Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/139/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému T. P., V.. XX.X.XXXX, naposledy bytom XX. J. XXX/XX, Š., t. č. na neznámom mieste, štátny občan SR, zastúpeného opatrovníkom J.. J. T., L.Š. T. Ú. N. T. Y., o zaplatenie 509,71 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 509,71 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 25.3.2011 do zaplatenia na č. ú. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX, L. XXXXXXXXXX, Q. XXXX, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 30,50 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 10.12.2012 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu 509,71 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 25.3.2011 do zaplatenia a náklady konania v sume 2,80 eur.

Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 2.12.2006 žalovaný spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k zraneniu poistenca T. P.Á., V.. X.XX.XXXX, P. H. XXXX/XX, T. V. L. a spôsobil jej zranenie, ktoré si vyžiadalo lekárske ošetrenie. Zavinenie žalovaného vyplýva z právoplatného rozhodnutia o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu Poprad č. k. ORP-881/DI-2-SK-2006 zo dňa 1.3.2007. Keďže T. P. bola poistencom žalobcu, z tohto titulu žalobca uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v súvislosti so zranením v sume 539,71 eur. Žalobca dňa 20.1.2011 vyzýval žalovaného na náhradu vynaložených liečebných nákladov v sume 539,71 eur a vzniknutých trov konania a túto výzvu si žalovaný prevzal dňa 17.2.2011. Žalovaný dňa 24.3.2011 uznal dlh vo výške 542,51 eur a uzavrel so žalobcom dohodu o splátkach dlhu po 10 eur mesačne. Žalovaný až dňa 4.11.2011 uhradil sumu 30 eur, pričom prvá splátka bola splatná dňom 25.3.2011, čím sa žalovaný dostal do omeškania od 25.3.2011 s plnením dlhu.

V skrátenom konaní bol dňa 27.12.2012 vydaný platobný rozkaz č. k. -12, ktorým bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť uplatnený nárok v sume 509,71 eur s príslušenstvom. Keďže platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému, súd ustanovil uznesením dňa 22.5.2013 žalovanému opatrovníka, ktorý ho mal v konaní zastupovať, chrániť jeho záujmy a preberať súdne zásielky. Uznesením zo dňa 22.5.2013 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu v zmysle (ďalej len ).

Na pojednávanie dňa 4.10.2013 sa nedostavil žalobca, ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a žiadal, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Nedostavil sa opatrovník žalovaného, ktorý neospravedlnil svoju neúčasť, ani nežiadal pojednávanie odročiť. Preto súd v zmysle pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a opatrovníka žalovaného.

Vykonaným dokazovaním, najmä listinnými dôkazmi rozhodnutím o priestupku zo dňa 3.1.2007, uznaním dlhu žalovaným zo dňa 24.3.2011, vyčíslením nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia, výzvou na úhradu dlhu zo dňa 20.1.2011, doručenkou, zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Dňa 2.12.2006 o 20.00 hod. žalovaný na ceste III/018142 medzi obcami Lučivná a Štrba pri vedení osobného automobilu značky Škoda Forman 135 L, EVČ: Y.-XXXAF spôsobil dopravnú nehodu. Po nehode bol podrobený dychovej skúške s výsledkom 0,83 miligramu etanolu na liter vydychovaného vzduchu. Pri nehode utrpeli ľahké poranenia P. T., P. Q.Í. D. P. T.. Rozhodnutím zo dňa 3.1.2007 pod sp. zn. ORP-881/DI-2-SK-2006 bol žalovaný uznaný vinným zo spáchania priestupku a bola mu uložená sankcia - pokuta vo výške 232,36 eur (7.000,- Sk). Keďže T. P. ako spolujazdkyňa, ktorá utrpela poranenia, bola poistencom žalobcu, tento uhradil náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť svojmu poistencovi v sume 539,71 eur. Poškodenému poistencovi bola zavineným protiprávnym konaním žalovaného spôsobená ujma na zdraví, na následky ktorej bol liečený v zmluvných zdravotníckych zariadeniach žalobcu a boli vynaložené náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v dôsledku zavineného protiprávneho konania voči poistencovi v sume 539,71 eur. Žalovaný dňa 24.3.2011 uznal dlh vo výške 542,51 eur a dňa 4.11.2011 uhradil sumu 30 eur. Prvá splátka bola splatná dňom 25.3.2011.

Podľa o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.

Podľa (ďalej len ), ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

V konaní mal súd preukázané, že nárok žalobcu vo výške 509,71 eur bol uplatnený oprávnene, preto súd v tejto časti žalobe vyhovel. Vyčíslené náklady pozostávali z vynaloženej služby prvej pomoci v sume 30,66 eur, špecializovanej ambulantnej starostlivosti 6,07 eur, spoločných vyšetrovacích a liečebných zložiek vo výške 15,03 eur, ústavnej (lôžkovej) starostlivosti v sume 487,95 eur a nákladov konania v sume 2,80 eur, teda spolu 542,51 eur.

Vyčíslené náklady pozostávali z vynaloženej služby prvej pomoci v sume 30,66 eur, špecializovanej ambulantnej starostlivosti 6,07 eur, spoločných vyšetrovacích a liečebných zložiek vo výške 15,03 eur, ústavnej (lôžkovej) starostlivosti v sume 487,95 eur a nákladov konania v sume 2,80 eur, teda spolu 542,51 eur.

Uplatnenému nároku v sume 2,80 eur súd nevyhovel z dôvodu, že žalobca nešpecifikoval z čoho pozostávali vzniknuté trovy konania v sume 2,80 eur s tým, že zrejme išlo o náklady poštovného na zaslanie výzvy súdu, avšak tieto nebolo možné považovať za trovy konania účelne vynaložené so súdnym konaním v zmysle . Preto súd tento nárok v sume 2,80 eur neuznal a v tejto časti žalobu zamietol.

Podľa veta prvá, , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Keďže sa žalovaný dostal do omeškania, súd ho zaviazal na zákonný úrok, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Úspešnému žalobcovi nevznikli trovy konania v súvislosti s konaním, preto mu tieto súd nepriznal.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, od poplatku je oslobodené súdne konanie vo veciach zdravotného poistenia, sociálneho poistenia a sociálneho zabezpečenia, starobného dôchodkového sporenia, doplnkového dôchodkového sporenia, štátnych sociálnych dávok, peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím, sociálnych služieb, aktívnych opatrení na trhu práce a poskytovania zdravotnej starostlivosti.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.

Vzhľadom k vyššie citovaným ustanoveniam na žalovaného prešla zo žalobcu poplatková povinnosť uhradiť súdny poplatok za podanú žalobu, preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 30,50 eur, teda 6 % z požadovaného nároku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.