Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/105/2013

Rozsudok pre zmeškanie

PRE ZMEŠKANIE

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO:35 815 256, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, proti žalovanému MARKtrio s.r.o., Kľušovská Zábava 276, 086 22 Kľušov, IČO:36514004, o zaplatenie 129,86 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 129,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 729,86 Eur od 4.2.2011 do 12.6.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 699,86 Eur od 13.6.2011 do 19.7.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 669,86 Eur od 20.7.2011 do 30.8.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 639,86 Eur od 31.8.2011 do 11.9.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 609,86 Eur od 12.9.2011 do 11.10.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 579,86 Eur od 12.10.2011 do 13.11.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 549,86 Eur od 14.11.2011 do 11.12.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 519,86 Eur od 12.12.2011 do 12.1.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 489,86 Eur od 13.1.2012 do 12.2.2012, zo sumy 459,86 Eur od 13.2.2012 do 12.3.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 429,86 Eur od 13.3.2012 do 10.4.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 399,86 Eur od 11.4.2012 do 10.5.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 369,86 Eur od 11.5.2012 do 12.6.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 339,86 Eur od 13.6.2012 do 10.7.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 309,86 Eur od 11.7.2012 do 23.8.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 279,86 Eur od 24.8.2012 do 11.9.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 249,86 Eur od 12.9.2012 do 8.10.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 219,86 Eur od 9.10.2012 do 14.11.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 189,86 Eur od 15.11.2012 do 16.12.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 159,86 Eur od 17.12.2012 do 24.1.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 129,86 Eur od 25.1.2013 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku vo výške 55,16 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 38,66 Eur a iných trov konania o výške 16,50 Eur, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 18.6.2013 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy vo výške 129,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 729,86 Eur od 4.2.2011

do 12.6.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 699,86 Eur od 13.6.2011 do 19.7.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 669,86 Eur od 20.7.2011 do 30.8.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 639,86 Eur od 31.8.2011 do 11.9.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 609,86 Eur od 12.9.2011 do 11.10.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 579,86 Eur od 12.10.2011 do 13.11.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 549,86 Eur od 14.11.2011 do 11.12.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 519,86 Eur od 12.12.2011 do 12.1.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 489,86 Eur od 13.1.2012 do 12.2.2012, zo sumy 459,86 Eur od 13.2.2012 do 12.3.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 429,86 Eur od 13.3.2012 do 10.4.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 399,86 Eur od 11.4.2012 do 10.5.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 369,86 Eur od 11.5.2012 do 12.6.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 339,86 Eur od 13.6.2012 do 10.7.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 309,86 Eur od 11.7.2012 do 23.8.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 279,86 Eur od 24.8.2012 do 11.9.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 249,86 Eur od 12.9.2012 do 8.10.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 219,86 Eur od 9.10.2012 do 14.11.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 189,86 Eur od 15.11.2012 do 16.12.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 159,86 Eur od 17.12.2012 do 24.1.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 129,86 Eur od 25.1.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodňoval tým, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodať žalovanému plyn a záväzok žalovaného zaplatiť kúpnu cenu. Na úhradu nedoplatku kúpnej ceny za dodaný a odobratý plyn bola žalovanému vystavená faktúra číslo 7411843708 so splatnosťou dňa 3.2.2011 na sumu 729,86 Eur. Úroky z omeškania žalobca žiadal vo výške určenej podľa . Žalovaný faktúru číslo 7411843708 uhradil čiastočne platbou dňa 13.6.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 20.7.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 31.8.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 12.9.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 12.10.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 14.11.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 12.12.2011 vo výške 30 Eur, platbou dňa 13.1.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 13.2.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 13.3.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 11.4.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 11.5.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 13.6.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 11.7.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 24.8.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 12.9.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 9.10.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 17.12.2012 vo výške 30 Eur, platbou dňa 15.11.2012 vo výške 30 Eur a platbou zo dňa 25.1.2013 vo výške 30 Eur.

Na pojednávanie nariadené na deň 4.10.2013 sa žalobca ani jeho právna zástupkyňa a žalovaný nedostavili napriek tomu, že mali predvolanie doručené riadne a včas. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil prostredníctvom právnej zástupkyne písomným podaním zo dňa 30.92013 a súhlasil s pojednávaním bez jeho prítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Preto súd vec prejednal bez prítomnosti účastníkov s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy ( ).

Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 129,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 729,86 Eur od 4.2.2011 do 12.6.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 699,86 Eur od 13.6.2011 do 19.7.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 669,86 Eur od 20.7.2011 do 30.8.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 639,86 Eur od 31.8.2011 do 11.9.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 609,86 Eur od 12.9.2011 do 11.10.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 579,86 Eur od 12.10.2011 do 13.11.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 549,86 Eur od 14.11.2011 do 11.12.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 519,86 Eur od 12.12.2011 do 12.1.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 489,86 Eur od 13.1.2012 do 12.2.2012, zo sumy 459,86 Eur od 13.2.2012 do 12.3.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 429,86 Eur od 13.3.2012 do 10.4.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 399,86 Eur od 11.4.2012 do 10.5.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 369,86 Eur od 11.5.2012 do 12.6.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 339,86 Eur od 13.6.2012 do 10.7.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 309,86 Eur od 11.7.2012 do 23.8.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 279,86 Eur od 24.8.2012

do 11.9.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 249,86 Eur od 12.9.2012 do 8.10.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 219,86 Eur od 9.10.2012 do 14.11.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 189,86 Eur od 15.11.2012 do 16.12.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 159,86 Eur od 17.12.2012 do 24.1.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 129,86 Eur od 25.1.2013 do zaplatenia titulom nesplnenia povinností žalovaného zo Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 13.5.2013 o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 1.3.2006, faktúry číslo 7411843708 zo dňa 20.1.2011, s obsahom cenníka externých služieb a výkonov žalobcu účinného od 1.1.2011, Obchodných podmienok za opakované dodávky plynu odberateľom kategórie maloodber, s výpisom z obchodného registra účastníkov a s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov.

Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 1.3.2006 Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber na základe ktorej žalobca dodal žalovanému plyn do miesta odberu určeného uvedenej zmluvy, za čo sa žalovaný zaviazal žalobcovi dohodnutú cenu za dodaný zemný plyn. Na cenu za žalovaným spotrebovaný zemný plyn vystavil a doručil žalobca faktúru číslo 7411843708 na sumu 729,86 Eur splatnou dňa 3.2.2011.

Podľa ustanovenia , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky číslo , ktorou sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach pripojenia, dodávok a merania plynu, dodávky plynu je splnená prechodom plynu meradlom dodávateľa, ktoré dodávateľ osadil pre odberateľa.

Podľa písmena c/ bod 18, 24, 25 Zákona číslo o energetika (ďalej len „“), na účely tohto zákona sa rozumie v plynárenstve dodávateľom plynu plynárenský podnik oprávnený na dodávku plynu podľa tohto zákona, koncovým odberateľom plynu odberateľ plynu v domácnosti alebo odberateľ plynu mimo domácnosti, ktorý nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu a odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu domácnosti.

Podľa písmeno a/ Zákona číslo , odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu o dodávke elektriny alebo o dodávke plynu (ďalej len „“).

Podľa Zákona číslo , odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.

Podľa Zákona číslo , odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej sieste a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľa zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Podľa Zákona číslo , ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (), ustanovenia o omeškaní dlžníka () a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi () účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.

Podľa účinného do 31.1.2013, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účinného do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v . Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády číslo ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády číslo ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa § l53b odsek l , ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa § l53b odsek 2 rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak

a/ žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 odsek 3, § ll5 odsek 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku l,

b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do l5 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ ll4 odsek 2),

c/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa § l53b odsek 3 skutkovým základom rozsudku podľa odseku l je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa § l53b odsek 5 rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť

a/ vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi,

b/ v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku,

c/ v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie, podľa ktorého rozhodol.

Žalovaný mal žalobu s prílohami a predvolanie na pojednávanie doručené dňa 12.8.2013 v zmysle . K žalobe sa nevyjadril, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, pričom bol poučený o následkoch nedostavenia sa na pojednávaní a nevyjadrenia sa k žalobe. Preto po zistení, že boli splnené všetky procesné podmienky ustanovené v citovanom § l53 odsek 2 , súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, keďže nejde o prípad uvedený v ustanovení § l53b odsek 5 . Vychádzajúc z uvedeného a zo skutkových okolností uvedených v žalobe, ktoré súd považuje za nesporné, preto žalovanému bez ďalšieho bola uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 129,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 729,86 Eur od 4.2.2011 do 12.6.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 699,86 Eur od 13.6.2011 do 19.7.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 669,86 Eur od 20.7.2011 do 30.8.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 639,86 Eur od 31.8.2011 do 11.9.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 609,86 Eur od 12.9.2011 do 11.10.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 579,86 Eur od 12.10.2011 do 13.11.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 549,86 Eur od 14.11.2011 do 11.12.2011, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 519,86 Eur od 12.12.2011 do 12.1.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 489,86 Eur od 13.1.2012 do 12.2.2012, zo sumy 459,86 Eur od 13.2.2012 do 12.3.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 429,86 Eur od 13.3.2012 do 10.4.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 399,86 Eur od 11.4.2012 do 10.5.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 369,86 Eur od 11.5.2012 do 12.6.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 339,86 Eur od 13.6.2012 do 10.7.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 309,86 Eur od 11.7.2012 do 23.8.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 279,86 Eur od 24.8.2012 do 11.9.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 249,86 Eur od 12.9.2012 do 8.10.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 219,86 Eur od 9.10.2012 do 14.11.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 189,86 Eur od 15.11.2012 do 16.12.2012, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 159,86 Eur od 17.12.2012 do 24.1.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 129,86 Eur od 25.1.2013 do zaplatenia.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.

Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

O trovách konania súd v zmysle ustanovenia v spojení s a . Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 16,50 Eur vzhľadom na predmet konania (Položka 1a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona číslo o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) a z trov právneho zastúpenia žalobcu za poskytnutie právnej služby advokátom za 2 úkony právnej služby (1. príprava a prevzatie zastúpenia, 2. písomné podanie na súd vo veci samej - podanie žaloby zo dňa 13.5.2013, pričom podľa ustanovenia písmeno d) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti číslo bola medzi žalobcom a jeho právnym zástupcom dohodnutá tarifná odmena inak ako základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby, vo výške nižšej ako je sadba tarifnej odmeny určená citovanou vyhláškou a predstavuje sumu 8,30 Eur za jeden úkon právnej služby a paušálnej náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné podľa ustanovenia citovanej vyhlášky za 2 úkony právnej služby vykonané v roku 2013 po 7, Eur. Celkovo priznal súd žalobcovi na odmene a paušálnej náhrade

sumu 32,22 Eur bez DPH. Odmena a náhrada hotových výdavkov sa zvyšuje o daň z pridanej hodnoty, nakoľko právny zástupca žalobcu preukázal, že je jej platcom. Základom pre výpočet dane z pridanej hodnoty tak bola suma 32,22 Eur ako odmena a paušálne náhrady, z ktorej daň z pridanej hodnoty predstavuje sumu 6,44 Eur. Celkovo bola na trovách právneho zastúpenia žalobcu priznaná suma 38,66 Eur (odmena a paušálne náhrady vo výške 32,22 Eur + 20% DPH vo výške 6,44 Eur).

Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť trovy konania vo výške 55,16 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 38,66 Eur a iných

-8-

trov konania o výške 16,50 Eur, ktoré je žalovaný v zmysle ustanovenia povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a odvolania proti výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného Zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní).