Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-249-2011.pdf
PDF · 94.18 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/249/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: X.. X. I., D. Š. XXX, zastúpeného JUDr. Alojzom Naništom, advokátom so sídlom v Prešove, Sládkovičova 8, proti žalovaným: 1/. K. J., W.. B., D. Š. XXX, N. R. N. N.J. S. B., W.. S., R. D. Q. XX, U. XX.XX.XXXX, X/ K. D., W.. Q., na neznámom mieste, zastúpenej Slovenským pozemkovým fondom SR, Bratislava, Búdková 36, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k parcelám registra E., E. R. K. B. V., O. N. Č.. XXX - V. N. V. C. X.XXX K., U. R. Q. Č.. XXX J..Ú.. Š., J. U. R. N. W. P. Č..XXX/X - U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/ X U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/X U. V. C. XXX K. J..Ú.. Š. N. Z. N. U. X.. K.. J. U. A. XX.X.XXXX Č.. XX/ XXXX V. I. J. C. N. A.O. XX.XX.XXXX Č.. Z.-XXXX/XXXX.
Súd v y p o r i a d á v a podielové spoluvlastníctvo tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu X.. I. X., R.. XX.X.XXXX, D. Š. XXX, V. N. N. R. N. W. P. E. R. J. K. N..Č.. XXX/X U. V. C.K. X.XXX K. J..Ú.. Š. O. A. N. I. Ž. C. X. W. K.W. J., W.. B., R.. XX.X.XXXX, D. Š. XXX, V. N. O. Ž. C. X. W. K. D., W.. Q., R. R. K., C. U.. I. N. F. I. A. N. I.Í. N. R. N. W. P. XXX/X U. V. C. XXX K. J..Ú.. Š. O. XXX/X U.Á. V. C. X.XXX K. J..Ú.. Š. C. N. C. Ž. C. X. W. C. X/X O. Ž.O. C. X. W. C. X/X, J. I. V. U. N. W. E., N..Č.. XXX U. Q. Č.. XXX J..Ú.. Š. R. U. Z. N. U. X.. K.. J. U. A. XX.X.XXXX Č.. XX/XXXX V.H. I. J. C. N. A. XX.XX.XXXX Č.. Z.-XXXX/XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 4.11.2011 doručil návrh, ktorým žiadal zrušiť podielové spoluvlastníctvo k parcelám registra E., E. R. K. B. V., O. N. Č.. XXX - V. N. V. C. X.XXX K., U. R. Q. Č.. XXX J..Ú.. Š., J. U. R. N. W. P. Č..XXX/X - U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/X U. V. C. XXX K. J..Ú.. Š. N. Z. N. U. X.. K.. J. U. A. XX.X.XXXX Č.. XX/XXXX V. I. J. C. N. A. XX.XX.XXXX Č.. Z.-XXXX/XXXX T., že do výlučného vlastníctva žalobcu pripadne novovytvorená parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape N..Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K. J..Ú.. Š. I. T., Ž. A. N. I. Ž. C. X. O. X. W. N. R. N. Č.. XXX/X U. V. C. XXX K. O. XXX/X U. V. C. X.XXX K. J..Ú.. Š., J. Ž. N. R. T., Ž. S. N. I. C. C.J. N. X/XX O. B. N. R. A. R. U. A. U., J. C. D. N. I. J. N. N. Č.. C. XXXX/XXXX. N. Ž. S. B. I. N. C. C. X/XX nadobudla na základe osvedčenia N 226/98-14/2000 vydaného podľa zák. č. 293/1992 Zb. o úprave niektorých vlastníckych vzťahov k nehnuteľnostiam a žalovaná v 2. rade je podielovou spoluvlastníčkou pôvodnej parcely Č.. XXX C. N. X/XX O. B. N. S. C. I. I. N. F. I.. Žalobca v súlade s § 141 ods. 1 OZ písomne vyzval žalovaných na uzavretie písomnej dohody o zrušení podielového spoluvlastníctva k parcele č. 700. Na túto výzvu pôvodne žalovaná v 1. rade neodpovedala a SPF SR za žalovanú v 2. rade reagoval tak, že podľa súčasnej právnej úpravy nemá oprávnenie za nezisteného spoluvlastníka uzavrieť dohodu.
Žalobca si na vlastné náklady dal vyhotoviť geometrický plán znalcom X.. K. J. U. A. XX.X.XXXX Č.. XX/ XXXX, J. D. V. I. J. C. N. A. X.XX.XXXX Č.. Z.-XXXX/XXXX O. U. T. Z. N. C., Ž. J. N. W. „. Č.. XXX U. R. N. W. „. Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K., Č.. XXX/X U. V. C. XXX K., N. N. Z. N. S. K. W. W. N. N. Č.. XXX s prihliadnutím na veľkosť podielu a na účelné využitie veci.
Žalovaná v 1. rade v priebehu konania zomrela a jej právna nástupkyňa K. J., O. U. A. R. U. W. V. N. Č..J.. XXD/XXXX/XX, A.-R. XXX/XXXX nemala námietky voči návrhu, pričom uviedla, že predmetnú nehnuteľnosť ani neužíva a je ochotná ju aj prípadne previesť žalobcovi do jeho vlastníctva.
Žalovaná v 2. rade prostredníctvom SPF SR, ktorý zastupuje neznámeho vlastníka nemala námietky, aby došlo k reálnej deľbe, je však potrebné rešpektovať § 24 zák.180/1995 Z.z., ktorý rieši zákaz drobenia pôdy, keďže predmetná nehnuteľnosť je poľnohospodárskou pôdou, resp. navrhovala celú nehnuteľnosť prikázať žalobcovi za primeranú náhradu, pričom však cenu pozemku podľa znaleckého posudku, ktorý predložil žalobca, považuje za nereálnu a je potrebné nariadiť buď kontrolné znalecké dokazovanie alebo výsluch znalca.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi, stanoviskom Obce Šindliar, znaleckým posudkom X.. O. A. Č.. X/XXXX, Z. Č.. Z.-XXXX/XXXX C. X.. K..J., I. V. N. XXD XXXX/XXXX, C. U. J. R. N. W. E. Č.. XXX R. Q. Č.. XXX J..Ú.. Š. a zistil tento skutkový stav:
Podľa výpisu Q. Č.. XXX N. W. „. Č.. XXX - V. N. V. C. X.XXX K. S. U. O. N. I. Ž. C. N. X/XX, Ž. C. X. W. S. B. X/XX O. Ž. C. X. W. K. D., W.. Q. R. R. K. C. N. X/XX.
Žalobca podaným návrhom sa domáha zrušenie podielového spoluvlastníctva k tejto parcele a to tak, aby do jeho vlastníctva pripadla novovytvorená parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako N. Č.. XXX/X - U. V. C. X.XXX K., A. C. C. Ž. C. X. W. N. D. N. Č.. XXX/X U. V. C. XXX K., A. C. C. Ž. C. X. W. D. N. N. Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K., resp. tieto dve novovytvorené parcely by ostali v podielovom spoluvlastníctve žalovaných v 1., 2. rade.
Žalobca si dal vyhotoviť znalecký posudok č. 1/2002 znalcom X.. O. A. R. C. C. H. N., N. J. N. V. C.Ý. X.XXX K. N. XXX K. H. XX E.. S. I. V. T. T. N. J..Ú.. Š., ktorý ma svahovitý terén s vodnou eróziou, vzdialený od zastavaného územia, produkčná hodnota pôdy je nízka.
Podľa geometrického plánu U. X.. K. J. U. A. XX.X.XXXX Č.. XX/XXXX R. W. A. N. W. E. Č.. XXX R. Q. Č.. XXX V. C. X.XXX K. V. N. D. W. A. C. X N., O. T. Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K., XXX/X U. V. C. X.XXX K. O. XXX/X U. V. C. XXX K.. Ž. Ž.X., O. K. C. W. W. A. D. A. C. C. N. N. Č.. XXX/X V. C. X.XXX K. U. O. N. XXX/X O. XXX/X ostali v podielovom spoluvlastníctve žalovaných v 1. a 2. rade.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 24 zák. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkov v znení neskorších predpisov, Ak majú na základe právneho úkonu 48) alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva 49) alebo rozhodnutia o dedičstve 50) vzniknúť k jestvujúcim pozemkom uvedeným v § 21 ods. 1 spoluvlastnícke podiely, platia podmienky uvedené v § 22 a 23. To neplatí, ak sa podiel na pozemku spoluvlastníka zvyšuje iným podielom alebo časťou podielu na tom istom pozemku a vlastníctvo prevádzaného podielu zanikne. Ak na základe právneho úkonu vznikol spoluvlastnícky podiel, ktorý je v rozpore s podmienkami ustanovenými v § 22 a 23, štát je oprávnený podať návrh na
určenie jeho neplatnosti. Pri podaní návrhu a v konaní pred súdom zastupuje štát prokurátor. Podľa § 22 a 23 sa nepostupuje, ak
a) sa pozemok uvedený v § 21 ods. 1 rozdeľuje na účely výstavby alebo na iné účely, na ktoré by ho bolo možné vyvlastniť, 39) alebo sa pozemok rozdeľuje podľa projektu pozemkových úprav, 56)
b) ide o bezplatný prevod alebo prechod pozemkov podľa osobitného predpisu, 57)
c) sa odčleňuje časť pozemku od pozemku, ktorý je uvedený v § 1 ods. 1, a táto časť sa pričleňuje k susednému pozemku, pričom sa nevytvára samostatný nový pozemok,
d) ide o pozemok, na ktorom sa majú zriadiť záhrady v území určenom územným plánom obce na záhradkárske a rekreačné účely.
Podľa § 21 zák. 180/1995 Z.z. V záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov a lesných pozemkov nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona. Podmienky drobenia poľnohospodárskych pozemkov a lesných pozemkov vo vlastníctve členov pozemkových spoločenstiev upraví osobitný zákon.
Podľa § 22 ods. 1 - 3 zák. 180/1995 Z.z Ak má na základe právneho úkonu 48) alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva 49) alebo rozhodnutia o dedičstve 50) vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok vo výmere menšej ako 20 000 m2 a väčšej ako sú výmery uvedené v § 23 ods. 1, je nadobúdateľ povinný zaplatiť odvod vo výške
a) 20% hodnoty poľnohospodárskej pôdy určenej podľa osobitného predpisu 51), ak má vzniknúť poľnohospodársky pozemok vo výmere od 2 001 m2 do 5 000 m2 alebo lesný pozemok vo výmere od 5 001 m2 do 10 000 m2,
b) 10% hodnoty poľnohospodárskej pôdy určenej podľa osobitného predpisu 51), ak má vzniknúť poľnohospodársky pozemok vo výmere od 5 001 m2 do 20 000 m2 alebo lesný pozemok vo výmere od 10 001 m2 do 20 000 m2.
Odvod podľa odseku 1 je príjmom osobitného bežného účtu dofinancovania programov ministerstva. 52)
Vláda nariadením ustanoví podrobnosti o podmienkach platenia odvodov podľa odsekov 1 a 2.
Podľa § 23 ods. 1, 2, 4 6, 7 zák. 180/1995 Z.z Ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu 48) alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva 49) alebo rozhodnutia o dedičstve 50) vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 2 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.
Ak sa dedičia nevyporiadajú o dedičstve pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 v súlade s podmienkami uvedenými v odseku 1, alebo ak v dôsledku týchto podmienok súd nemôže potvrdiť nadobudnutie dedičstva podľa dedičských podielov, súd rozhodne, že pozemky nadobúdajú dedičia, u ktorých sú najlepšie predpoklady na ich obhospodarovanie. Súd rozhodne aj o povinnosti nadobúdateľa pozemku vyporiadať sa s ostatnými dedičmi.
Vyjadrenie dedičov podľa odseku 3 musí mať písomnú formu a nemožno ho odvolať.
Pohľadávky dedičov, ktoré vzniknú z vyporiadania dedičstva podľa odsekov 2 a 3, sa premlčujú v lehote desiatich rokov a
a) na ich zabezpečenie vzniká veriteľovi záznamom vlastníckeho práva dlžníka záložné právo k tomuto pozemku; prípadná zákonná prednosť skoršieho záložného práva sa nepoužije. Záložnému veriteľovi patrí predkupné právo k pozemku, ku ktorému sa viaže záložné právo,
Podmienky uvedené v odsekoch 2 až 5 platia aj na vyporiadanie spoluvlastníkov, ak o ich vyporiadaní rozhodol súd. 49)
Keďže medzi účastníkmi nie je možné zrušiť podielové spoluvlastníctvo dohodou, vzhľadom na to, že žalovaná v 2. rade je na neznámom mieste, v zmysle § 142 ods. 1 OZ na návrh niektorého zo spoluvlastníkov vykoná zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva súd. Z výpisu Q. Č.. XXX J..Ú.. Š. mal súd preukázané, že parcela č. 700 je evidovaná v registri E na mape určeného operátu a spoluvlastníkmi tejto parcely sú žalobca v podiele 5/10, žalovaná v 1. rade, resp. jej právna nástupkyňa podľa uznesenia V. N. XXD/XXXX/XX N. N.Ľ. S. B. K. J. C. N. X/XX O. Ž. C. X. W. K. D., W.. Q. R. R. K. C. N. X/XX. Podiel žalovanej v 2. rade spravuje SPF SR Bratislava, ktorý je aj ako správca zapísaný na Q. Č.. XXX. Z tohto listu vlastníctva mal súd teda preukázaný okruh spoluvlastníkov, ako aj rozsah ich podielov.
Súd pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva v zmysle § 142 ods. 1 OZ nie je viazaný návrhom, pokiaľ ide o spôsob vyporiadania a môže rozhodnúť, že zrušenie spoluvlastníctva bude vyporiadané aj iným spôsobom, než je navrhovaný. Pri rozhodovaní o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva však súd musí vychádzať z hľadísk, ktoré sú uvedené v § 142 ods. 1 OZ, keď prihliadol na veľkosť spoluvlastníckych podielov a účelné využitie veci. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, vykonáva sa jedným z troch spôsob, t.j. reálne rozdelenie veci podľa výšky podielu, prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu alebo predaj veci a rozdelenie výťažku podľa výšky podielov. Takéto poradie je záväzné, čo vyplýva zo znenia zákona. V prvom rade je teda potrebné skúmať či neprichádza do úvahy reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkmi podľa výšky ich podielov. Takýto spôsob vyporiadania navrhoval aj žalobca a súhlasili s ním aj žalovaní v rade 1., 2. Predmetná nehnuteľnosť je reálne deliteľná, predmetom je poľnohospodárska pôda, na ktorej nestoja žiadne stavby a k tomuto účelu bol aj vypracovaný geometrický plán X.. K. J. Č.. XX/XXXX U. A. XX.X.XXXX, J. D. Ú. V. I. J. XX.XX.XXXX O. N. J. N. N. Č.. XXX W. E. S. W. R. N. XXX/X U. V. C. X.XXX K., XXX/X U. V. C. X.XXX K., XXX/X U. V. C. XXX K..
Žalobca žiadal, aby do jeho výlučného vlastníctva pripadla novovytvorená parcela Č..XXX/X - U. V. C. X.XXX K., J. U. O. C. S. N. X/XX U. N. N. Č.. XXX V. C. X.XXX K.. Reálna deľba ako ju navrhol žalobca zodpovedá účelnému využitiu nehnuteľnosti pre uspokojenie potrieb všetkých podielových spoluvlastníkov, z tohto dôvodu súd predmetnej žalobe vyhovel, zrušil podielové spoluvlastníctvo k parcele Č.. XXX W. „. V. N. V. C. X.XXX K. R. Q. Č.. XXX J..Ú.. Š., N. C. N. I. C. T., Ž. C. C. Ž. D. N. R. N. Č.. XXX/X U. V. C. X.XXX K. J..Ú.. Š. O. A. C. C. Ž. C. X. O. X. W. N. XXX/X O. XXX/X V. I. C. X.XXX K.. Finančné vysporiadanie po rozdelení podielového spoluvlastníctva neprichádza do úvahy z dôvodu, že reálnou deľbou nadobudli spoluvlastníci novovytvorených parciel výmery zodpovedajúce pôvodnému podielovému spoluvlastníctvu.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca bol v konaní úspešný, avšak nežiadal priznať náhradu trov konania s prihliadnutím na predmet konania, z tohto dôvodu súd žalobcovi náhradu trov konania neprisudzoval. Taktiež žalovaní v rade 1., 2. si náhradu trov konania neuplatňovali, z tohto dôvodu súd vyslovil, že ani jeden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.