Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/49/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Romanom Majerským, v právnej veci navrhovateľky: X.. O. J.W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. A. XXX, A. Q., proti odporcom: 1/ DONELL, s. r. o., so sídlom Dopravná 5, Topoľčany, zastúpený: Advokátska kancelária VARMUS, s. r. o., so sídlom Palárkova 83, Čadca, IČO: 36 863 203, 2/ X.. S. J.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, T., zastúpený: Kanisová & Kanis Advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Špitálska 10, Bratislava, IČO: 36 836 460, o určenie neplatnosti právneho úkonu a vydanie nehnuteľností, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľka je povinná nahradiť odporcovi 1/ trovy konania v sume 2.262,23 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľka je povinná nahradiť odporcovi 2/ trovy konania v sume 291,22 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom domáhala určenia neplatnosti kúpnej zmluvy a dohody o zrušení vecného bremena uzatvorenej medzi navrhovateľkou ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim a X.. S. J. ako účastníkom dohody o zrušení vecného bremena zo dňa 09.03.2009. Zároveň sa domáhala, aby odporca 1/ vydal nehnuteľnosť - rodinný dom súpisné číslo XXX stojaci na parcele registra „C“ č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 126 m2 a pozemok parcela registra „C“ č. XXX/X, druh záhrady o výmere 374 m2, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Správou katastra Senec, okres Senec, obec Miloslavov, katastrálne územie Miloslavov (ďalej len „nehnuteľnosti“).

Návrh odôvodnila tým, že je pôvodnou vlastníčkou vyššie opísaných nehnuteľností, ku ktorým vlastnícke právo previedla na základe kúpnej zmluvy a dohody o zrušení vecného bremena na odporcu 1/. Navrhovateľka predmetnú nehnuteľnosť vystavala spoločne s manželom - odporcom 2/ zo spoločných peňazí v čase, keď boli manželmi. Jediným v katastri nehnuteľností zapísaným vlastníkom uvedených nehnuteľností bol odporca 2/. Odporca 2/ počas manželstva podnikal a v tom čase jej navrhol, aby podala na súd návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II z 24.09.2007, pod sp. zn. bolo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov zrušené. Manželia spísali zmluvu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktorej predmetom bol záväzok manžela vyplatiť navrhovateľke 10.000.000,- Sk a navrhovateľka si nebude nárokovať nehnuteľnosť. Na zabezpečenie vyplatenia sumy 10.000.000,- Sk zriadil odporca 2/ záložné právo na nehnuteľnostiach. V roku 2007

odporca 2/ ako konateľ a spoločník COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r. o. odoberal tovar od Goodyear Dunlop Tires Slovakia, s. r. o., ktorej neplatil za dodaný tovar. Týmto jeho konaním vznikol dlh vo výške 640.336,91 €, ktorý bol čiastočne uhradený. Odporca 2/ prevzal ručenie za zmenku spoločnosti COMMERCIAL PNEUSYSTEM spol. s r. o, čím sa stal spoludlžníkom popri spoločnosti. Okresný súd Nitra rozsudkom č. k. -42 ponechal v platnosti zmenkový platobný rozkaz na istinu vo výške 400.441,48 € so 6 % ročným úrokom z omeškania. Neskôr navrhol odporca 2/ navrhovateľke, keďže nebude vedieť vyplatiť sumu 10.000.000,- Sk, darovanie nehnuteľnosti s tým, že týmto by mali byť záväzky zo zmluvy o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva za urovnané. Dňa 07.01.2009 uzavreli navrhovateľka a odporca 2/ darovaciu zmluvu a dohodu o zrušení záložného práva a zriadení vecného bremena doživotného užívania nehnuteľnosti v prospech odporcu 2/. V marci 2009 odporca 2/ požiadal navrhovateľku, aby nehnuteľnosť previedla na odporcu 1/, ktorej spoločníkom bola spoločnosť FEMINA SLOVAKIA, s. r. o. majúca konateľa v osobe odporcu 2/. Navrhovateľka v presvedčení, že ide iba o formálny úkon, aby nehnuteľnosti nikto nezobral, previedla nehnuteľnosti na odporcu 1/ za kúpnu cenu 2.500.000,- Sk. Navrhovateľka však nechcela prevziať kúpnu cenu, pretože bola v presvedčení, že ide iba o dočasný prevod. Odporca 2/ vyplatil navrhovateľke 16.596,96 € ako prvú splátku v hotovosti. Druhú splátku zaplatil odporca 1/ na spoločný účet manželov. V súčasnosti manželia nežijú v spoločnej domácnosti, navrhovateľka užíva nehnuteľnosť a nikto ju nežiada, aby nehnuteľnosť vypratala. Mala za to, že odporcovi 1/ bola vrátená kúpna cena, preto nič nežiada od navrhovateľky. Dôvodom neplatnosti právneho úkonu je existencia omylu, do ktorého navrhovateľku uviedol odporca 2/ ako osoba prepojená s odporcom 1/, že ide o dočasný a formálny úkon, čomu nasvedčovala kúpna cena 2.500.000,- Sk oproti 10.000.000,- Sk a tento prevod sa konal počas súdneho konania o vymoženie dlžnej sumy od odporcu 2/, kde hrozila exekúcia na majetok odporcu 2/. Navrhovateľka považovala právny úkon v rozpore s dobrými mravmi a zároveň sa domáhala neplatnosti podľa v trojročnej premlčacej dobe. Naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkony spočíval v objektívnej nemožnosti inými právnymi prostriedkami odstrániť stav právnej neistoty ako rozhodnutím súdu.

Odporca 1/ v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že navrhovateľka previedla na základe kúpnej zmluvy a dohody o zrušení vecného bremena z 09.03.2009 vlastnícke právo k nehnuteľnostiam a odporca 1/ zaplatil navrhovateľke kúpnu cenu dňa 22.04.2009, prvú splátku v hotovosti v sume 16.596,96 € a druhú splátku na účet navrhovateľky uvedený v zmluve v sume 66.387,84 €. Konateľom odporcu 1/ v čase uzavretia zmluvy bol Peter Jančovič, ktorému neboli známe vzťahy navrhovateľky a odporcu 2/. Odporca 1/ potom uzavrel s odporcom 2/ nájomnú zmluvu s dňom vzniku nájmu od 01.07.2009 na dobu desiatich rokov s mesačným nájomným v sume 400,- €, ktoré nájomné platí odporca 2/. V čase uzavretia kúpnej zmluvy nebola spoločnosť FEMINA SLOVAKIA, s. r. o. spoločníkom odporcu 1/, ale boli to N. S. a K.. N. A.. Spoločníkom spoločnosti FEMINA SLOVAKIA, s. r. o. bola spoločnosť FEMINA CZECH s. r. o., pričom do 25.05.2009 bol konateľom tejto spoločnosti X.. S.Q. J., bytom K.. W.. Š. XX, P., teda iná osoba ako odporca 2/. Z uvedeného vyplýva, že odporca 2/ nie je personálne prepojený s odporcom 1/, pretože odporca 2/ nikdy nebol a ani nie je spoločníkom ani konateľom odporcu 1/. Rokovaní týkajúcich sa kúpnej zmluvy sa zúčastnil za odporcu 1/ konateľ N. S.. Odporca 1/ ako kupujúci si splnil všetky záväzky vyplývajúce mu zo zmluvy. Odporca 1/ nemá žiadnu vedomosť o tom, či bola navrhovateľka uvedená odporcom 2/ do omylu. Aby mohol byť právny úkon neplatný, musela by byť naplnená subjektívna stránka druhého účastníka - odporcu 1/ - vedomosť o existencii omylu. Keďže túto vedomosť odporca 1/ v čase uzavretie nemal a nevedel aká bola dohoda medzi navrhovateľkou a odporcom 1/ a ani nemá vedomosť o údajnom tvrdenom omyle zo strany navrhovateľky. Pri uzatváraní kúpnej zmluvy konal odporca 1/ dobromyseľne, teda v dobrej viere, že nadobúda nehnuteľnosti do svojho vlastníctva za dohodnutú kúpnu cenu. Ak nebol odporca 1/ pri dohode uzavretej medzi navrhovateľkou a odporcom 2/ nemohol omyl úmyselne vyvolať a ani vedieť, či navrhovateľka bola uvedená do omylu. Podľa názoru odporcu 1/ tvrdenia navrhovateľky nasvedčujú, že konala v omyle pohnútky, ktorý nerobí právny úkon neplatným. Pre právny vzťah medzi navrhovateľkou a odporcom 1/ je nerozhodné, či bola predávajúca uvedená do omylu jej manželom predtým, než bola uzavretá kúpna zmluva. Odporca 1/ bol názoru, že právny úkon nebol vykonaný v rozpore s dobrými mravmi, jednak tým, že vyvrátil tvrdenia o personálnom prepojení ako aj, že nemal žiadnu vedomosť o omyle navrhovateľky. Odporca 1/ konal dobromyseľne a súd by mu mal ako dobromyseľnému nadobúdateľovi nehnuteľností poskytnúť ochranu. Pre uvedené skutočnosti žiadal návrh zamietnuť a priznať náhradu trov konania.

Odporca 2/ v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že predmetnú nehnuteľnosť, ktorú previedla navrhovateľka na odporcu 1/ kúpnou zmluvou zo dňa 09.03.2009, postavili navrhovateľka a odporca

2/ ako manželia, avšak z peňazí z predaja bytu v Bratislave, ktorý kúpil odporca 2/ pred uzavretím manželstva za 90.000,- €, ktorú sumu mu požičala jeho matka a ktorej uvedenú sumu vrátil po predaji bytu. Zmluva o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov ako aj darovacia zmluva a dohoda o zriadení vecného bremena sa uskutočnili ešte predtým ako začali byť na odporcu 2/ vedené exekúcie. Nebolo pravdivým tvrdenie navrhovateľky, že odporca 2/ bol v marci 2009 konateľom FEMINA SLOVAKIA s. r. o. a tým vznikla personálna prepojenosť s odporcom 1/, pretože v tom čase bol spoločníkom odporcu 1/ K.. N. A. a nie FEMINA SLOVAKIA, s. r. o., ktorá sa stala spoločníkom až 06.08.2009 a konateľom FEMINA SLOVAKIA, s. r. o. bol otec odporcu 2/. Navrhovateľka uzavrela kúpnu zmluvu zo dňa 09.03.2009 s odporcom 1/ a odporca 2/ sa na rokovaniach, uzatváraní zmluvy ani preberaní peňazí nezúčastnil. Kúpnu cenu prevzala navrhovateľka a časť kúpnej ceny bola prevedená na jej osobný ani spoločný účet. Po prevode nehnuteľnosti uzavrel odporca 1/ s odporcom 2/ nájomnú zmluvu, nehnuteľnosť naďalej obýval až kým nezistil, že ho navrhovateľka podvádza, podal návrh na rozvod a následne ho navrhovateľka vyhnala. Keďže mu navrhovateľka neumožnila užívať dom, ktorý si prenajímal, musel si prenajať byt v Senci kde býva už tri roky s deťmi, ktoré mu boli zverené do osobnej starostlivosti. Kúpna cena v sume 2.500.000,- Sk bola primeraná vzhľadom na to, že odporca 1/ umožnil navrhovateľke a odporcovi 2/ v nehnuteľnosti bývať, pričom boli ústne dohodnutí, že keď niekto z nich prejaví záujem nehnuteľnosti odkúpiť, odporca 1/ nehnuteľnosť predá za pôvodnú kúpnu cenu 2.500.000,- Sk. Z uvedených dôvodov žiadal, aby návrh zamietol a priznal odporcovi 2/ náhradu trov konania.

Súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti navrhovateľky podľa , keď bola navrhovateľka riadne a včas na pojednávanie predvolaná, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nepožiadala súd z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, listu vlastníctva č. XXX, kúpnej zmluvy a dohody o zrušení vecného bremena, príjmových a výdavkových dokladov, prevodného príkazu, záložnej zmluvy, zmenkového platobného rozkazu, darovacej zmluvy a dohody o zrušení záložného práva, výpisu z obchodného registra odporcu 1/, výpisu z obchodného registra FEMINA SLOVAKIA s. r. o., výpisu z účtu odporcu 1/, prevodného príkazu, nájomnej zmluvy, príjmových pokladničných dokladov a zistil nasledujúci skutkový a právny stav.

Právni zástupcovia odporcu 1/ a odporcu 2/ na pojednávaní zotrvali na dôvodoch svojich písomných vyjadrení k návrhu a žiadali návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Odporca 2/ na pojednávaní uviedol, že ho zarazilo tvrdenie navrhovateľky, že peniaze dostala na spoločný účet, keď v tom čase mali zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov a číslo jej účtu nepoznal. Bolo pravdou, že podpísal zmluvu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva a dohodu o zrušení vecného bremena. V období rokov 2008 až 2009 sa mu v podnikaní nedarilo, preto došlo k zrušeniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Navrhovateľka je autoritatívny typ ženy, teda nie že by sa nechala niekým iným zviesť, prípadne oklamať.

Dňa 07.01.2009 uzavrel odporca 2/ ako darca a záložca a navrhovateľka ako obdarovaná a záložný veriteľ darovaciu zmluvu a dohodu o zrušení záložného práva a dohodu o zriadení vecného bremena k nehnuteľnosti - rodinný dom súpisné číslo XXX stojaci na parcele registra „C“ č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 126 m2 a pozemok parcela registra „C“ č. XXX/X, druh záhrady o výmere 374 m2, zapísané na liste vlastníctva

č. XXX, vedenom Správou katastra Senec, okres Senec, obec Miloslavov, katastrálne územie Miloslavov.

Dňa 09.03.2009 uzavrela navrhovateľka ako predávajúca a odporca 1/ ako kupujúci kúpnu zmluvu, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti - rodinný dom súpisné číslo XXX stojaci na parcele registra „C“ č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 126 m2 a pozemok parcela registra „C“ č. XXX/ X, druh záhrady o výmere 374 m2, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Správou katastra

Senec, okres Senec, obec Miloslavov, katastrálne územie Miloslavov. Kúpna cena bolo dohodnutá na 2.500.000,- Sk s tým, že bude vyplatená na účet navrhovateľky. Súčasťou kúpnej zmluvy bola aj dohoda o zrušení vecného bremena odporcu 2/ k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam, bez náhrady.

Podľa výdavkového dokladu z 22.04.2009 odporca 1/ vyplatil navrhovateľke sumu 16.596,96 €, účel kúpna zmluva z 05.03.2009.

Podľa tuzemského prevodného príkazu z 22.04.2009 odporca 1/ vykonal príkaz na úhradu sumy 66.387,84 € v prospech navrhovateľky ako príjemcu.

Nájomnou zmluvou z 30.06.2009 prenajal odporca 1/ ako prenajímateľ odporcovi 2/ ako nájomcovi nehnuteľnosti - rodinný dom súpisné číslo XXX stojaci na parcele registra „C“ č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 126 m2 a pozemok parcela registra „C“ č. XXX/X, druh záhrady o výmere 374 m2, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Správou katastra Senec, okres Senec, obec Miloslavov, katastrálne územie Miloslavov. Mesačné nájomné bolo dohodnuté na 400,- €.

Podľa príjmových pokladničných dokladov odporcu 1/ zaplatil odporca 2/ nájomné za obdobie počnúc štvrtým štvrťrokom 2009 do konca roku 2012.

Z výpisu z obchodného registra odporcu 1/ vyplýva, že FEMINA SLOVAKIA s. r. o. je spoločníkom spoločnosti od 06.08.2009.

Z výpisu z obchodného registra FEMINA SLOVAKIA s. r. o. vyplýva, že konateľom do 25.0.2009 bol X.. S. J., bytom K.. W.. Š. XX, P..

Podľa Občianske zákonník (ďalej len „“) výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

Podľa právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.

Súd sa v prvom rade zaoberal existenciou naliehavého právneho záujmu na veci ( ). Z ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu SR vyplýva, že "ak je žalovaný zapísaný v katastri nehnuteľností ako vlastník spornej nehnuteľnosti, žalobca má naliehavý právny záujem na určení svojho vlastníckeho práva, lebo len také súdne rozhodnutie môže byť aj podkladom pre vykonanie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností". Po zavedení ods. 2

§ 34 katastrálneho zákona patrí žalobcovi naliehavý právny záujem aj na súdnom určení neplatnosti zmluvy o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, nakoľko príslušná správa katastra je povinná (pri právoplatnom určení neplatnosti právneho úkonu súdom) na liste vlastníctva vyznačiť stav pred týmto neplatným právnym úkonom, čím sa odstráni stav právnej neistoty medzi účastníkmi sporu. Inak povedané rozhodnutie súdu, ktorým sa určí neplatnosť kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľností je podľa citovaného ustanovenia katastrálneho zákona podkladom na vykonanie zmeny v katastri nehnuteľností za účelom dosiahnutia súladu medzi reálnym stavom t. j. aký by mal v skutočnosti byť a právnym stavom momentálne zapísaným v katastri nehnuteľností. Nakoľko predmetný výklad možno plne aplikovať na posudzovaný prípad, mal súd za to, že navrhovateľ preukázal naliehavý právny záujem na žalovanom určení.

Právny úkon, ktorý má vadu majúcu za následok jeho tzv. relatívnu neplatnosť v zmysle ustanovenia , sa považuje za platný (so všetkými právnymi dôsledkami z neho vyplývajúcimi), pokiaľ ten, na ochranu ktorého je dôvod neplatnosti právneho úkonu určený (oprávnená osoba), sa neplatnosti nedovolá. Ak sa oprávnená osoba relatívnej neplatnosti právneho úkonu dovolá, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). To platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného právneho úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľností vecné právo. Relatívnej neplatnosti sa treba dovolať. Pri dovolaní sa neplatnosti ide o jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi právneho úkonu, resp. všetkým účastníkom právneho úkonu, ak ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu, nie je účastníkom tohto právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa neplatnosti ostatným účastníkom právneho úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Zákon pre to, aby nastali účinky tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu neustanovuje žiadnu formu dovolania sa tejto neplatnosti. Možno tak urobiť i žalobou (vzájomnou žalobou) podanou na súde alebo námietkou v rámci obrany proti uplatnenému právu (nároku) v konaní pred súdom. Otázku relatívnej neplatnosti je možné v občianskom súdnom konaní vždy riešiť ako otázku predbežnú.

, ani iný predpis nedefinuje pojem dobré mravy. Teória a súdna prax však zhodne považujú dobré mravy za všeobecne uznávané pravidlá morálky, ktoré predstavujú fundamentálny hodnotový poriadok spoločnosti a zákonodarca ich považuje za tak významné, že ich pomocou odkazu v právnej norme včleňuje do občianskeho práva. Z toho vyplýva, že tieto morálne pravidlá majú objektívnu povahu, a preto akékoľvek súhlasné, a teda subjektívne motivované vyhlásenie zmluvných strán, nie je smerodajné v tom, či nimi uzavretá zmluva je v súlade s dobrými mravmi, alebo nie.

V prejednávanej veci sa navrhovateľka dovoláva neplatnosti právneho úkonu kúpnej zmluvy a dohody o zrušení vecného bremena z 09.03.2009 v dvoch rovinách. Neplatnosť uvedeného právneho úkonu mala mať povahu relatívnu spočívajúcu v konaní v omyle podľa

ako aj absolútnu, keď právny úkon sa svojim obsahom mal priečiť dobrým mravom.

Navrhovateľkou uvedená skutková rovina nepreukázala naplnenie ani jedného z ňou uplatnených dôvodov neplatnosti právneho úkonu.

Podľa právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.

Navrhovateľka v konaní nepreukázala skutočnosti, ani neoznačila dôkaz na ich preukázanie, podľa ktorých by bolo možné prijať nepochybný záver o tom, že konala v omyle, ktorý vyvolala osoba, ktorej bol právny úkon určený alebo o ňom musela vedieť - teda odporca 1/. Tvrdenie navrhovateľky preto ostalo nepreukázané a v občianskom súdnom konaní platí, že sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, ktorá spočíva v tom, že tvrdenia skutočností a navrhovanie dôkazov tieto skutočnosti preukazujúce je výlučne vecou účastníkov konania. Právna úprava civilného procesu

vychádza z toho, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov je v rukách výlučne na účastníkoch konania a ukladá im označiť dôkazy k preukázaniu tvrdení. Účastník, ktorý nepreukáže ním tvrdené skutočnosti nesie nepriaznivé následky v podobe rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe ostatných vykonaných dôkazov. Rovnaké následky nesie aj ten účastník, ktorý síce dôkazy navrhol, avšak ich vyhodnotením nebola preukázaná pravdivosť skutkových tvrdení účastníka. Dôsledkom toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané ani na základe navrhnutých a vykonaných dôkazov, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie vo veci samej.

Odporca 1/ si splnil všetko záväzky vyplývajúce z kúpnej zmluvy, keď preukázal, že zaplatil celú kúpnu cenu.

Vykonaným dokazovaním sa nepreukázalo ani navrhovateľkou tvrdené personálne prepojenie odporcu 1/ a odporcu 2/ , keď takýto záver vychádzal zo zámeny odporcu 2/ a jeho otca a jednotlivé závery navrhovateľky nezodpovedali časovej postupnosti personálneho obsadenia odporcu 1/ a FEMINA SLOVAKIA s. r. o.

Súdna prax zaujala názor, že, postup súdu podľa má miesto len vo výnimočných situáciách, kedy je zrejmé, že výkon práva vedie k neprijateľným dôsledkom prejavujúcim sa ako vo vzťahu medzi účastníkmi, tak na postavení niektorého z nich navonok. Korektív dobrých mravov však nesmie byť na ujmu princípu právnej istoty a nesmie neprimerane oslabovať subjektívne práva účastníkov vyplývajúce z právnych noriem. Podľa názoru súdu navrhovateľka neoznačila žiadne také skutkové okolnosti týkajúce sa neplatnosťou napadnutého právneho úkonu, ani súd také nezistil, ktoré by mali za následok rozpor s dobrými mravmi.

Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov preto súd návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keď úspešnému odporcovi 1/ patrí náhrada účelne vynaložených trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v zmysle a nasl. vyhlášky MS SR č. za tri úkony právnej služby á 585,89 € (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu, účasť na pojednávaní), 3 x režijný paušál á 7,81 € + 20 % DPH. Spolu predstavujú trovy právneho zastúpenia sumu 2.137,33 €. Náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní v trvaní

8 polhodín á 13,01 € v sume 104,08 €. Spolu predstavuje náhradu trov konania odporcu 1/ sumu 2.262,23 €.

Odporca 2/ si uplatnil náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia podľa a nasl. vyhlášky MS SR č. za tri úkony právnej služby á 60,07 € (prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu, účasť na pojednávaní), 3 x režijný paušál á 7,81 € + 20 % DPH. Náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní v trvaní 2 polhodín v sume 26,02 €. Náhrada za spotrebované pohonné hmoty v sume 5,34 € (42 km, spotreba 8,1 litra nafty, cena 1,570 €/l) a základná náhrada v sume 7,686 €. Spolu predstavujú trovy konania odporcu 2/ sumu 291,22 € (vrátane 20 % DPH).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach

(§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa 205 ods. 2 , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie v o veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak si povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia.