rozhodol:
Odporca je povinný prispievať navrhovateľke manželské výživné sumou 500 EUR mesačne od 4.12.2012 do budúcna s tým, že toto výživné je povinný platiť do rúk navrhovateľky vždy do 15-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred.
Dlžné výživné, ktoré vzniklo za obdobie od 4.12.2012 do 31.10.2013 v sume 5.451,64 EUR je odporca povinný zaplatiť navrhovateľke v lehote 20-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania v sume 1.552,27 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom, ktorý podala súdu dňa X.XX.XXXX domáhala určenia manželského výživného zo strany odporcu, ktorý je jej manželom a ktorý sa už 7 rokov nepodieľa pravidelne na spoločnej domácnosti, resp. iba čiastočne alebo príležitostne. M. I. XXXX sa rozhodol, že bude platiť réžiu bytu, v ktorom bývajú spoločne, iba každý druhý mesiac, pričom mesačný poplatok predstavuje 228,50 EUR. Stravujú sa každý zvlášť, hygienické potreby zabezpečuje navrhovateľka, rovnako aj upratovanie a údržbu bytu. Kým bola navrhovateľka zamestnaná, všetky jej výdavky išli na štúdium syna a manžela v tom čase nežalovala. M. XX.X.XXXX však bola zo zdravotných dôvodov vypísaná až K. XX.XX.XXXX. Navrhovateľka uviedla, že momentálne je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce od X.XX.XXXX S. L. Č. W. D. G.I. XXX R. M. XX.X.XXXX. Vzhľadom na to, že jej manžel má mesačný príjem X.XXX S. X.XX R. žiadala, aby jej platil manželské výživné.
Na základe uznesenia súdu navrhovateľka opravila svoje podanie a uviedla, že žiada od odporcu výživné vo výške 500 EUR mesačne, s podmienkou, že všetky nasledujúce mesiace kompletne výdavky za byt, mimo závažných opráv bude hradiť ona. V doplnení návrhu na začatie konania navrhovateľka žiadala, aby odporca bol zaviazaný od 15.6.2012 do 31.12.2012 vyplatiť na jej účet 800 EUR za nájom bytu a iné výdaje súvisiace s Vianocami za r. 2012 k dátumu do 7 dní po právoplatnosti tohto rozsudku. V tomto písomnom podaní navrhovateľka uviedla, že jej zdravotný stav nie je dobrý a z toho dôvodu potrebuje mesačne na lieky cca 40 EUR. Potraviny ju mesačne stoja 100 EUR, údržba bytu 50 EUR, hygienické potreby 20 EUR, oblečenie, obuv, oprava obuvi, kaderníčka, kozmetička, pedikérka 1-ročne cca 250 EUR. Okrem toho bolo z jej strany nutné riešiť 3 boľavé zuby (v decembri 360 EUR, od júna 400 EUR).
Okrem toho navrhovateľka uviedla aj výdavky súvisiace s ich tromi deťmi a náklady na cestovanie za vnúčikom K. J. (Q. XXX R. I. Q.). Jej príjem predstavuje XXX R. C., ako čiastočný invalidný dôchodok XXX R. a mesačná odmena na dohodu o vykonaní práce M. X.X.XXXX E. D. XX R.. Odporca pritom podľa nej disponuje príjmom mesačne cca X.XXX R., pretože má príjem od zamestnávateľa P. A. Q. XXX R., W. K. XXX,XX R. S. M. O.. XXXX má príjem aj X. G.. Odporca si posledné 3 roky nakupuje potraviny sám, stravuje sa sám, sám si vyperie svoje osobné veci, jej zakázal ich prať, kupuje si sám oblečenie a pravidelne stávkuje. Uviedla, že odkedy odporca odmietol platiť nájomné za ich D. X-W. J., je pod veľkým psychickým tlakom, strachom, žije vo finančnej a psychickej neistote. Nové zamestnanie vzhľadom na vek a zdravotný stav sa jej nedarí nájsť.
Odporca sa písomne k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania a vyžiadanými súdom: dokladmi o príjmoch účastníkov konania, o zdravotnom stave navrhovateľky, daňovými priznaniami odporcu, výpismi z účtov navrhovateľky a odporcu a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
Navrhovateľka uviedla, že manželstvo s odporcom uzavreli K. XX.X.XXXX a doposiaľ toto manželstvo stále trvá, pričom stále žijú v spoločnej domácnosti na adrese bydliska T. Č.. X E. T.. Ďalej uviedla, že hlavným dôvodom podania návrhu na určenie manželského výživného je skutočnosť, že po finančnej stránke ich manželstvo nefunguje tak, ako by malo a je to spôsobené tým, že ona je M. X.XX.XXXX L., pričom jej posledné zamestnanie E. D. T. W., kde pracovala ako M. O., bolo ukončené na základe dohody z dôvodu organizačných zmien u zamestnávateľa. Navrhovateľka predložila túto dohodu o ukončení pracovného pomeru. Od toho času bola evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie a bol jej priznaný príspevok v nezamestnanosti vo výške 50% denného vymeriavacieho základu 23,9470 od 1.12.2012 po dobu 6-tich mesiacov a od 1.6.2013 navrhovateľka dostávala už iba čiastočný invalidný dôchodok, ktorý jej bol priznaný dňa XX.X.XXXX S. M. X.X.XXXX G. D. XXX,XX R.. Okrem toho navrhovateľka vykonáva predsedníčku spoločenstva vlastníkov bytov a M. X.X.XXXX za túto prácu mesačne dostáva odmenu XX,XX R..
Ďalej navrhovateľka uviedla, že počas celého manželstva s odporcom si každý hospodári s vlastnými finančnými prostriedkami, čiže každý má svoj účet. Bývajú E. X-W. J., za ktorý platil celých 35 rokov manželstva odporca, avšak M. I. XXXX sa rozhodol, že za tento byt bude platiť iba každý druhý mesiac, takže v súčasnosti platí každý z nich po 165 EUR každý druhý mesiac, odporca však okrem toho každý mesiac zaplatí inkaso 50 EUR. Podľa navrhovateľky problémy vo financovaní ich rodiny nastali G. X-P. O., keď sa odporca rozhodol, že nebude financovať štúdium svojho syna, odmietol mu kúpiť skriptá a vtedy sa ona rozhodla, že syna v štúdiu bude podporovať, takže od toho času ona sama začala financovať potreby ich spoločnej domácnosti, ako aj štúdium syna. Výživné na syna od odporcu nežiadala. Navrhovateľka uviedla, že vtedy urobila chybu, pretože pred tými X-P. O. jej ešte odporca prispieval mimo nájomného a inkasa aj 4.000,- Sk mesačne. Posledných 6 rokov však to už nerobil.
Čo sa týka príjmu na strane odporcu, navrhovateľka uviedla, že má vedomosti o tom, že poberá W. K. XXX,XX R. C., okrem toho však pracuje aj A. X. L. P. E. T., kde jeho príjem predstavuje M. XXX R. C. a okrem toho má G. X. G., pričom navrhovateľka výšku týchto príjmov nepozná. Navrhovateľka uviedla, že ona dlhodobo o týchto príjmoch odporcu nevedela a napriek tomu, že podnikal, nikdy jej žiadne peniaze z podnikania nedával, pričom ona to brala tak, že tieto peniaze, zarobené odporcom, zostanú pre ich 3 spoločné deti, ktoré sú už plnoleté, doštudované a nezávislé. Skutočnosť je však iná a odporca je veľmi citlivý na tému finančného hospodárenia, takže keď sa dotkne tejto témy, okamžite nastáva uňho neprimeraná reakcia, nedá sa s ním o tom rozprávať.
Navrhovateľka uviedla, že mimo svojho bežného príjmu má uložené finančné prostriedky, ktoré získala z K. S. X. Š. G.É. E. G. D. D., pričom zostatok na tomto účte, ktorý predložila súdu na nahliadnutie, G. X.XXX,XX R.. Okrem toho obdŕžala odstupné od svojho zamestnávateľa E. K. XXXX v sume X.XXX R.. Ďalej navrhovateľka uviedla, že najmladšiemu synovi, ktorému neprispieval odporca na štúdium, E. K. XXXX, po jej dlhodobých prosbách vyplatil asi X.XXX R., čo jej potvrdil aj ich spoločný syn. M. J., T. G. K. J., T. I. O. X. Y. E., T. P. G. K. J., C. E. D. E. R. S., ktoré však zakúpil odporca a je to S. X.. M., pričom bližšie údaje o tomto aute navrhovateľka uviesť nevedela. Toto auto si odporca odpisuje ako živnostník a jazdí na ňom iba on sám. Ona toto auto užívala len vtedy, keď chodievali cez víkend k matke odporcu.
Podľa navrhovateľky odporca posielal svoje peniaze v predchádzajúcich rokoch na účet matky v sume podľa nej, K. X.XXX R. S. P. D. A. L. D. Ú.Č. L. C. I. C.. Či od X.X.XXXX nejaké peniaze na Ú. C. posielal odporca, o tom nemala žiadne informácie.
Na základe návrhu navrhovateľky súd vydal dňa XX.X.XXXX uznesenie č.k. 18P 219/2012-114, ktorým nariadil predbežné opatrenie, na základe ktorého zaviazal odporcu prispievať na výživu navrhovateľky sumou 100 EUR mesačne. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. Podľa vedomostí súdu odporca napriek tomu na výživu navrhovateľky neprispieval.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že predovšetkým žiada návrh navrhovateľky zamietnuť a poukázal na to, že medzičasom podal návrh na rozvod ich manželstva na Okresnom súde Košice I a toto konanie sa vedie pod sp. zn. 15C 302/2013. Súd si pripojil uvedený spis a zistil, že návrh vo veci bol podaný dňa XX.X.XXXX, doposiaľ vo veci pojednávanie nebolo.
Odporca vo svojej výpovedi poukázal na to, že manželstvo s navrhovateľkou prechádzalo niekoľkými vážnymi krízami počas W. XX-O.Y. D.. V podstate toto manželstvo udržali pohromade ich spoločné deti. Deti sú však v súčasnosti už plnoleté a samostatné. Najväčšia kríza v ich manželstve nastala G. X-P. O., avšak nie z tých dôvodov, ako to uviedla navrhovateľka, pretože z jej tvrdení je pravdivých asi 10%. On XX.X.XXXX prišiel o zamestnanie a nepredpokladal, že si vôbec ešte nejaké zamestnanie zoženie. Bolo to veľmi dramatické, v dôsledku toho jeho manželka sa vysťahovala do detskej izby s tým, že od toho času si žehlí, perie, varí sám a takto sám funguje. Napriek tomu za celé obdobie platil všetky poplatky spojené s ich X-W. J. s tým, že v G. O.. XXXX si povedal, že stačilo, že za takých okolností, ako spolu žijú, ďalej nebude platiť každý mesiac a vtedy začal platiť iba každý druhý mesiac. Mesačné poplatky predstavujú 165 EUR a od toho času sa pri platení s navrhovateľkou striedajú každý druhý mesiac. Odporca uviedol, že ani on nepozná príjem navrhovateľky, nenamietal proti údajom navrhovateľky, ale mal výhrady proti tomu, že v O. XXXX X. W. X-W. J. vznikol preplatok asi vo výške 200 EUR a celý tento preplatok si navrhovateľka ponechala pre seba. Keďže aj on za byt platí, bol toho názoru, že svoj podiel mal obdŕžať.
Ďalej odporca uviedol, že podľa neho je navrhovateľka lenivá a práve z toho dôvodu nepracuje, pričom on jej prácu ponúkol, pretože G.K. G. D. Q. S. X. G. S. A. S. X O. v tejto predajni pracuje jedna dôchodkyňa, ktorá už má XX O. a túto prácu zvláda. Keď túto prácu ponúkol svojej manželke, táto sa mu vysmiala. Okrem toho navrhovateľka mohla robiť opatrovateľku jeho matky, ktorá je na pomoc odkázaná. Bola by platená jednak štátom, jednak jeho matkou, avšak keď jej to ponúkol, ani toto neprijala. Pokiaľ by bola v takej zlej sociálnej a príjmovej situácii, ako to uvádza, nemohla by si dovoliť každý týždeň kupovať nové kabelky, náramky a šetriť si mesačne 500 Sk. Okrem toho bola aj na dovolenke pri mori s dcérou a vnukom, pokiaľ by na to peniaze nemala, tak by tam nešla. Odporca tvrdil, že navrhovateľka podľa neho nemá žiadne závažné zdravotné problémy, tie sú skôr psychického rázu, on však nie je lekár, a preto ich nevie zhodnotiť. Určite však má nejaké bludné predstavy, čo sa preukázalo aj v dávnejších rokoch, keď podala naňho trestné oznámenie a podľa neho by sa mala dať navrhovateľka liečiť. Vedel o tom, že navrhovateľka trpí migrénami celý život a určite po určitom čase mala migrény aj z neho.
Odporca uviedol, že jeho príjem predstavuje XXX R. C. S. W. K., okrem toho zo zamestnania má príjem S. XXX R. Č. C. S. C. Ž., avšak z tejto živnosti je v strate. Živnosť udržiava len z toho dôvodu, aby v prípade potreby bolo kde sa zamestnať a predajňa zabezpečí aspoň minimálnu mzdu 200 až 250 EUR mesačne. V tejto predajni sám asi X C. G., keď stratil zamestnanie. Podľa neho táto práca, ktorá sa vykonáva na predajni, by bola vhodná aj pre navrhovateľku, pokiaľ je vhodná pre starobnú dôchodkyňu, ktorá tam teraz pracuje. Popieral tú skutočnosť, že by práca na tejto predajni bola ťažká, podľa neho najťažšie je asi to, keď predá zákazníkovi 50 kg vrece, avšak ani toto vrece nedvíha, nemusí s ním manipulovať, pretože si ho zákazník zoberie sám. Rovnako je to aj pri vyskladňovaní tovaru, keď dodávateľ, ktorý tovar dovezie, si ho priamo na predajni sám vyloží. Predavačka následne s týmto tovarom už nemanipuluje. V predchádzajúcom období mal aj živočíšnu výrobu, z čoho mala osoh celá jeho rodina, v súčasnosti si však toto dovoliť nemôže, pretože pracuje E. G., S. C. L., a preto súčasťou podnikania je aj G. E.. Z toho má taktiež osoh celá rodina.
Odporca poukázal aj na to, že posledné X O. K. G. XX.XXX R. T. D. S. K. K. XX.XXX R.. Odporca v prípade potreby navrhol vypočuť ich spoločné deti a vyžiadať si zostatok na účte navrhovateľky E. P. J., neskôr opravil, že to je E. G. D. D.. Podľa neho na tomto účte musí mať navrhovateľka okolo X.XXX R..
Navrhovateľka uviedla, že z jej strany je nesporné, že odporca deťom peniaze zaplatil, avšak k ostatnej časti výpovede odporcu uviedla, že vzhľadom na svoj zdravotný stav nemôže vykonávať prácu na predajni, aj keď nejaký čas na predajni robila, avšak za ten týždeň zistila, že na predajni sú potkany a tak tam odmietla pracovať. Následne robila iba účtovníctvo pre túto predajňu. Avšak ani na tom sa s odporcom nezhodli. Popierala tú skutočnosť, že by ona bola lenivá, takéto jej hodnotenie urobila matka odporcu E. O.. XXXX, keď ju vyhnala zo svojho domu a práve z toho dôvodu ju nemôže ani opatrovať, lebo medzi ňou a matkou odporcu nikdy nebol vzťah ideálny, ale v poslednom období nie je žiaden. Po celé manželstvo návštevy u matky odporcu spočívali iba v G. L. X., táto sa obrábala, a preto aj ich spoločné deti tam odmietali chodiť. Naviac poukázala na to, že K. C. M. E. K. I. A. G. L. M., Č.R. I. P. I. E..
Navrhovateľka žiadala, aby súd zistil zostatky L. Ú. M. E. D. D., E. D. D.Ľ., E. E., E. D. D. F. S. G. D. D., S. E. D. K. G. M. X. O. XXXX.
Z opisu mzdového listu M. M. P. E. T. súd zistil, že za obdobie od XX/XXXX K. XX/XXXX G. I. G. Č. C. G. XXX,XX R.. Zo správy D. G. X. K. XX.X.XXXX súd zistil, že W. K.Q. M. G. XXX,XX R. C..
Súd si vyžiadal fotokópiu daňového priznania M. X. O.. XXXX, z ktorého daňového priznania súd zistil, Ž. G. M. S. V. M. G. XX.XXX,XX R., E. XX.XXX,XX R. S. K. X. G. K. D. X.XXX,XX R..
Správami z peňažných ústavov, súd zistil, že E. D. I. X. L. Ú. L. C. M. T. XX.X.XXXX E. D. X.XXX,XX R., E. F.D. J. X. Ú. K. XX.X.XXXX, E. G. D. D. J. Ú. L. C. M. X. XX.XX.XXXX, E. E. I. X. L. Ú. M. T. XX.X.XXXX XXX,XX R. S. E. D. D. J. X.Ý. X. T. K. XX.X.XXXX- X.XXX,XX R..
Vzhľadom na to, že navrhovateľka už na pojednávaní dňa XX.X.XXXX preukázala zostatok na svojom účte v G. D. D. X.XXX,XX R. T. K. XX.XX.XXXX (Č..B.. XXX D. D.) s tým, že na tento účet žiadne ďalšie sporenie už nedáva a rovnako sa nepripisuje ani štátna prémia, takže tieto peniaze ponecháva na tomto účte iba kvôli výhodnému úroku 3%, nebolo potrebné vyžiadať túto správu osobitne od G. D. D..
Navrhovateľka preukázala, že jej čiastočný invalidný dôchodok M. X.X.XXXX G. XXX,XX R., K. P. K. P. J. XXX R., okrem toho navrhovateľka preukázala, že má uzavretú dohodu o vykonaní práce D. D. E. J. T. XXX a jej príjem mesačne z titulu tejto funkcie predstavuje 67,70 EUR. Ďalej z výpovede navrhovateľky vyplýva, že pokiaľ obdŕžala odstupné od svojho bývalého zamestnávateľa, toto použila pre svoje potreby a pre potreby dcéry s vnukom, keď zaplatila dovolenku pri mori. Tento pobyt potrebovala aj s ohľadom na svoj zdravotný stav. Navrhovateľka nepopierala, že mesačne ukladá sporenie pre seba 17 EUR E. P. J. o čom predložila súdu výpis z účtu so zostatkom ku koncu O. XXXX E. D. XXX,XX R..
Navrhovateľka svojim písomným podaním, ktoré podala dňa X.XX.XXXX, žiadala, aby súd určil nielen výživné na manželku vo výške 500 EUR mesačne od dátumu podania návrhu, t.j. od 4.12.2012, ale trvala na tom, aby odporca zaplatil aj výdaje za opravu elektriny, všetky výdaje súvisiace z Vianocami za r. 2012 vo výške 200 EUR. Okrem toho trvala na tom, aby odporca prispel na novú mrazničku v lehote 7 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vzhľadom na takéto písomné podanie navrhovateľky súd sa zaoberal posúdením tohto návrhu a dospel k tomu záveru, že dokazovanie o týchto skutočnostiach presahuje predmet dokazovania, ktorý už bol tomto konaní vykonaný, a preto rozhodoval o zmene petitu žaloby tak, že zmenu petitu nepripustil. Obe strany zhodne predniesli, že nežiadajú písomné vyhotovenie tohto uznesenia a odvolanie proti nemu nepodávajú. Na základe uvedeného sa súd potom zaoberal iba posúdením otázky nároku navrhovateľky na manželské výživného vo výške 500 EUR mesačne od 4.12.2012 do budúcna.
Súd zistil, že účastníci konania sa o výške manželského výživného nevedeli dohodnúť ani pred podaním návrhu, ani v priebehu konania. Navrhovateľka stiahnutie svojho návrhu podmieňovala stiahnutím návrhu na rozvod zo strany odporcu.
Súd zistil, že v priebehu konania sa finančná situácia na strane účastníkov konania nezmenila, pretože každý z účastníkov naďalej platí zo svojho príjmu poplatky súvisiace s užívaním bytu vo výške 165 EUR každý druhý mesiac, a inkaso v priemere 60 EUR mesačne platí odporca.
Zo zdravotnej dokumentácie, ktorú predložila navrhovateľka v tomto konaní vyplýva, že je vedená v ambulancii L. C.. T. S. T. G. G.. I.. Zo správ predložených navrhovateľkou vyplýva, že P. O.E. K. G. Ť. D., C. X., D. O., D. S. E., J. E. K. G. D. Q., B. S. X. T.. Jej zdravotné problémy spôsobujú zníženú frustračnú toleranciu, výraznú úzkosť, napätie, somatické algie chronického charakteru, ktoré vedú postupne k sociálnej izolácii, poklesu záujmov, čo výrazne znižuje kvalitu jej života.
Podľa § 18 Zákona o rodine (ďalej iba ZR) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 ZR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 71 ods. 1 ZR manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 1, 2 ZR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Vyživovacia povinnosť medzi manželmi vzniká uzavretím manželstva a zaniká rozvodom alebo smrťou jedného z manželov. Bez ohľadu na to, či manželia spolu žijú alebo nie, vyžaduje sa, aby mali rovnakú životnú úroveň. Pri posudzovaní nároku na manželské výživné sa neposudzuje odkázanosť niektorého z manželov na toto výživné, ale aplikuje sa zásada solidarity, ktorá nepripúšťa, aby sa niektorý z manželov dostal do nevýhodnejšieho postavenia. Zároveň sa však uplatňuje citované ust. § 75 ods. 2 ZR, podľa ktorého manželské výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi. Preto je v tejto súvislosti potrebné spoľahlivo zistiť dôvody, ktoré viedli niektorého z manželov k neplneniu vyživovacej povinnosti a to v kontexte cit. §§ 18 a 19 ZR.
Na základe vykonaného dokazovania a cit. zák. ustanovení súd považoval návrh navrhovateľky na priznanie manželského výživného od podania návrhu za odôvodnený, s prihliadnutím na okolnosti prípadu, ako aj na znenie § 71 ods. 1 ZR. Základným kritériom pre priznanie manželského výživného v tomto prípade bolo porovnanie životnej úrovne oboch manželov, porovnanie ich príjmov, ich možností a schopností podieľať sa na výdavkoch spoločnej domácnosti.
Súd zistil, že účastníci konania doposiaľ žijú v spoločnej domácnosti, avšak každý z nich sa stará o svoje stravovanie, žehlenie, pranie. Domácnosť udržiava navrhovateľka, ktorá je čiastočne invalidná a zamestnaná je iba na základe dohody o vykonaní práce. Na rozdiel od odporcu, ktorý okrem výsluhového dôchodku poberá aj mzdu a podniká, jej príjmy sú veľmi obmedzené a nedosahujú ani pätinu príjmu odporcu. To, že navrhovateľka nie je zamestnaná je spôsobené obmedzenými možnosťami pracovného uplatnenia jednak z dôvodu jej veku, jednak z dôvodu jej zlého zdravotného stavu. Napriek tomu, že odporca prehlásil, že pozná zdravotný stav svojej manželky, nič nevedel o jej depresii, ani o jej zdravotných obmedzeniach spôsobených ochorením pohybového aparátu. Naviac odporca zdravotný stav navrhovateľky zľahčuje a tvrdí, že pracovať nechce, lebo je lenivá. Tvrdí, že navrhovateľka má dostatok finančných prostriedkov, lebo si každý mesiac kupuje kabelky a náramky, dokonca si šetrí mesačne 17 EUR a preto nie je dôvod, aby on jej niečím prispieval. Aj tieto prejavy odporcu svedčia o jeho zlom vzťahu k navrhovateľke, svedčia o tom, že problémy navrhovateľky nie sú jeho problémami, napriek tomu, že je to doposiaľ jeho manželka s ktorou prežil 35 rokov v manželstve a s ktorou vychovali tri spoločné deti.
Z uvedených skutočností vyplýva, že medzi účastníkmi konania pretrvávajú manželské problémy, odporca odmieta prispievať navrhovateľke na jej živobytie, na druhej strane zarobené peniaze dáva deťom, resp. ukladá v peňažnom ústave. Jeho správanie preto nie je v súlade s citovanými ustanoveniami Zákona o rodine, odporca sa neriadi zásadou solidarity a vzájomnej pomoci. Finančná situácia a zdravotný stav navrhovateľky sú mu ľahostajné.
Súd na základe takto zistených skutočností určil manželské výživné zo strany odporcu sumou 500 EUR mesačne od dátumu podania návrhu, t.j. od 4.12.2012 do budúcna tak, ako to žiadala navrhovateľka. Vzhľadom na príjem dosahovaný odporcom z výsluhového dôchodku a zo zamestnania v celkovej D. X.XXX,XX R., je takto určené výživné primerané možnostiam a schopnostiam odporcu, pričom súd neprihliadal na príjmy odporcu z podnikania. Pokiaľ je odporca z podnikania stratový, súd na túto okolnosť nemohol prihliadnuť, lebo odporca podniká už dlhodobo, toto podnikanie napriek strate udržiava a tým berie na seba neprimerané majetkové riziko, na ktoré súd neprihliada.
V tomto konaní nebolo preukázané, že by priznanie manželského výživného bolo v rozpore s dobrými mravmi, táto skutočnosť bola síce odporcom tvrdená, ale nepreukázaná. Odporca na preukázanie manželskej nevery navrhovateľky nepredložil žiadne dôkazy, preto súd má za to, že neuniesol svoje dôkazné bremeno. Súd nezistil, ani žiadne iné dôvody pre ktoré by priznanie manželského výživného navrhovateľke bolo v rozpore s dobrými mravmi.
Súd priznal navrhovateľke manželské výživné od dátumu podania návrhu. t.j. od 4.12.2012 a preto za obdobie 28 dní v mesiaci december 2012 vzniklo dlžné výživné v sume 451,64 EUR t.j. 28 dní x 16,13 EUR pripadajúcich na jeden deň z 500 EUR :31 dní) a za 10 mesiacov v roku 2013, do 31.10. 2013, t.j. do konca mesiaca v ktorom došlo k vyhláseniu rozsudku súdu, dlžné výživné v sume 10x 500 EUR = 5.000 EUR, spolu dlžné výživné 5.451,64 EUR. Toto dlžné výživné je odporca povinný zaplatiť v lehote určenej súdom do rúk navrhovateľky. Súd pri tomto rozhodnutí prihliadol na to, že odporca má úspory z ktorých je schopný dlžné výživné vyrovnať naraz.
Vzhľadom na to, že v tomto konaní bola úspešná navrhovateľka, súd rozhodol o trovách konania v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p.. Súd priznal navrhovateľke náhradu trov konania tak, ako ich vyčíslila právna zástupkyňa navrhovateľky: za 7 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia 5.3.2013, podanie vo veci samej dňa 5.3.2013, porada s klientom vo výške 1/3-iny 28.5.2013, zastupovanie na pojednávaniach dňa 30.5.2013, 1.8.2013, 4.10.2013, podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 1-ice dňa 11.6.2013) 5x po 469,74 EUR, 1x 156,58 EUR a 1x 234,87 EUR, v súlade s ust. § 10 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. z tarifnej hodnoty 30.000 EUR, čo je 5-násobok ročného plnenia manželského výživného vo výške 500 EUR mesačne. Úkony právnej služby boli vykázané v súlade s § 14 ods. 1 písm. a, c, d, a ods. 2 písm. a, g cit. vyhl. V súlade s ust. § 16 ods. 3 cit. vyhl. súd priznal navrhovateľke aj režijný paušál v r. 2013 7x7,63 EUR, t.j. 53,41 EUR, spolu trovy právnej služby 2.793,56 EUR a vzhľadom na to, že právna zástupkyňa navrhovateľky je platiteľkou DPH, čo preukázala, súd pripočítal k základu dane 20% DPH, t.j. 558,71 EUR a trovy konania by takto vypočítané predstavovali 3.352,27 EUR. Právna zástupkyňa navrhovateľky vyčíslila trovy právneho zastúpenia na sumu 1.552,27 EUR, preto súd v súlade s § 151 ods. 2 O.s.p. jej priznal trovy takto vyčíslené. Tieto trovy je odporca povinný nahradiť na účet právnej zástupkyne navrhovateľky E. D. D., S..D.. G. L. I.. W. O., Č.. Ú. XXXXXXXX/XXXX, E.: XXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p.:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.