Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45P-28-2013.pdf
PDF · 87.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45P/28/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci navrhovateľky N. D., N.. U., Q.. XX.X.XXXX, W. U. H. XX, X. proti odporcovi N. D., Q.. XX.X.XXXX, W. U. H. XX, X. W..Č.. W. X, X.Š. G. Ú. J.. U. D., Q.. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice IV ako kolíznym opatrovníkom v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky N. D. N.. U. uzatvorené s odporcom N. D. D. XX.X.XXXX zapísané v Knihe manželstiev J. Ú. X. D. F. T. M. X, N. XXXX, Q. Y. XXX, pod poradovým číslom XX rozvádza.
Súd schvaľuje túto rodičovskú dohodu:
Maloletá U. Q.. X.X.XXXX pre čas po rozvode bude zverená do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnený maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu mal. U. sumou 80,- eur mesačne vždy do 15.-dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 1.2.2013 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, zveril jej mal. U., Q.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti a zaviazal odporcu prispievať na výživné mal. sumou 150,- eur mesačne. Styk odporcu s dieťaťom nežiadala upraviť. K priebehu, ako aj k dôvodom rozvratu manželstva uviedla, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa 17.4.2004 po 5-mesačnej známosti. K vážnemu narušeniu manželského vzťahu došlo už pred 3 rokmi, keď odporca sa viac venoval kamarátom a nevenoval sa rodine tak ako mal. Od uvedenej doby odporca sa správa k navrhovateľke nevšímavo a nevenoval sa ani dcére tak, ako by sa od otca patrilo. Začal sa viac zdržiavať mimo domova a nedával dostatok peňazí na vedenie domácnosti. Pred tromi rokmi, keď manželia sa vrátili z Anglicka, odporca rok nevedel a ani nechcel nájsť prácu. Už vtedy vôbec neprispieval na domácnosť. Neskôr si našiel práce, z ktorých v dvoch sa zadlžil. Uviedla, že zadlžili i jej rodinu, keďže im poskytli bývanie v ich byte. Ako manželia sa účastníci nestýkajú od marca minulého roka, od kedy odporca prestal prispievať na domácnosť a tiež na výživu maloletej. Odporca si našiel známosť hneď po rozchode a už nemal záujem o nápravu manželstva.
Odporca sa s návrhom na rozvod manželstva súhlasil.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva odporučil mal. U. na čas po rozvode zveriť do osobnej starostlivosti matky a otcovi určiť výživné na mal. dieťa s prihliadnutím na jeho finančné možnosti a schopnosti na základe odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, pričom styk navrhol upraviť po dohode rodičov.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi: opismi mzdového listu navrhovateľky, daňovým priznaním odporcu, rodným listom dieťaťa, sobášnym listom, správou kolízneho opatrovníka a výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX T. X.; u oboch sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú štátni občania SR. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa U. D., Q.. X.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo na H. XX T. X..
Navrhovateľka na pojednávaní dňa 3.10.2013 predniesla, že od podania návrhu nedošlo k žiadnym podstatným zmenám a na podanom návrhu trvá v celom rozsahu a žiada, aby manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené a mal. U. pochádzajúca z manželstva bola na čas po rozvode zverená do jej osobnej starostlivosti a zo strany otca navrhuje výživné v sume 150,- eur a styk otca s dieťaťom nežiada upraviť. Uviedla, že s odporcom od marca 2012 nežijú v spoločnej domácnosti. V období, ktoré predchádzalo, dochádzalo medzi nimi k nezhodám, napr. aj z dôvodu, že odporca veľa času trávil mimo rodiny s priateľmi. Odkedy nežijú v spoločnej domácnosti, už sa nesnažili o obnovu riadneho spolužitia aj s poukazom na to, že odporca si už našiel priateľku. K svojim súčasným zárobkovým a majetkovým pomerom uviedla, že je zamestnaná v pracovnom pomere v spol. Q.., kde jej čistý priemerný mesačný zárobok je okolo 360,- eur mesačne. Okrem toho má ešte príjem plynúci z práce vykonávanej na dohodu pre SBD, kde upratuje a tam štvrťročne príjem činí 120,- eur. Okrem toho žiaden iný príjem nemá. K svojim výdajom uviedla, že spolu s dcérou býva v podnájme v 1-izbovom byte, kde uhrádza z titulu bývania 250,- eur, okrem toho má ešte výdaj za úver v spol. Proficredit a Home Credit v sume 80,- eur a 20,- eur v Providente. Ďalej 20,- eur vynakladá mesačne na mobil. Mal. U. navštevuje 3. ročník ZŠ, stravuje sa v školskej jedálni, kde navrhovateľka uhrádza mesačne približne 20,- eur, chodí do školskej družiny, kde platba mesačne činí 11,- eur. V súčasnosti v rámci mimoškolských aktivít má iba také krúžky, kde neplatí žiadne pravidelné platby, v súvislosti so zdravotným stavom maloletej nemá žiadne pravidelné mesačné zvýšené výdaje. Nemá iné vyživovacie povinnosti, nevlastní nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty.
Odporca sa pripojil k návrhu na rozvod manželstva a súhlasil s tým, aby mal. U. bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Pri určení výživného nesúhlasil s návrhom 150,- eur, za primeranú považoval čiastku 70,- eur, vzhľadom na jeho majetkové a zárobkové pomery. K príčinám rozvratu manželstva sa nevyjadril, uviedol, že on sa za nezodpovedného otca nepovažuje, aj priateľku si našiel až potom, ako s navrhovateľkou prestali viesť spoločnú domácnosť. K svojim súčasným zárobkovým a majetkovým pomerom uviedol, že t.č. vykonáva prácu na dohodu pre spol. G. W., kde jeho mesačný príjem činí okolo 80,- eur, okrem toho ešte brigádnicky sa snaží pracovať či už na stavbách alebo robiť rozvoz a podobne a takouto činnosťou je schopný si mesačne zarobiť čiastky v priemere 350-400,- eur mesačne. T.č. býva v 1-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve jeho matky, býva tam on, jeho matka a jeho sestra. Na bývanie neprispieva. Má výdaje v súvislosti s výkonom exekúcie v sume 170,- eur pre spol. Provident, taktiež má dlh v sume 700,- eur - pôžičku EOS, kde splátky zatiaľ nie sú stanovené. Tieto dlžné sumy v súčasnosti pravidelne mesačne nespláca vzhľadom na to, že na to nemá prostriedky. Nevlastní žiaden nehnuteľný majetok ani hnuteľný majetok väčšej hodnoty a nemá iné vyživovacie povinnosti.
Z odpisov mzdových listín navrhovateľky vyplýva, že táto je zamestnaná v spoločnosti Q. Y..N..K.., W. X, X. s čistým priemerným mesačným príjmom za obdobie 3/2012-2/2013 vo výške 365,44 eur.
Z daňového priznania odporcu za rok 2011 vyplýva, že základ dane tvorila suma 1.757,37 eur.
Kolízny opatrovník vo svojej správe zo dňa 22.4.2013 uviedol, že mal. U. navštevuje 2. ročník M. H. T. X.. Matka má výdavky spojené so štúdiom dcéry a to na stravu v jedálni - mesačne uhrádza 20,- eur, školský klub detí 20,- eur, ročne hradí ZRPŠ 25 - 30,- eur, taktiež navštevuje krúžok Šikovníček, kde sa hradí jednorazový poplatok 17,- eur, poplatok za školu v prírode 112,- eur, jednorazové poplatky za knihy približne 8,- eur. Maloletá je zdravá, žiadne lieky pravidelne neužíva.
Podľa § ust. 23 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ust. § 23 ods. 2 cit. zákona, súd zisťuje príčiny , ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
V danom prípade súd skúmal, či rozvrat manželstva účastníkov konania je tak hlboký a trvalý, že už neplní účel a obnovenie manželského spolužitia už nie je možné. Prihliadol pritom najmä na skutočnosť, že ani jeden z účastníkov neprejavil záujem o obnovu spolužitia.
Na základe vyššie cit. zák. ustanovení a na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, manželstvo je nefunkčné, neplní svoj spoločenský účel a je iba formálnym zväzkom, pričom manželia už dlhší čas nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária. Z uvedeného dôvodu súd manželstvo účastníkov v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia rozviedol.
Podľa ust. § 24 ods. 1 cit. zákona v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ust. § 24 ods. 2 cit. zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa ust. § 24 ods. 3 cit. zákona súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho prostredia.
Podľa ust. § 25 ods. 1 cit. zákona rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa ust. § 25 ods. 2 cit. zákona, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa ust. § 62 ods. 1 cit. zákona plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samostatne sa živiť.
Podľa ust. 62 ods. 2 cit. zákona obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí, podľa svojich schopností, možností, majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 3 cit. zákona každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 62 ods. 6 cit. zákona, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Vzhľadom na zhodný prejav vôle účastníkov, súd rozhodol o zverení mal. U. do osobnej starostlivosti matky, nakoľko táto sa aj v súčasnej dobe osobne o mal. stará a nie je dôvod na pochybnosť, že aj v budúcnosti sa o maloletú náležite postará a zabezpečí mal. zdravý vývoj.
Súd pri určení výšky vyživovacej povinnosti odporcu zohľadnil predovšetkým primerané potreby maloletej ako aj zo zárobkové možnosti odporcu, ktorému maloletá nebola zverená do osobnej starostlivosti. Súd taktiež prihliadol aj na skutočnosť, že účastníci uzatvorili ohľadne vyživovacej povinnosti dohodu, ktorá je v záujme maloletej. Na základe uvedeného mal súd za to, že takto určená výška výživného, t.j. 80,-eur mesačne na mal. je primeraná veku, potrebám maloletej a zohľadňuje súčasné zárobkové možnosti a schopnosti odporcu a teda je v súlade s ust. § 62 ods. 2 cit. zákona o rodine, a preto túto dohodu schválil.
S poukazom na skutočnosť, že navrhovateľka sa s odporcom na úprave styku s mal. na čas po rozvode netrvali, keďže na tomto sa vedia vzájomne dohodnúť, súd o jeho úprave nerozhodoval.
Podľa ust. § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Rozsudok bol vyhlásený za účasti navrhovateľky, odporcu, ako aj kolízneho opatrovníka a títo sa vzdali práva podať odvolanie proti tomuto rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 144 O.s.p., keďže v priebehu konania súd nezistil okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci sa tohto práva účinne vzdali po jeho vyhlásení.