Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: TOTAL SLOVENSKO s.r.o., IČO: 35 877 766, so sídlom: Panenská 21, 811 03 Bratislava, zastúpený advokátom Mgr. Milošom Kachaňákom, so sídlom: Ferienčíkova 7, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Brzdy Lipová, s.r.o., IČO: 44 817 231, so sídlom: 941 02 Lipová 449, o zaplatenie sumy 25.720,67 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 25.720,67 eura so 6,5 % úrokmi

z omeškania ročne zo sumy 23.430,- eur od 07.03.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.015,21 eura od 02.04.2011 do zaplatenia, zo sumy 287,04 eura od 29.04.2011 do zaplatenia, zo sumy 988,42 eura od 05.05.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 2.550,76 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.543,- eura z trov právneho zastúpenia vo výške 1.007,76 eura, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 26.04.2012 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 25.720,67 eura s príslušenstvom.

Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že dňa 17.02.2011 uzatvorili účastníci konania zmluvu o spolupráci č. XXX/XX/XXXX, ktorá upravovala vzájomné vzťahy zmluvných strán pri kúpe nových olejov a mazív. Na základe zmluvy poskytol žalobca žalovanému zálohu na budúcu zľavu z kúpnej ceny olejov a mazív odobratých žalovaným vo výške 25.000,- eur, ktorá mala byť žalovaným splácaná formou započítania s jeho pohľadávkou na zľavu z kúpnej ceny. Žalovaný bol povinný odkúpiť od žalobcu minimálne 10.000 litrov značkových olejov a mazív ročne a v prípade nesplnenia tohto záväzku sa zaviazal vrátiť alikvótnu časť zálohy vo výške 1,67 eura za každý liter oleja alebo maziva, o ktorý odkúpil menej oproti uvedenému záväzku do 30. dňa nasledujúceho mesiaca. V roku 2011 odobral žalovaný iba 942 litrov oleja. V súlade s čl. III. ods. 2 písm. c) a čl. III. ods. 2 písm. b) zmluvy žalobca listom zo dňa 25.08.2011 vypovedal zmluvu a uplatnil si nároky podľa zmluvy. Žalovanému vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi zostatok zálohy, ktorá nebola spotrebovaná započítaním s pohľadávkou žalovaného. Žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania 6,5% ročne z nespotrebovanej zálohy. Zostatok nesplatenej zálohy predstavuje sumu 23.430, -eur.

Žalovaný dlží žalobcovi za dodávku tovaru sumu 2.290,67 eura.

Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 28.06.2012, č.k. -31, ktorý bol zrušený v plnom rozsahu uznesením zo dňa 31.12.2012, č.k.23Rob/294/2012-34, ktoré nadobudlo

právoplatnosť dňa 31.01.2013 pre jeho nedoručenie žalovanému do vlastných rúk podľa , .

Na pojednávanie sa nedostavili účastníci konania, žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené podľa .

Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania podľa .

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: výpis z obchodného registra účastníkov konania, zmluva o spolupráci zo dňa 17.02.2011, č. XXX/XX/XXXX, výpis z účtu žalobcu, odstúpenie od zmluvy o spolupráci zo dňa 25.08.2011, faktúra č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, dodací list zo dňa 17.03.2011, č. U

Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: účastníci konania uzatvorili dňa 17.02.2011 zmluvu o spolupráci č. 286/94/0211. Žalovaný, partner, sa zaviazal odkúpiť od žalobcu po dobu trvania zmluvy 30.000 litrov značkových olejov a mazív TOTAL za ceny stanovené v cenníku (10.000 litrov/1 rok).

V čl. II. ods. 1 sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému vopred zálohu na zľavu z kúpnej ceny vo výške 50.000,- eur,

V čl. II. bod 2 zmluvy sa žalobca zaviazal uhradiť žalovanému časť zálohy vo výške 25.000,- eur najneskôr do 30 dní od splnenia dohodnutých podmienok.

V čl. III. ods. 1 zmluvy bola dohodnutá povinnosť žalovaného vrátiť alikvótnu časť zálohy na zľavu z kúpnej ceny zodpovedajúcu priemernej sume 1,67 eura za každý liter olejov a mazív, o ktorý odkúpil menej oproti dohodnutému záväzku.

Podľa čl. III. ods. 2 zmluvy, žalobca je oprávnený odstúpiť od zmluvy s okamžitou platnosťou, ak je

a) partner v omeškaní s úhradou faktúr o viac ako dva mesiace, alebo

b) partner plní ročný odberný záväzok alebo pomernú časť ročného záväzku za obdobie aspoň dvoch mesiacov v rozsahu menšom ako 70%.

Po odstúpení od zmluvy je partner podľa čl. III. bod 5 zmluvy povinný uhradiť neskonzumovanú časť zálohy na zľavu z kúpnej ceny naraz v jednej sume a zaplatiť úroky z omeškania vo výške 6,5% ročne.

Dňa 16.03.2011 poskytol žalobca žalovanému na účet zálohu na zľavu z kúpnej ceny vo výške 25.000,- eur.

Za odobratý tovar vystavil žalobca žalovanému faktúry č. 2011350909, č. 2011351291, č. 2011351410, ktorými si uplatnil zaplatenie ceny za odobraté oleje a mazivá spolu vo výške 2.911,59 eura. Žalovaný vystavené faktúry v lehote splatnosti uhradil len čiastočne, neuhradil časť kúpnej ceny vo výške 2.290,67 eura.

V roku 2011 odobral žalovaný iba 942 litrov dojednaného tovaru oproti dohodnutým 10.000 litrom za rok.

Listom zo dňa 25.08.2011 žalobca odstúpil do zmluvy podľa čl. III. bod 2 písm. a), c) zmluvy a vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy do 12.09.2011.

Žalovaný dlžnú sumu neuhradil.

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými a zmluvnými dojednaniami dospel súd k záveru, že účastníci konania uzatvorili dňa 17.02.2011 platne v písomnej forme kúpnu zmluvu.

Žalobca ako predávajúci dodal žalovanému tovar, oleje a mazivá, žalovaný tovar prevzal, ale nezaplatil kúpnu cenu vo výške 2.290,657 eura.

V súlade so zmluvou poskytol žalobca žalovanému plnenie vo výške 25.000,- eur, zálohu na zľavu z kúpnej ceny.

Keďže žalobca platne od zmluvy odstúpil, žalovanému vznikla povinnosť vrátiť žalobcu nespotrebovanú časť zálohy, podľa čl. III. bod 5 zmluvy vo výške 23.430,- eura.

Dlh žalovaného z kúpnej zmluvy je spolu 25.720,67 eura.

O úrokoch z omeškania rozhodol súd podľa , z nezaplatenej kúpnej ceny priznal súd žalobcovi úroky z omeškania určené podľa zákonného ustanovenia odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr a z nespotrebovanej zálohy dohodnuté úroky z omeškania v čl. III bod 5 zmluvy.

O trovách konania rozhodol súd podľa , žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal súd náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý úspech nemal.

Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.543,- eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.007,76 eura, spolu vo výške 2.550,76 eura.

Právnemu zástupcovi žalobcu priznal súd odmenu za nasledovné úkony právnej služby: 1.) prevzatie a príprava zastúpenia dňa 19.11.2010, 2.) podanie žaloby zo dňa 12.04.2012 na súd, tak ako si ich uplatnil v súdnom konaní.

Podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmena za jeden úkon je 419,94 eura, za dva úkony je odmena 839,88 eura + 1 x 7,21 eura (režijný paušál v roku 2010), + 1 x 7,63 eura (režijný paušál v roku 2012), spolu: 854,72 eura + 20 % DPH (§18 ods. 3 vyhl.), celkom: 1.025,66 eura.

Súd priznal právnemu zástupcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 1.007,76 eura, tak ako si ich uplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).