Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/2/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: PTÁČEK - veľkoobchod, a.s., Vajnorská 140, 831 04 Bratislava, IČO: 35 814 586, právne zastúpený: Advokátska kancelária Cubinková, s.r.o., Mickiewiczova 2, 811 07 Bratislava, IČO: 47 246 910, proti odporcovi: BAU - MONTAGE, s.r.o., Vysokoškolákov 2, 010 08 Žilina, IČO: 36 418 749,o zaplatenie 5.776,20 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.746,90 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.451,30 Eur od 01.05.2012, zo sumy 425,12 Eur od 08.05.2012, zo sumy 1.211,71 Eur od 21.05.2012, zo sumy 2.106,83 Eur od 31.05.2012, zo sumy 404,96 Eur od 05.06.2012 a zo sumy 146,98 Eur od 19.06.2012, všetko až do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 29,30 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 7,57 Eur od 14.05.2012 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 21,73 Eur od 31.07.2012 do zaplatenia z a s t a v u j e.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 346,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 675,15 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 25.09.2012 žiadal navrhovateľ zaviať odporcu na zaplatenie sumy 5.776,20 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že odporcovi dodal tovar. Odporca faktúry za dodaný tovar navrhovateľovi neuhradil. Medzi účastníkmi tak došlo k uzatvoreniu kúpnych zmlúv ústnou formou, pričom navrhovateľ ako predávajúci splnil svoju povinnosť z kúpnej zmluvy, avšak odporca doposiaľ povinnosť zaplatiť kúpnu cenu nesplnil. Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež zaplatenie úroku z omeškania a náhradu trov konania.

Proti vydanému platobnému rozkazu odporca podal odpor. V tomto uviedol, že je pravdou, že podľa faktúr uvedených v návrhu bol dodaný tovar od pobočky navrhovateľa v Žiline podľa dodacích listov. Všetok dodaný tovar použil odporca na akcií „rekonštrukcia L. N.. J. XX, Ž..“. Objednávateľka pani G. E. uplatnila u odporcu reklamáciu na vady diela spočívajúce vo vade dodaného tovaru a uplatnila zľavu z ceny. Odporca preto písomne aj osobne pri stretnutí s riaditeľom pobočky navrhovateľa pánom P. rokoval o reklamácii a žiadal predĺžiť splatnosť faktúr, kým sa nedoriešia vzťahy z reklamácie dodaného tovaru. Vybavenie reklamácie momentálne je v štádiu riešenia s riaditeľom pobočky navrhovateľa. Odporca neuhradí cenu tovaru, kým nie je jasné, ktorý dodaný tovar je vadný, kto a v akej výške bude znášať

náklady za omeškanie, náklady na rozbitie diela a jeho znovu opravenie. Pani E. nie je ochotná vzhľadom na vady dielo zaplatiť. Odporca tak žiada návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietnuť.

Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odporu okrem iného uviedol, že odporca uhradil dňa 25.10.2012 sumu 21,73 Eur, čím splnil svoj záväzok uhradiť kúpnu cenu podľa faktúry č. 2011200318. Ďalej odporca dňa 25.10.2012 uhradil sumu 7,57 Eur, čím splnil svoj záväzok zaplatiť kúpnu cenu podľa faktúry č. 2021201413. Preto navrhovateľ berie návrh späť v časti o zaplatenie sumy 29,30 Eur, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 7,57 Eur od 14.05.2012 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 21,73 Eur od 31.07.2012 do zaplatenia. Čo sa týka odôvodnenia odporu, odporca potvrdzuje, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu kúpnych zmlúv, na základe ktorých navrhovateľ odporcovi dodal tovar. Obrana odporcu ohľadom reklamácie je účelová. Podľa zákona je odporca povinný preukázať, že reklamovaná vec má vady, a že tieto vady existovali v čase prechodu nebezpečenstva škody na tovare. Odporca do dnešného dňa voči navrhovateľovi riadne neuplatnil reklamáciu vád dodaného tovaru, a to riadnym špecifikovaním, akú vadu a na akom tovare reklamuje. Nepredložil vadný tovar, ani fotodokumentáciu, ako bol tento použitý. Preto navrhovateľ reklamáciu nemal ako vybaviť. Napriek viacerým urgenciám zo strany navrhovateľa, aby odporca riadne reklamáciu uplatnil, tak odporca neurobil. Odporca v konaní znáša dôkazné bremeno, že dodaný tovar spracoval na predmete diela pre pani E., že tečenie hrdzavej vody z vodovodných kohútikov je spôsobené vadami tovaru dodaného navrhovateľom. Odporca je tiež povinný preukázať, že vady tovaru oznámil navrhovateľovi riadne a včas podľa §-u 428 ods. 1 . V čase odporcom tvrdenej reklamácie už bol odporca v omeškaní s plnením povinnosti platiť kúpnu cenu tovaru. Navrhovateľ odporcovi dodal objednaný tovar riadne a včas, a pokiaľ odporca tvrdí, že sa tak nestalo, nesie dôkazné bremeno. Prípadné porušenie povinnosti predávajúceho dodať tovar v dohodnutej lehote nezakladá nárok na zľavu z kúpnej ceny. Dôsledkom omeškania predávajúceho môže byť odstúpenie od zmluvy alebo vznik nároku na náhradu škody. Takýto nárok odporca u navrhovateľa neuplatnil. Navrhovateľ tak odporcu žiada zaviazať na zaplatenie sumy 5.746,90 Eur spolu s úrokom z omeškania a náhradou trov konania.

Keďže navrhovateľ zobral návrh v časti späť pred prvým pojednávaním, súd konanie zastavil v časti o zaplatenie sumy 29,30 Eur spolu s úrokom z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Na nariadenom pojednávaní sa účastníci nezúčastnili. Odporca svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu, že momentálne už nevykonáva žiadnu činnosť, všetky predmety podnikania má zrušené a prebieha konanie o zrušenie spoločnosti bez likvidácie s následným výmazom. Odporca žiada, aby súd rozhodol aj v jeho neprítomnosti. Právny zástupca navrhovateľa rovnako ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti s tým, že navrhovateľ trvá na svojom návrhu na začatie konania a na písomnom vyjadrení vo veci samej. Súd preto pojednávanie uskutočnil v neprítomnosti účastníkov.

Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie vypočutím svedka, oboznámením návrhu na začatie konanie, dodacích listov, faktúr, odporu, vyjadrenia navrhovateľa a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Podľa predložených dodacích listov dodával navrhovateľ odporcovi tovar špecifikovaný v týchto dodacích listov. Prevzatie tovaru je potvrdené nečitateľným podpisom.

Kúpnu cenu dodaného tovaru fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. 2001201794 splatnou dňa 30.04.2012 vo výške 1.451,30 Eur, č. 2001201928 vo výške 425,12 Eur splatnou dňa 07.05.2012, č. 2021201413 vo výške 7,57 Eur splatnou dňa 13.05.2012, č. 2001202232 vo výške 1.211,71 Eur splatnou dňa 20.05.2012, č. 2011200184 vo výške 2.106,83 Eur splatnou dňa 30.05.2012, č. 2001202599, z ktorej podľa návrhu odporca doposiaľ neuhradil sumu 261,98 Eur a ktorá bola splatná dňa 04.06.2012, č. 2001202600 vo výške 142,98 Eur splatnou dňa 04.06.2012, č. 2001202932 vo výške 146,98 Eur splatnou dňa 18.06.2012 a č. 2011200318 vo výške 21,73 Eur splatnou dňa 30.07.2012.

Listom zo dňa 23.05.2012 G. E. uplatnila u odporcu reklamáciu vadného vodoinštalačného materiálu namontovaného pri realizácii rekonštrukcie bytu, nakoľko z vodných kohútikov tečie hrdzavá voda. Zároveň žiadala o finančnú kompenzáciu formou zľavy z ceny dodávky obkladu, dlažby a sanity, nakoľko došlo k omeškaniu dodania o 45 dní. Z tohto dôvodu nemohla obývať rekonštruovaný byt, čím vznikli problémy a výdavky spojené s náhradným ubytovaním.

Listom zo dňa 28.05.2012 uplatnil odporca u navrhovateľa reklamáciu. V texte reklamácie poukazuje na vyššie uvedenú reklamáciu G. E. a zároveň žiada o urýchlené vybavenie reklamácie a predĺženie lehoty splatnosti faktúr za materiál týkajúci sa tejto reklamácie, nakoľko sa tým odporca dostal do druhotnej platobnej neschopnosti.

Podľa výpisu z účtu navrhovateľa uhradil odporca navrhovateľovi dňa 25.10.2012 sumu 7,57 Eura a sumu 21,73 Eur.

Svedok L. P., ktorý pracuje ako zástupca vedúceho pobočky navrhovateľa v Žiline a ktorý v predchádzajúcom roku pracoval ako vedúci pobočky, na pojednávaní uviedol, že sa malo jednať o dodávku pre J. F.. Tento následne prišiel s tým, že zákazku chce reklamovať, nakoľko po namontovaní zistil, že tečie hrdzavá voda. Navrhovateľ vykonal šetrenie aj cez montážnikov, ktorí to montovali, ohľadom materiálu, ktorý bol pri tejto zákazke použitý. Jediná kovová súčasť bolo jedno kolienko, pričom všetky ostatné súčasti dodávky boli plastové. Keďže predmetom reklamácie bola vytekajúca hrdzavá voda, tak príčinou takejto reklamácie mohlo byť len toto kovové kolienko. Reklamácia bola riešená aj cez dodávateľa súčiastky, ktorý požadoval presný opis závady, fotodokumentáciu a vyčíslenie prípadných škôd. J. F. následne asi 3 - 4-krát urgoval, aby tieto doklady predložil, z jeho strany však nebola žiadna reakcia. Ak aj zdvihol telefón, tak povedal, že je mimo, a že sa dodatočne ozve. Dodatočne sa však nikdy neozval. Zo strany odporcu tak už nebola žiadna ďalšia reakcia a ani žiadne doplnenie uplatnenej reklamácie. K príčine vytekajúcej vody sa svedok vyjadriť nevie. Odporca ani v rámci reklamácie nepredložil jednoznačné doklady preukazujúce túto vadu, teda vytekajúcu hrdzavú vodu. Predložil len fotografiu, kde bolo v sprchovej vaničke vidieť nejakú špinavú vodu, nebolo však možné zistiť, či sa jedná o hrdzu.

Podľa - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa §-u 120 ods. 1 - účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu viacerých kúpnych zmlúv uzatvorených ústnou formou. Navrhovateľ podľa týchto zmlúv v zmysle dodacích listov dodával odporcovi požadovaný tovar. Odporca prevzatie tovaru potvrdil podpisom na dodacích listoch. Tieto skutočnosti týkajúce sa uzavretia zmlúv a skutočnosti týkajúce sa množstva a rozsahu dodaného tovaru medzi účastníkmi neboli sporné. Dodávku tovaru odporca potvrdil v odpore proti platobnému rozkazu.

Odporca sa v konaní bránil námietkou, že na tovar dodaný navrhovateľom uplatnil reklamáciu, ktorá u neho bola uplatnená zákazníčkou pani E.. Navrhovateľ vo vzťahu k tejto reklamácií namietol, že odporca nedodržal svoje zákonné povinnosti, reklamáciu vád dostatočne nešpecifikoval a samotné vady nepreukázal.

V súvislosti s uplatnenými námietkami odporcu ohľadom reklamácie dodaného tovaru treba poukázať na skutočnosť, že ohľadom skutočnosti, ktoré odporca v konaní uplatňuje na svoju obranu, je odporca v celom rozsahu nositeľom dôkazného bremena. Odporca je tak povinný súdu predložiť alebo navrhnúť vykonanie takých dôkazov, ktoré ním tvrdené skutočnosti preukážu. Ohľadom tvrdenej reklamácie je odporca povinný preukázať, že skutočne došlo k vadám na tovare, ktorý bol dodaný navrhovateľom odporcovi. Je povinný presne špecifikovať, ktorého tovaru a v akom rozsahu sa tieto tvrdené vady

týkajú, a reklamáciu a nároky z vád tovaru je povinný uplatniť v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami. Z vykonaných dôkazov však vyplýva, že odporca tieto svoje povinnosti nesplnil. Odporca ako jediný dôkaz ohľadom reklamácie predložil list svojej zákazníčky pani E., podľa ktorého po vykonanej rekonštrukcii vytekala z vodovodnej batérie hrdzavá voda. Odporca následne bez ďalšieho predložil tento list ako uplatnenie reklamácie navrhovateľovi. Z reklamácie pani E., ani z reklamácie odporcu však nie je možné zistiť, akého konkrétneho tovaru sa má reklamácia dotýkať. Zo žiadneho z vykonaných dôkazov nevplýva ani to, že by tvrdenú vadu vytekajúcej hrdzavej vody mal spôsobiť práve tovar dodaný navrhovateľom. Zo strany odporcu okrem toho nebol predložený ani žiaden doklad preukazujúci skutočnosť, že vôbec k vzniku takejto závady došlo. Odporca vo vzťahu k navrhovateľovi tieto doklady nepredložil ani napriek viacerým výzvam, ktoré voči odporcovi v tejto súvislosti uplatnil svedok P.. Vzhľadom k tomu, že odporca riadnym spôsobom v súlade s neuplatnil žiadne nároky z vád tovaru a existenciu vád nepreukázal, tak navrhovateľ ani nemohol v súlade so zákonom postupovať pri prípadnom vybavení tejto reklamácie.

Na základe uvedeného potom súd dospel k záveru, že obrana odporcu podľa jeho odporu je v konaní v celom rozsahu nepreukázaná. Zo strany odporcu neboli predložené žiadne dôkazy preukazujúce tvrdenie, že vadu - vytekajúcu hrdzavú vodu mal spôsobiť práve tovar dodaný odporcom navrhovateľovi. Rovnako tak odporca presne nešpecifikoval, ktorý konkrétny dodaný tovar mal túto vadu spôsobiť a nepreukázal ani samotnú existenciu tvrdenej vady. Takáto obrana odporcu teda nemôže mať žiaden vplyv na jeho povinnosť zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru najmä s poukazom na skutočnosť, že táto cena a skutočnosť, že tovar bol dodaný, nebola medzi účastníkmi sporná.

Po čiastočnej úhrade vykonanej odporcom v priebehu súdneho konania, zostáva neuspokojený nárok navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru vo výške 5.746,90 Eur. Keďže odporca svoju obranu nepreukázal, súd návrhu navrhovateľa v tejto časti istiny vyhovel.

Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež zaplatenie úroku z omeškania. Uplatnená úroková miera 9 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 369 ods. 1 a je o osem percentuálnych vyššia ako základná sadzba Európskej centrálnej banky platná v čase vzniku omeškania odporcu. Odporca sa do omeškania s plnením peňažného záväzku dostával postupne počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti každej z vystavených faktúr. Každá faktúra navrhovateľa obsahovala lehotu splatnosti, čo možno považovať za výzvu navrhovateľa na úhradu fakturovanej ceny v tejto lehote. Po čiastočnej úhrade faktúr je odporca naďalej v omeškaní s úhradou sumy 1.451,30 Eur od 01.05.2012, s úhradou sumy 425,12 Eur od 08.05.2012, s úhradou sumy 1.211,71 Eur od 21.05.2012, s úhradou sumy 2.106,83 Eur od 31.05.2012, ďalej s úhradou sumy 261,98 Eur a sumy 142,98 Eur, teda spolu 404,96 Eur od 05.06.2012 a s úhradou sumy 146,98 Eur od 19.06.2012. Na základe uvedeného potom súd návrhu navrhovateľa vyhovel aj v časti úroku z omeškania a priznal mu právo na jeho zaplatenie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a za analogického použitia §-u 146 ods. 2 veta druhá . V konaní došlo k čiastočnému zastaveniu v časti o zaplatenie istiny 29,30 Eur s príslušenstvom. Zastavenie konania v tejto časti zavinil odporca, ktorý túto časť predmetu konania uhradil navrhovateľovi až po začatí konania. Návrh v tejto časti tak bol podaný dôvodne a túto časť predmetu konania súd analogicky vyhodnotil ako úspech navrhovateľa vo veci. Súd preto navrhovateľovi priznal právo na plnú náhradu jeho trov. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 346,50 Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 3 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu) vo výške 3 x 190,89 Eur + 2 x režijný paušál 7,63 Eur a 1 x 7,81 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 675,15 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.