Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/220/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v právnej veci navrhovateľa: RODSTOL, s. r. o., Pažítková 1, Bratislava, IČO: 44 480 849, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr Juraj Juríček, s.r.o., Robotnícka 5, Bratislava, proti odporcovi: Letisko M.R.Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS), Letisko M.R. Štefánika, Bratislava, IČO: 35 884 916, o zaplatenie 47.781,13 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 47.781,13 eur so 14,25 % ročným úrokom z omeškania od 22.06.2008 do zaplatenia a trovy konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 8.917,14 eur, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom osobne doručeným na súd dňa 01.07.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd určil povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 47.781,13 eur s príslušenstvom titulom nevyplatenia ročnej odmeny člena predstavenstva odporcu - U.. L.Š. S. za obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007. Pohľadávka bola na navrhovateľa postúpená na základe zmluvy o postúpení pohľadávky. Odporca v podanom odpore proti platobnému rozkazu osobne doručenom súdu dňa 15.08.2011 spochybňoval právnu opodstatnenosť nároku navrhovateľa z dôvodu, že ustanovenie pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti odporcu týkajúce sa ročnej odmeny člena predstavenstva je v rozpore s ustanovením pre obchádzanie účelu tejto právnej normy. Ďalej uviedol, že nárok na ročnú odmenu nemožno priznať vzhľadom na rozpor uplatnenia nároku s ustanovením . Argumentoval tým, že uplatnenie predmetného nároku je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nakoľko postupca zneužil postavenie ako člen vtedajšieho predstavenstva odporcu v súvislosti s uplatňovaním nároku na ročnú odmenu, a to na úkor odporcu ako obchodnej spoločnosti. Namietal aj rozpor s ustanovením , nakoľko postupca (a ostatní členovia predstavenstva) neupozornili valné zhromaždenie odporcu pri prerokovávaní výročnej správy za rok 2007 na oprávnenie valného zhromaždenia rozhodnúť o nevyplatení, resp. krátení ročnej odmeny členom predstavenstva, čím zrejme sledovali uprednostnenie svojich vlastných záujmov na vyplatenie odmeny pred záujmami odporcu. Odporca poukázal aj na rozpor konania vtedajšieho predstavenstva s dobrými mravmi podľa ustanovenia v súvislosti s vypracovaním právneho stanoviska (rozboru aspektov odmeňovania členov predstavenstva odporcu - tzv. memorandum) advokátskou kanceláriou avocat, s.r.o., zo dňa 16.06.2008, teda len 4 dni pred konaním valného zhromaždenia, na ktorom sa malo rozhodnúť o vyplatení, resp. nevyplatení ročnej odmeny členom predstavenstva. Vtedajšiemu predstavenstvu odporca vyčíta, že neinformovalo o výsledkoch uvedeného memoranda valné zhromaždenie, ktoré sa konalo dňa 20.06.2008. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, prednesom odporcu a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 15.12.2006 uzatvoril odporca s U.. L. S. zmluvu o výkone funkcie člena predstavenstva, predmetom ktorej bol výkon funkcie člena predstavenstva spoločnosti v rozsahu a spôsobom uvedeným v zmluve. Podľa tejto zmluvy, pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti odporcu (schválených valným zhromaždením odporcu dňa 15.12.2006) a stanov akciovej spoločnosti (platných a účinných od 22.10.2007 do 05.09.2008) si U.. S. po schválení výročnej správy za rok 2007 valným zhromaždením dňa 20.06.2008 vyčíslil nárok na celú ročnú odmenu člena predstavenstva odporcu, keďže vykonával funkciu člena predstavenstva po celé obdobie kalendárneho roka 2007. Jej výšku vypočítal ako 0,5 % podiel na hospodárskom výsledku spoločnosti (pred zdanením a odpismi). Hospodársky výsledok spoločnosti odporcu podľa výročnej správy za rok 2007 dosiahol sumu 287.890.837,- Sk (9.556.225,09 eur), z ktorého podiel 0,5 % predstavoval sumu 1.439.454,19 Sk (47.781,13 eur). Listom zo dňa 14.07.2010 Ing. Stolárik žiadal odporcu o vyplatenie ročných odmien za obdobie od 15.11.2006 do 06.10.2008. Odporca na uvedenú žiadosť reagoval listom zo dňa 12.08.2010, v ktorom uviedol, že jeho žiadosťou sa bude zaoberať nové vedenie odporcu, pričom stanovisko nového vedenia mu bude oznámené do konca septembra 2010. Ročnú odmenu člena predstavenstva odporcu Ing. Stolárika za rok 2007 vo výške 47.781,13 eur odporca do dnešného dňa nevyplatil. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 21.12.2010 bola postúpená pohľadávka postupcu U.. L. S. navrhovateľovi ako postupníkovi, predmetom ktorej bol nárok postupcu na odmenu za výkon funkcie člena a predsedu predstavenstva odporcu za obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007 vo výške 47.781,13 eur, ako aj všetky ďalšie peňažné pohľadávky voči odporcovi, ktoré ku dňu 21.12.2010 neboli zo strany odporcu uhradené. Uvedené postúpenie pohľadávky navrhovateľ oznámil odporcovi listom zo dňa 22.12.2010.

Podľa článku 7 ods. 7.1 zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva zo dňa 15.12.2006 spoločnosť bude vyplácať členovi predstavenstva za jeho činnosť v rámci výkonu jeho funkcie odmenu podľa pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti Letisko M.R.Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS). Podľa článku 8 ods. 1 písm. l) stanov akciovej spoločnosti platných a účinných od 22.10.2007 do 05.09.2008, do pôsobnosti valného zhromaždenia patrí schválenie výročnej správy, ktorej súčasťou je správa o podnikateľskej činnosti a o stave a vývoji majetku spoločnosti a osobitná správa o stave prioritného infraštruktúrneho majetku, ktorej súčasťou je informácia o všetkých úkonoch spoločnosti týkajúcich sa prioritného infraštruktúrneho majetku, o nakladaní s ním a o iných prípadných zmenách na prioritnom infraštruktúrnom majetku. Podľa článku 10 ods. 1 písm. i) bod 3 citovaných stanov, predstavenstvo predkladá valnému zhromaždeniu na schválenie riadnu, mimoriadnu alebo konsolidovanú účtovnú závierku s návrhom na rozdelenie zisku alebo úhradu strát, návrhy na určenie výšky a spôsobu vyplatenia dividend a tantiém. Podľa článku 10 ods. 1 písm. i) bod 5 citovaných stanov, predstavenstvo predkladá valnému zhromaždeniu na schválenie výročnú správu. Podľa článku 10 ods. 1 písm. k) bod 1 citovaných stanov, predstavenstvo predkladá na rokovanie dozornej rady návrhy uvedené v článku 8 ods. 1 písm. l) až z). Podľa článku 11 ods. 4 citovaných stanov, dozorná rada je povinná preskúmať riadnu, mimoriadnu alebo konsolidovanú účtovnú závierku a návrh na rozdelenie zisku alebo úhradu straty a podať o výsledku preskúmania správu valnému zhromaždeniu. Podľa článku 16 ods. 2 písm. c) citovaných stanov, výročná správa okrem náležitostí ustanovených osobitným predpisom musí obsahovať informáciu o zmluvách o výkone funkcií uzatvorených s výkonným riaditeľom, členmi predstavenstva a členmi dozornej rady s uvedením výšky odmeny a pri členoch predstavenstva aj podielu na zisku. Podľa článku 22 ods. 1 citovaných stanov, podrobnosti o odmeňovaní členov orgánov spoločnosti upravujú pravidlá odmeňovania (vnútorný poriadok o odmeňovaní členov orgánov spoločnosti), ktoré schvaľuje, mení a dopĺňa valné zhromaždenie. Zmluvu o výkone funkcie člena orgánu spoločnosti, jej zmenu a doplnenie schvaľuje valné zhromaždenie. Odmeňovanie výkonného riaditeľa spoločnosti, ktorý je v pracovno-právnom vzťahu k spoločnosti schvaľuje dozorná rada. Podľa článku V ods. 1 pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti Letisko M.R.Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS) v znení zo dňa 15.12.2006, členovi predstavenstva spoločnosti patrí ročná odmena vo výške 0,5 % z hospodárskeho výsledku spoločnosti.

Podľa článku V ods. 2 citovaných pravidiel odmeňovania, o krátení ročnej odmeny, prípadne o nevyplatení žiadnej ročnej odmeny môže rozhodnúť valné zhromaždenie pri prerokovaní výročnej správy, a to napr. v prípade dosiahnutia vysokého hospodárskeho výsledku na úkor trvalo udržateľného

rozvoja spoločnosti, alebo v prípade mimoriadnych udalostí v hospodárskom živote spoločnosti za sledované obdobie. Podľa článku V ods. 3 citovaných pravidiel odmeňovania, nárok na ročnú odmenu členovi predstavenstva spoločnosti vzniká v pomernej časti dňom voľby do orgánu spoločnosti, pretrváva počas vykonávania funkcie a zaniká dňom ukončenia pôsobenia v tomto orgáne z akéhokoľvek dôvodu (skončenie funkčného obdobia, abdikácia, odvolanie a pod.). Podľa článku V ods. 4 citovaných pravidiel odmeňovania, ročná odmena členovi predstavenstva je vyplácaná po schválení výročnej správy spoločnosti. Spoločnosť ročné odmeny členov predstavenstva zúčtuje a zdaní podľa zásad určených pre zúčtovanie funkčných pôžitkov členov orgánov spoločnosti. Podľa článku II ods. 4 pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti Letisko M.R.Štefánika - Airport Bratislava, a.s. (BTS) v znení zo dňa 22.10.2007, za hospodársky výsledok spoločnosti na účely stanovenia ročnej odmeny podľa tohto odmeňovacieho poriadku (čl. V) sa považuje hospodársky výsledok spoločnosti pred zdanením a odpismi. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Podľa , s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa v znení účinnom ku dňu omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka. Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že U.. L. S. vykonával funkciu člena predstavenstva v spoločnosti odporcu na základe zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva, a to až do jeho odvolania na základe rozhodnutia valného zhromaždenia spoločnosti dňa 05.09.2008. Nakoľko pri prerokovaní výročnej správy spoločnosti odporcu za rok 2007 valné zhromaždenie odporcu, ktoré sa konalo dňa 20.06.2008, nerozhodlo o krátení ročnej odmeny, prípadne o nevyplatení žiadnej ročnej odmeny členom predstavenstva v zmysle čl. V ods. 2 pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti odporcu, členovi predstavenstva U.. L. S. vznikol nárok na zaplatenie ročnej odmeny vo výške 0,5 % z hospodárskeho výsledku spoločnosti odporcu (v zmysle čl. V ods. 1 citovaných pravidiel odmeňovania) za obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007. Nárok členov predstavenstva na ročnú odmenu ako podiel na hospodárskom výsledku spoločnosti je najskôr určiteľný až po uzatvorení účtovného obdobia odporcu vo forme účtovnej závierky (ku dňu 31.12.2007), resp. v deň schválenia výročnej správy valným zhromaždením (v tomto prípade 20.06.2008), preto je na výpočet ročnej odmeny nevyhnutné uplatniť pravidlá odmeňovania platné a účinné v tomto čase, t. j. v znení prijatom valným zhromaždením dňa 22.10.2007. Podľa čl. II ods. 4 týchto pravidiel sa za hospodársky výsledok spoločnosti na účely stanovenia ročnej odmeny považuje hospodársky výsledok spoločnosti pred zdanením a odpismi. Hospodársky výsledok spoločnosti odporcu podľa výročnej správy za rok 2007 pred zdanením a odpismi dosiahol výšku 287.890.837,- Sk (9.556.225,09 eur), z ktorého podiel 0,5 % predstavuje výšku 1.439.454,19 Sk (47.781,13 eur). V zmysle čl. V ods. 4 pravidiel odmeňovania sa ročná odmena členovi predstavenstva vypláca po schválení výročnej správy spoločnosti, ku ktorému došlo na valnom zhromaždení dňa 20.06.2008. Z uvedeného vyplýva, že Ing. Františkovi Stolárikovi mala byť vyplatená ročná odmena člena predstavenstva vo výške 47.781,13 eur už dňa 21.06.2008. Nakoľko odporca do dnešného dňa predmetnú sumu neuhradil, dostal sa odo dňa 22.06.2008 do omeškania s plnením svojho záväzku. Navrhovateľovi (po postúpení pohľadávky postupcom U.. L. S.) popri práve na zaplatenie dlžnej istiny vzniklo aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške. Od 25.04.2007 do 28.10.2008 bola základná úroková sadzba NBS vo výške 4,25 %. Výška úroku z omeškania odporcu v súlade v znení účinnom ku dňu omeškania dlžníka tak predstavuje 14,25 % ročne. Súd sa nestotožnil s tvrdením odporcu, že na výpočet ročnej odmeny člena predstavenstva sa za obdobie od 01.01.2007 do 22.10.2007 mali použiť pravidlá odmeňovania platné do 22.10.2007 (odmena sa určovala z hospodárskeho výsledku spoločnosti pred zdanením) a za obdobie od 23.10.2007 do 31.12.2007 pravidlá odmeňovania platné od 23.10.2007 (odmena sa určovala z hospodárskeho výsledku spoločnosti pred zdanením a odpismi). Valné zhromaždenie sa v uznesení o zmene pravidiel odmeňovania zo dňa 22.10.2007 nijakým spôsobom nevysporiadalo s tým, ako postupovať v prípade výpočtu ročných odmien členov predstavenstva za rok 2007, ani do zmenených pravidiel odmeňovania

nezapracovalo žiadne prechodné ustanovenia. Keďže sa ročná odmena členovi predstavenstva vypláca vždy až po schválení výročnej správy spoločnosti na valnom zhromaždení (ktoré sa konalo v tomto prípade dňa 20.06.2008), podľa názoru súdu nie je možné na výpočet ročnej odmeny aplikovať pravidlá, ktoré už v čase schválenia výročnej správy neboli platné a účinné. Aplikácia zmenených pravidiel odmeňovania na výpočet ročnej odmeny za celý rok 2007 nie je v rozpore so zásadou zákazu retroaktivity, nakoľko v čase vzniku nároku na odmenu, resp. v momente, od ktorého možno určiť jeho výšku (t. j. v rozhodnom čase), bolo znenie pravidiel odmeňovania zo dňa 22.10.2007 jediné platné a účinné znenie. Takáto aplikácia pravidiel zároveň rešpektuje princíp ochrany nadobudnutých práv, ktoré v zmysle zásady aretroaktivity nesmie nový predpis zrušiť, zhoršiť, iba ak zlepšiť. Súd považuje za potrebné uviesť, že hospodársky výsledok spoločnosti za rok 2007 nie je možné za účelom určenia výšky ročných odmien členov predstavenstva deliť na jednotlivé dni podľa dvoch rôznych pravidiel odmeňovania, pretože by tým vznikali rozdiely v odmeňovaní niektorých členov predstavenstva v rozpore s úpravou pravidiel odmeňovania, z ktorej vyplýva rovnakosť podielu na ročnú odmenu pre všetkých členov predstavenstva po zohľadnení počtu dní vo funkcii. Tvrdenie odporcu, že ustanovenie pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti odporcu týkajúce sa ročnej odmeny člena predstavenstva je v rozpore s kogentným ustanovením pre obchádzanie účelu tejto právnej normy, súd považuje za neopodstatnené z dôvodu, že uvedené ustanovenie zákona upravuje podiel členov predstavenstva a členov dozornej rady na zisku, t. j. tantiému, čo je pojem odlišný od pojmu ročná odmena člena predstavenstva, ktorá je predmetom tohto konania a ktorej výšku neurčuje valné zhromaždenie. Rovnako neopodstatnená je aj argumentácia odporcu, že uplatnenie nároku navrhovateľa je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku podľa pre zneužitie postavenia U.. L. S. ako člena vtedajšieho predstavenstva odporcu v súvislosti s uplatňovaním nároku na ročnú odmenu na úkor odporcu ako obchodnej spoločnosti. Právo člena predstavenstva na ročnú odmenu vyplýva priamo z čl. 7 ods. 7.1 zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva zo dňa 15.12.2006 v spojení s čl. V pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti, to znamená, že uplatňovanie tohto práva nemôže byť v žiadnom prípade na úkor spoločnosti odporcu, resp. v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku, berúc do úvahy aj fakt, že spoločnosť dosiahla v roku 2007 pozitívny hospodársky výsledok. Výročná správa za rok 2007 konštatuje rast hospodárskeho výsledku za rok 2007 oproti roku 2006 o 13,8 %, medziročný rast množstva vybavených pasažierov o 4,5 %, medziročný rast celkových výnosov o 3,1 % a bol dosiahnutý zisk, ktorý prekročil finančný plán odporcu na rok 2007 o 10,7 %. Konanie U.. L. S. ako člena predstavenstva (vrátane konania celého predstavenstva odporcu v súvislosti s nepredložením návrhu na vyplatenie /nevyplatenie ročnej odmeny valnému zhromaždeniu) nebolo v rozpore ani s ustanovením , nakoľko zo zmluvy o výkone funkcie člena predstavenstva, zo stanov spoločnosti, ani pravidiel odmeňovania členov orgánov spoločnosti nevyplýva, že má povinnosť upozorniť valné zhromaždenie odporcu pri prerokovávaní výročnej správy na oprávnenie valného zhromaždenia rozhodnúť o nevyplatení, resp. krátení ročnej odmeny členom predstavenstva. Ani ustanovenie čl. 10 bod 1 písm. i) ods. 3 stanov spoločnosti, na ktoré sa odporca odvoláva, takúto povinnosť členovi predstavenstva neukladá. Súd nedospel k záveru, že konanie vtedajšieho predstavenstva bolo, ako to namieta odporca, v rozpore s dobrými mravmi podľa ustanovenia v súvislosti s vypracovaním právneho stanoviska (rozboru aspektov odmeňovania členov predstavenstva odporcu - tzv. memorandum) advokátskou kanceláriou avocat, s.r.o., 4 dni pred konaním valného zhromaždenia, na ktorom sa malo rozhodnúť o vyplatení, resp. nevyplatení ročnej odmeny členom predstavenstva a v súvislosti s neinformovaním o výsledkoch uvedeného memoranda na valnom zhromaždení dňa 20.06.2008. Súd poukazuje na skutočnosť, že pozvánka na uvedené valné zhromaždenie obsahujúca aj jeho program bola vyhotovená 30 dní pred dňom konania valného zhromaždenia (27 dní pred vyhotovením memoranda), z toho vyplýva, že akékoľvek závery memoranda nemohli byť rozhodujúce pri tvorbe obsahu rokovania valného zhromaždenia (a nezaradení rozhodovania o ročných odmenách do programu zhromaždenia). Jedinou ani prevažujúcou témou memoranda nebol právny výklad týkajúci sa ročných odmien členov predstavenstva, ale išlo o komplexné vyjadrenie k všetkým aspektom odmeňovania členov predstavenstva. Vypracovanie memoranda bolo odôvodnené potrebou komplexnej úpravy spôsobu odmeňovania členov predstavenstva odporcu a v konečnom dôsledku viedlo minimálne k diskusii o danej problematike a návrhom zmien pravidiel odmeňovania, ktoré boli jedným z bodov programu mimoriadneho valného zhromaždenia konaného dňa 17.09.2008. Pokiaľ ide o tvrdenie odporcu, že postupca konal v rozpore s ustanovením (t. j. uprednostnil vlastné záujmy pred záujmami spoločnosti), a to tým, že sa na jednej strane zúčastnil ako člen predstavenstva na zasadnutí dozornej rady dňa 16.05.2008, kde sa iný člen

predstavenstva U.. Y. vyjadril o nevyplatení dividend a odmien a na druhej strane vôbec neupozornil valné zhromaždenie (na zasadnutí schvaľujúcom účtovnú závierku za rok 2007) na možnosť znížiť, resp. nepriznať ročnú odmenu členom predstavenstva, súd považuje za potrebné uviesť, že vyjadrenie U.. Y. sa žiadnym spôsobom neprejavilo v samotnom uznesení dozornej rady č. 17/04/08, ktorá práveže valnému zhromaždeniu odporučila schváliť predloženú riadnu účtovnú závierku za rok 2007, výročnú správu za rok 2007 a návrh na rozdelenie zisku za rok 2007. Vzhľadom na uvedené, ani takéto konanie postupcu nemôže byť v rozpore s ustanovením , keďže ani dozorná rada nepovažovala za potrebné zaujať stanovisko k vyjadreniu U.. Y., ani sa to nijak neprejavilo v jej uznesení, pričom z interných aktov odporcu nevyplývala postupcovi povinnosť upozorňovať valné zhromaždenie na možnosť znížiť (alebo nepriznať) ročnú odmenu členom predstavenstva a ani takéto konanie nebolo zaužívaným pravidlom. Napríklad zo zápisnice z riadneho valného zhromaždenia odporcu zo dňa 30.06.2005 nevyplýva, že valné zhromaždenie rozhodovalo o vyplatení / nevyplatení ročnej odmeny členom predstavenstva, rovnako ako to nevyplýva ani zo zápisnice z riadneho valného zhromaždenia zo dňa 23.06.2006. Skutočnosť, že valné zhromaždenie dňa 23.06.2006 schválilo výročnú správu odporcu za rok 2005, ktorá obsahovala aj informáciu o ročných odmenách členov predstavenstva, nie dôkazom preukazujúcim povinnosť alebo zvyklosť valného zhromaždenia rozhodovať o vyplatení ročných odmien. Zaradenie návrhu na vyplatenie / nevyplatenie ročnej odmeny do programu rokovania valného zhromaždenia zo dňa 29.06.2007 a jeho rozhodnutie o nevyplatení ročnej odmeny členom predstavenstva je tomto prípade odzrkadlením výnimočnosti kroku valného zhromaždenia v prípade mimoriadnej udalosti v hospodárení odporcu v zmysle interných aktov odporcu. Vzhľadom na určenie splatnosti navrhovateľom uplatneného nároku nie je správne tvrdenie odporcu, že začiatok plynutia omeškania odporcu je daný dňom 31.07.2010, čiže posledným dňom lehoty splatnosti určenej postupcom v jeho žiadosti o vyplatenie ročných odmien zo dňa 14.07.2010 adresovanej odporcovi. V uvedenej žiadosti postupca vyzval odporcu na vyplatenie odmien do 31.07.2010, pričom v rámci prejavu dobrej vôle bol ochotný vzdať sa nároku na zákonné úroky z omeškania. Súd má za to, že deň doručenia žiadosti postupcu odporcovi, ktorou ho vyzval na zaplatenie ročných odmien, ani postupcom určený deň ich splatnosti v tejto žiadosti, nemá žiaden vplyv na určenie začiatku plynutia omeškania odporcu, nakoľko v zmysle čl. V ods. 4 pravidiel odmeňovania je ročná odmena členovi predstavenstva vyplácaná vždy po schválení výročnej správy spoločnosti valným zhromaždením - k čomu došlo dňa 20.06.2008, t. j. postupca nebol povinný o jej vyplatenie osobitne žiadať. Súd považuje za irelevantné tvrdenie odporcu, že vtedajšie predstavenstvo odporcu konalo v rozpore s ustanovením (t. j. uprednostnilo vlastné záujmy pred záujmami odporcu) z dôvodu, že na rokovanie dozornej rady odporcu dňa 16.05.2008 predložilo materiál obsahujúci aj návrh na vyplatenie ročnej odmeny a na valné zhromaždenie konané dňa 20.06.2008 predložilo materiál, ktorý predmetný bod neobsahoval. Predstavenstvu zo stanov spoločnosti nevyplývala povinnosť predkladať valnému zhromaždeniu návrh na vyplatenie / nevyplatenie ročnej odmeny členov predstavenstva. V zmysle čl. 10 ods. 1 písm. i) bod 3 a 5 predstavenstvo predložilo valnému zhromaždeniu na schválenie riadnu účtovnú závierku s návrhom na vysporiadanie hospodárskeho výsledku, výročnú správu, návrh na rozdelenie zisku. Predstavenstvo síce nemalo povinnosť predložiť na rokovanie dozornej rady odporcu materiál obsahujúci aj návrh na vyplatenie ročnej odmeny, avšak samotné toto konanie nemožno považovať za porušenie princípu konania v dobrej viere alebo za konanie proti záujmom spoločnosti, s ohľadom aj na skutočnosť, že dozorná rada nezaujala žiadnym spôsobom negatívne stanovisko k predloženému návrhu na vyplatenie ročnej odmeny. Predstavenstvo predložilo valnému zhromaždeniu na schválenie výročnú správu za rok 2007, ktorá obsahovala náležitosti v súlade s čl. 16 ods. 2 stanov spoločnosti (obsahovala jednak aj vyčíslenie mesačných odmien členov predstavenstva, ako aj výšku ich ročných odmien vo forme uvedenia výšky vytvorených rezerv na odmeny členov predstavenstva v poznámkach k účtovnej závierke za rok 2007, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť výročnej správy) a táto bola predložená spolu s príslušnými materiálmi v súlade so stanovami a uznesením dozornej rady zo dňa 16.05.2008, pričom samotná skutočnosť, že predložené materiály sa líšili od tých predložených dozornej rade nie je porušením ustanovenia . Z uvedených dôvodov nemohlo vtedajšie predstavenstvo svojím konaním porušiť ani ustanovenie čl. 8 ods. 1 písm. dd) stanov odporcu (podľa ktorého do pôsobnosti valného zhromaždenia patrí rozhodnutie o ďalších otázkach, ktoré zákon alebo tieto stanovy zahŕňajú do pôsobnosti valného zhromaždenia) a ani ustanovenie čl. 10 ods. 1 písm. i) bod 13 stanov odporcu (podľa ktorého predstavenstvo predkladá valnému zhromaždeniu na schválenie iné návrhy, pokiaľ tak stanovuje právny predpis alebo tieto stanovy, alebo pokiaľ to vyžadujú záujmy spoločnosti), na ktoré sa odporca vo svojej argumentácii odvoláva. Z vykonaného dokazovania nijak nevyplýva, že U.. S. ako vtedajší člen

predstavenstva odporcu konal v rozpore s internými aktami spoločnosti alebo proti záujmom spoločnosti. Predstavenstvo riadne predložilo výročnú správu za rok 2007 dozornej rade so všetkými náležitosťami určenými v stanovách spoločnosti, dozorná rada odporučila valnému zhromaždeniu túto výročnú správu schváliť, valné zhromaždenie výročnú správu schválilo a zároveň nerozhodlo o nevyplatení ročných odmien členov predstavenstva, súd preto dospel k záveru, že Ing. Stolárikovi vzniklo právo na vyplatenie ročnej odmeny za rok 2007 v sume 47.781,13 eur (pričom toto právo po postúpení pohľadávky zo dňa 21.12.2010 prešlo na navrhovateľa). Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd vyhodnotil navrhovateľom uplatnený nárok ako dôvodný v celom rozsahu, preto odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 47.781,13 eur so 14,25 % ročným úrokom z omeškania od 22.06.2008 do zaplatenia. O trovách konania rozhodol súd podľa a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku vo výške 2.866,50 eur a z trov právneho zastúpenia vyčíslených podľa vyhl. č. v znení neskorších predpisov za 8 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, vyjadrenie k odporu, vyjadrenie vo veci samej zo dňa 16.05.2012, 09.10.2012, 07.03.2013, 24.09.2013 a 02.10.2013) vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny po 519,49 eur/1 úkon, za 6 úkonov právnej služby (účasť na pojednávaní dňa 16.01.2012, 21.03.2012, 28.05.2012, 15.10.2012, 21.01.2013 a 29.05.2013) vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny po 129,87 eur/1 úkon, 3 režijné paušály po 7,41 eur, 6 režijných paušálov po 7,63 eur, 5 režijných paušálov po 7,81 eur a DPH (20 %) vo výške 1.008,44 eur, čo spolu predstavuje trovy konania v sume 8.917,14 eur. Za 6 úkonov právnej služby - účasť na pojednávaní dňa 16.01.2012, 21.03.2012, 28.05.2012, 15.10.2012, 21.01.2013 a 29.05.2013, priznal súd právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny v zmysle vyhl. č. , keďže uvedené pojednávania boli odročené bez prejednania veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.