Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_NM-10C-5-2023.pdf
PDF · 80.81 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-10C/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcu: Slovak Estate s.r.o., so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 050 907, právne zastúpený: Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., so sídlom Žižkova 4D, 040 01 Košice, proti žalovanému: A. B., C. B., nar.: 16.11.1969, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: XXX XX D. E. XX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
3
4
Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. F. G. F. D., obci Nové Mesto nad Váhom, okrese Nové Mesto nad Váhom, ktorá je evidovaná na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor, a to: parcela reg. „C“ č. XXXX/ X, o výmere 1596 m2, druh pozemku: Záhrada, zrušuje.
Do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikazuje nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k. ú. F. G. F. D., obci F. G. F. D., okrese F. G. F. D., ktorá je evidovaná na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor, a to: - parcela reg. „C“ č. XXXX/X, o výmere 1596 m2, druh pozemku: Záhrada, a to tak, že sa stáva ich výlučným vlastníkom v spoluvlastníckom podiele 1/1.
Žalobca sa zaväzuje zaplatiť žalovanému sumu vo výške 7.300,- EUR, ktorá zodpovedá primeranej finančnej náhrade za vyššie uvedenú nehnuteľnosť, a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
3
2
1. Dňa 31.01.2023 žalobca doručil súdu žalobu, ktorou žiadal súd, aby zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k pozemku k pozemku registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 1596 m2, evidovaného na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor, okres: F. G. F. D., obec F. G. F. D., k.ú. F. G. F. D. za náhradu. Návrh odôvodnil tým, že: „Žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. F. G. F. D., obci F. G. F. D., okrese F. G. F. D., ktorá je evidovaná na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor, a to: - parcela reg. „C“ č. XXXX/X, o výmere 1596 m2, druh pozemku: Záhrada, a to konkrétne žalobca v spoluvlastníckom podiele 1/2 k celku, žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/2 k celku, (vyššie uvedené ďalej spoločne tiež aj ako „nehnuteľnosti“). V zmysle uvedeného skutkového stavu preto navrhujeme, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo v zmysle druhej eventuality predpokladanej ustanovením § 142 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. t. j. súd prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Žalobca v uplynulom období kontaktoval žalovaného s ponukou na odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu, avšak zo strany žalovaného nedošlo k žiadnej reakcii. Máme zato, že k najúčelnejšiemu využitiu dôjde prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalovaný nedisponuje dostatočnými finančnými prostriedkami na odkúpenie nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva, pričom pri jeho spoluvlastníckom podiely je na dotknutom liste evidovaná ťarcha: ,,Z 3159/04, Z 3382/04 - Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva H. XXX/XX, exekútor JUDr. Šteinerová Adriana, Považská Bystrica- zm.č. XXXX/XX, zm.č. XXX/XX“, ako aj ťarcha: ,,Zriadenie záložného práva pre Mesto Nové Mesto nad Váhom na spoluvlastnícky podiel k nehn. pozemok C-KN p.č. XXXX/X pre vlastníka pod B 2 na zabezpečenie daňového nedoplatku - Rozhodnutie č. I./XXXX- XXXXX vykonateľné dňa 07.06.2022, J./XXXX - zm.č. XXXX/XX“. Navyše, pozemok vzhľadom na jeho tvar, veľkosť a polohu nie je reálne deliteľný, nakoľko k pozemku existuje jediná prístupová cesta a hranicou zadnej časti pozemku je ochranné pásmo železničnej dráhy. Pre účely stanovenia primeranej náhrady, za ktorú prikáže súd nehnuteľnosti žalobcovi navrhujeme, aby tu súd vychádzal zo Znaleckého posudku č. 11/2023 vypracovaného znalcom Ing. Petrom Bátorym. V zmysle záverov predloženého znaleckého posudku je hodnota nehnuteľnosti ako celku vo výške 14.600,- EUR. S ohľadom na predložený znalecký posudok dávame do pozornosti skutočnosť, že určenie ceny nehnuteľnosti je výhradne odbornou záležitosťou, ktorá si žiada odborné posúdenie. Žalobca má záujem aby došlo k stanoveniu primeranej náhrady, a práve z tohto dôvodu si nechal pred podaním žaloby vypracovať znalecký posudok na určenie výšky tejto náhrady znalcom z príslušného odvetvia, ktorý je zapísaný v zozname znalcov vedenom Ministerstvom Spravodlivosti SR. Vypracovanie znaleckého posudku na určenie hodnoty nehnuteľnosti je najobjektívnejším a najodbornejším spôsobom určenia jej hodnoty a je priamo predpokladané aj Civilným sporovým poriadkom. V nadväznosti na uvedené, osobitne poukazujeme na znenie ustanovenia § 209 ods. 2 Civilného sporového poriadku: „Ak je spolu so žalobou predložený súkromný znalecký posudok, ktorý má všetky zákonom predpísané náležitosti a obsahuje doložku o tom, že znalec si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku, postupuje sa pri vykonávaní tohto dôkazu akoby išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca.“ Vzhľadom k tejto skutočnosti navrhujeme, aby súd zaviazal žalobcu na úhradu primeranej finančnej náhrady žalovanému za jeho spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti v uvedenej výške.“
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na nariadené pojednávanie sa nedostavil.
3. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
4. Podľa § 141 ods. 1 a 2 cit. zák. spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
5. Podľa § 142 ods. 1, 2 a 3 cit. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov
nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
6. Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je v celom rozsahu dôvodný. V konaní bolo dostatočne preukázané, že pozemok parcely registra „C“, parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku záhrada o výmere 1596 m2, katastrálne územie F. G. F. D., je súčasťou extravilánu, patrí dvom spoluvlastníkom a nedošlo k vyporiadaniu spoluvlastníctva vzájomnou dohodou. Iba žalobca žiadal prikázať vec do svojho výlučného vlastníctva, žalovaný nenavrhol iný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Vychádzajúc z toho, že pozemok nie je možné reálne deliť s poukazom na jeho polohu a možnú využiteľnosť, súd prikázal pozemok do výlučného vlastníctva žalobcu a to aj z dôvodu, že v súčasnosti žalobca ako jediný zo spoluvlastníkov má o pozemok reálny záujem. Zároveň žalobcovi uložil povinnosť vyplatiť žalovanému hodnotu jeho spoluvlastníckeho podielu určenú znalcom, ktorú žalovaný relevantným spôsobom nerozporoval. Pri skúmaní skutkových tvrdení súd vychádzal z § 151 ods. 1 C.s.p.
7. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100,00 %.
Poučenie:
3
2
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).