Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_14C-126-2013.pdf
PDF · 74.68 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/126/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, v právnej veci navrhovateľa: Š. H., X.. XX.G. XXXX, zastúpeného JUDr. Evou Skačániovou, advokátkou so sídlom Korzo Belu Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda proti odporkyni: A. H., K.. L., X.. X.O. XXXX, S. V. L. Č. XXX/X, XXX XX Š.X., o rozvod manželstva takto,
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania a to navrhovateľa Š. H., X.. XX.G. XXXX a odporkyne A. H., K.. L., X.. X.O.K. XXXX, uzavreté dňa XX.E.Z. XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Š., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XX r o z v á d z a .
Účastníkom konania sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 19.augusta 2013 domáhal na tunajšom súde o rozvod manželstva. Uviedol, že manželstvo s odporkyňou uzavrel po predchádzajúcej trojročnej známosti, dňa XX.E. XXXX. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti, obe sú zamestnané a žijú s účastníkmi konania v spoločnej domácnosti. Manželstvo účastníkov konania bolo až do minulého roka pokojné a harmonické, avšak koncom roka 2012 navrhovateľ zistil, že odporkyňa má veľké finančné problémy, ktorými zaťažila celú rodinu. Navrhovateľ pracoval do roku 2002 ako vojak z povolania, pričom poberá výsluhový dôchodok. V rokoch 2002 až 2007 bol zamestnaný v R.; od roku 2007 do roku 2012 pracoval ako robotník vo firme O. R..K..S.., od marca 2012 je zamestnaný ako robotník v talianskej firme L.. Odporkyňa pracuje ako zamestnankyňa Slovenskej pošty. Spoločné hospodárenie viedli tak, že navrhovateľ celú výplatu odovzdával odporkyni, ktorá plne hospodárila s nimi. Navrhovateľ sa o financie nestaral, a tak sa mohlo stať, že odporkyňa zadlžila celú rodinu. Už dlhšiu dobu mal podozrenie, že niečo nie je v poriadku, ale definitívne to zistil až v máji, keď prišlo vyúčtovanie od bytového družstva s nedoplatkom 7.142,94 eur. Avšak už v roku 2012 si bytové družstvo uplatnil dlh na réžii bytu vo výške 2.692,57 eur (4C/59/2012). Tento dlh spláca navrhovateľ mesačnými splátkami vo výške 70 eur. Odporkyňa súdny spor v tejto veci zatajovala, preto bolo aj rozhodnuté ich neprítomnosti. Ďalej navrhovateľovi bol zo zamestnania doručený exekučný príkaz EX1453/12-11 na sumu 769,82 eur s príslušenstvom a trovami konania v prospech oprávneného Allianz - Slovenská poisťovňa, pričom sa jednalo o nezaplatené poistné na motorové vozidlo. Tento dlh navrhovateľ tiež spláca mesačnými zrážkami zo mzdy. Dňa 8.júla 2013 mu bol doručený rozsudok tunajšieho súdu č. 7C/366/2012-82, ktorým bol zaviazaný splácať dlh vo prospech spoločnosti CETELEM SLOVENSKO vo výške 1137,63 eur, ktoré navrhovateľ takisto spláca sumou 100 euro mesačne. V roku 2012 spolu s odporkyňou prerábali spoločný byt a za týmto účelom si zobrali úver Slovenskej sporiteľni dňa 31.januára 2012 vo výške 14 000 euro pričom mesačné splátky predstavujú 306 eur mesačne. Následne 26. júla 2012 opäť vzali ďalší úver vo výške 17.500 eur, pričom mesačné splátky predstavujú 260 eur. Obe splátky spláca navrhovateľ zo svojich peňazí každý mesiac sám. Spory s odporkyňou sa vyostrili, keď ju začal navrhovateľ konfrontovať so všetkými dlžobami. Odporkyňa odmietala komunikáciu a nemienila
problémy riešiť, odmietala komukoľvek platiť alebo čo len prispieť na úhradu dlžôb a týmto svojim nezodpovedným prístupom nahromadila dlhy rodine. Dokonca sa priznala, že má novú známosť a že ju vôbec nezaujímajú problémy. Nakoľko sú ich vzťahy vážne narušené a trvalo rozvrátené a niet žiadneho predpokladu, že by mohlo plniť svoj spoločenský účel, navrhovateľ navrhol súdu ich manželstvo rozviesť.
Odporkyňa sa k podanému návrhu písomne nevyjadrila. Na pojednávaní vyjadrila súhlas s podaným návrhom a uviedla, že asi od roku 2003 sa medzi nimi rozvrátili citové vzťahy aj z dôvodu, že navrhovateľ požíval alkoholické nápoje, nedokázal komunikovať s členmi rodiny. Na ich finančné problémy vplýval aj fakt, že ich dcéra, ktorá bývala u nich, bola na materskej dovolenke tri roky, zať, jej manžel je nezamestnaný, z ich strany vôbec neprispievali do rodinného rozpočtu. Ďalej uviedla, že sama chcela podať návrh na rozvod, avšak navrhovateľ ju predbehol.
Podľa ust. § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ust. § 23 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd vo veci vykonal dokazovanie jednak výsluchom účastníkov konania a jednak sa oboznámil s obsahom pripojených listinných dôkazov, a to: sobášnym listom, potvrdením Mestského úradu Š. o poslednom spoločnom trvalom pobyte účastníkov konania zo 14.augusta 2013, rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 4C/59/2012-59 zo 16.novembra 2012, Zmluvami o splátkovom úvere so Slovenskou sporiteľňou z 31.januára 2012 a z 26.júla 2012, platobným príkazom navrhovateľa Slovenskej Sporiteľne o úhrade 100 eur, upovedomením o začatí exekúcie EX 1453/12-11 zo 17.decembra 2012, rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 7C/366/2012-82 z 18.júna 2013. Následne, v súlade s § 167 O. s. p. v spojitosti s § 120 ods. 4 O. s. p. vyhlásil na pojednávaní dňa 4.októbra 2013 dokazovanie za skončené.
V danom prípade súd rozhodol o rozvode manželstva na základe dôkazov, ktoré boli predložené. Príčinu rozvratu tohto manželského vzťahu súd vidí v povahových a názorových nezhodách účastníkov konania, ako aj v opakovanom zadlžovaní a nehospodárnym financovaním potrieb spoločnej domácnosti, resp. neriešenie dostatočnej platobnej schopnosti a disciplíny. Naznak toho manželia nedokážu komunikovať medzi sebou a obaja sú rozhodnutý ukončiť ich vzájomný vzťah rozvodom a nemienia manželský zväzok obnoviť. Svoje finančné problémy chcú riešiť odpredajom spoločného bytu v Š..
Súd po vykonanom dokazovaní má jednoznačne preukázané, že obaja účastníci konania chcú ukončiť svoje manželstvo rozvodom, aj z dôvodu pretrvávajúcich nezhôd, citového ochladenia a trvalých názorových rozdieloch. Nakoľko nie je možné túto partnerskú nezhodu zvrátiť, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 O.s.p., a to tak, že im náhradu trov konania nepriznal, nakoľko sa jedná o konanie o rozvod a okolnosti prípadu ani pomery účastníkov neodôvodňujú ich priznanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva výslovne vzdali.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.