Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cb-11-2013.pdf
PDF · 83.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Cb/11/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa EXPRES Media, spol. s r.o., Vrútocká 48, Bratislava, IČO: 35 792 094, zast. NIKU & partners, s.r.o., Prokopa Veľkého 51, Bratislava, proti odporcovi Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o., Hviezdoslavova 1876, Čadca, IČO: 36 028 568 v konaní o zaplatenie 2766 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 120 € v lehote 20 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Návrh navrhovateľa na zaplatenie sumy 2646 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 120 € od 10.7.2012 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2646 € od 3.8.2012 do zaplatenia z a m i e t a .
III. Žiadny z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 19.2.2013 návrh proti odporcovi. Obidvaja účastníci konania sú podnikatelia, právny vzťah vznikol pri podnikateľskej činnosti. Skutkový základ je ten, že na základe objednávky odporcu uzavrel navrhovateľ s odporcom dňa 14.6.2012 zmluvu č. 1130/12 na výrobu reklamy, realizáciu ktorej vyfaktúroval faktúrou č. 00754/12 zo dňa 25.6.2012 vo výške 100 € bez DPH, vo výške 120 € s DPH, so splatnosťou 9.7.2012.
Dňa 19.7.2012 uzavrel navrhovateľ s odporcom zmluvu č. 1348/12 na poskytnutie komerčnej komunikácie vysielania reklám na rozhlasovej stanici Rádio Expres podľa dohodnutej špecifikácie. Realizáciu tejto zmluvy vyfaktúroval faktúrou č. 00894/12 vo výške 2205 € bez DPH, s DPH 2593,08 €, splatných dňa 2.8.2012.
V nadväznosti na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka keďže nesplnil odporca dlh riadne a včas, žiadal priznať aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 120 € od 10.7.2012 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2646 € od 3.8.2012 do zaplatenia.
Súd vytýčil pojednávanie na deň 3.10.2013. Navrhovateľ prevzal doručenie dňa 17.7.2013 aj s procesnými poučeniami, rovnako právny zástupca navrhovateľa dňa 17.7.2013. Doručenie bolo vykázané riadne a včas, lehota 5 dní podľa § 115 ods. 2 OSP bola dodržaná. Dňa 1.10.2013 čl. 54 spisu navrhovateľ žiadal ospravedlniť neprítomnosť navrhovateľa i jeho právneho zástupcu. Neuviedol a
nepreukázal žiaden závažný dôvod neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, a to napriek procesným poučeniam súdu, ktoré prevzali aj navrhovateľ, aj jeho právny zástupca (čl. 41), kde súd poučil, že pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitého dôvodu, ktorý sa musí súdu oznámiť a preukázať pred začatím pojednávania. Súd mal zato, že neboli splnené podmienky § 101 ods. 2 OSP, ani § 119 OSP pre odročenie pojednávania zo závažného dôvodu. Z týchto dôvodov súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu. Mali možnosť byť prítomní na pojednávaní, vyjadriť sa k tvrdeniam odporcu, o túto možnosť sa svojou nečinnosťou obrali sami. Mali taktiež možnosť písomne sa do termínu pojednávania vyjadriť, doručiť ďalšie dôkazy.
Konatelia odporcu na pojednávaní uviedli, že pokiaľ ide o prvú zmluvu zo dňa 14.6.2012, vyfaktúrovanú sumou 120 € za výrobu reklamy, s týmto obchodným prípadom súhlasia. Uviedli, že sú serióznou reklamnou spoločnosťou a svoje dlhy si platia. Zrejme nedopatrením sa v ich evidencii táto faktúra nenašla. Z toho dôvodu, keďže v hmotnoprávnej rovine práca bola zrealizovaná, súhlasili s tým, že dlh vo výške 120 € zaplatia v lehote do 20 dní od právoplatnosti rozsudku ako uznaný záväzok.
Podľa § 153a ods. 1 OSP ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 120 ods. 3 OSP ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 153 ods. 1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Na základe uznania záväzku a nespornosti tvrdení účastníkov konania súd zaviazal odporcu zaplatiť sumu 120 € v lehote 20 dní od právoplatnosti rozsudku. O nespornosti tvrdení nemal závažné a dôvodné pochybnosti vzhľadom k pripojeným listinným dôkazom, a to zmluve č. 1130/12 zo dňa 14.6.2012 na výrobu reklamy, realizácia ktorej zo strany odporcu bola odsúhlasená, vrátane cenových relácii vyfaktúrovaných faktúrou č. 00754/12 vo výške 120 € so splatnosťou 9.7.2012.
Predmetom sporu ostal sporný nárok, ktorý sa týkal zmluvy zo dňa 19.7.2012 č. 1348/12, predmetom ktorej bolo poskytnutie komerčnej komunikácie, vysielanie reklám na rozhlasovej stanici Rádio Expres v zmysle dohodnutej špecifikácie a vyfaktúrovanej faktúrou č. 00894/12 vo výške 2205 € bez DPH, 2593,08 € s DPH, so splatnosťou 2.8.2012.
Súd vykonal dokazovanie - oboznámil návrh čl. 1, 2, 3, výpis z registra čl. 6, 7, výpis z registra čl. 8, obchodná zmluva čl. 10, 11 faktúra, obchodná zmluva čl. 12, faktúra čl. 14, predvolanie a podrobné procesné poučenia súdu čl. 40 - 43, vyjadrenie polície čl. 49 spisu, že nie je možné doručiť písomnosti Q. É., podanie navrhovateľa a jeho právneho zástupcu čl. 52, 54, listinné dôkazy predložené konateľmi odporcu na pojednávaní, faktúra č. 00782/12, faktúra č. 30160/12.
Z vykonaných dôkazov zistil nasledovný skutkový stav a vyvodil nasledovné skutkové a právne závery.
Na čl. 12 spisu je obchodná zmluva č. 1348/12, predmetom ktorej sú služby komerčnej komunikácie, vysielanie reklám na rozhlasovej stanici Rádio Expres podľa nasledovnej špecifikácie. Je pripojená špecifikácia dátumov 2.7.2012, 3.7.2012, 4.7.2012, 5.7.2012, 6.7.2012, 9.7.2012, 10.7.2012, 11.7.2012, 12.7.2012, 13.7.2012 po 147 € za každý z uvedených úkonov, spolu 2205 € bez DPH. Táto objednávka má charakter obchodnej zmluvy, pretože je podpísaná a opečiatkovaná obidvomi zmluvnými stranami. Uzavretie zmluvy v konaní nebolo sporné, ani jeho obsahové náležitosti, ani realizácia tejto zmluvy. Nespornými skutočnosťami sa súd nezaoberal a nedokazoval ich v nadväznosti na § 120 ods. 3 OSP a § 153 ods. 1 OSP.
Sporná bola otázka existencie dlhu vzhľadom k tomu, že odporca tvrdil, že dlh zanikol zaplatením podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka v nadväznosti na § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka. Cena prác bola vyfaktúrovaná faktúrou č. 00894/12 na sumu 2205 € bez DPH, 2646 € s DPH. Faktúra je na čl. 14 spisu a je splatná dňa 2.8.2012.
Odporca na pojednávaní ako dôkaz tvrdenia, že dlh zanikol zaplatením a je teda ku dňu pojednávania neexistujúci (§ 154 ods. 1 OSP), predložil nepriamy dôkaz faktúru č. 00782/12, z ktorej je zrejmé, že suma 2205 € predstavuje k úhrade 0 €, a to z toho dôvodu, že bola zaplatená. Predstavovala realizáciu zálohovej faktúry č. 30160/12 na sumu 2205 €, s DPH 2593,18 €.
Odporcovia tvrdili, že uvedenú faktúru č. 00782/12, kde k úhrade pôvodného dlhu 2205 € samotný navrhovateľ uviedol, že povinnosť platby je 0 €, existuje aj výpis z účtu zo strany odporcu, z ktorého je zrejmé, že dlh bol zaplatený zo strany odporcu navrhovateľovi na jeho účet. Faktúry vystavoval navrhovateľ, nie odporca, teda ide o listinný dôkaz vystavený samotným navrhovateľom, preto súd tomuto dôkazu pripísal vyššiu dôkaznú silu, ako keby išlo o jednostranný právny úkon vystavený odporcom na preukázanie jeho vlastných tvrdení. Z tohto dôvodu mal zato, že odporca v konaní preukázal zánik dlhu zaplatením. Zaplatil dlh podľa jeho tvrdenia v júni 2012. Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa na zaplatenie sumy 2646 € s 9 % úrokom z omeškania od 10.7.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrokom z omeškania zo súm 120 € a 2646 € zamietol.
Súd zamietol návrh aj v časti úroku z omeškania zo sumy 120 €, a to z toho dôvodu, že v konaní neuniesol navrhovateľ dôkazné bremeno na preukázanie svojho tvrdenia, že doručil do dispozície odporcu výzvu na zaplatenie a faktúru tak, aby sa odporca mohol dostať do omeškania. Nevzniklo mu právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti, pretože faktúra sa nedostala do dispozície odporcu.
V prípade druhého obchodného prípadu zamietol súd návrh vo veci samej a z toho dôvodu aj závislý výrok o povinnosti zaplatiť úrok z omeškania bol zamietnutý ako nedôvodný.
Úspech navrhovateľa bol v rozsahu 120 €, neúspech navrhovateľa bol v rozsahu 2646 € istiny s príslušenstvom. Čistý úspech odporcu je 2646 - 120 = 2526 €. 2646 + 120 = 2766 €, to je predmet konania, a to sa rovná 100 %. 1 % je 27,66 €. 2526 je čistý úspech odporcu : 1 % predmetu sporu 27,66 = 91,32 %. Z uvedeného je zrejmé, že odporca bol úspešný v konaní v rozsahu 91,32 %. V takom rozsahu by mu patrilo právo na náhradu trov konania voči navrhovateľovi. V nadväznosti na § 151 ods. 1 OSP si neuplatnil právo na náhradu trov konania, preto súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal a rozhodol, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.