Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_1T-108-2013.pdf
PDF · 77.48 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/108/2013
Rozhodnutie
Okresný súd v Čadci samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou na verejnom zasadnutí dňa 2.10.2013 v trestnej veci proti obv. L. L. pre zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 188 ods. 1 Tr. zák. a i. po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci, takto
rozhodol:
Obvinený L. L. , nar.XX.X.XXXX, bytom Č., G. XXX/XX, t. č. ÚVV Žilina
j e v i n n ý , ž e
1/ spoločne s ďalšou osobou v čase okolo 23.00 h dňa 10.09.2011 pri pohostinstve D., na ulici G.Ž., na sídlisku B. F. Č., okres Č., spoločne napadli C. P. tak, že L. L. ho udrel päsťou na ľavé líce do tváre, kedy F. W. začal do neho strkať, chytil mu ruky a tieto sa mu snažil vykrútiť v úmysle C. P. zobrať zo zovretej dlane pravej ruky peniaze, čo sa mu čiastočne poradilo, keď mu vytrhol bankovku nominálnej hodnoty 5,- €, pričom C. P. kričal, aby ho nechal a zovrel ruky v päsť ešte silnejšie, následne F. W. mu chytil rukou zápästie jeho pravej ruky a druhou rukou mu nasilu otvoril zovretú dlaň, z ktorej zobral bankovku nominálnej hodnoty 20,- €, kedy C. P. spadol na zem, kde k nemu pristúpil L. L., udrel ho na ľavú stranu tváre a so slovami v zmysle toto si beriem, toto chcem, mu strhol z krku dve retiazky, z ktorých jedna zo striebra sa roztrhnutá zachytila na mikine C.Á. P., ktorý sa potom skrútil do klbka a chránil si hlavu rukami pred ďalším napádaním, pričom pocítil najviac dvanásť úderov do chrbta, keď útok prestal, toto využil, postavil sa zo zeme a utekal do auta, ktoré títo prenasledovali hádzaním kameňov v smere na jeho prednú časť, čím C. P. spôsobili škodu v sume 70,54 € a zároveň fyzickým útokom C. P. utrpel pomliaždenie ľavej strany tváre, pomliaždenie hrudno-driekovej chrbtice , ktorá porucha zdravia si vyžiadala lekárske ošetrenie,
2/ spoločne s ďalšími dvoma osobami v čase okolo 22.00 h dňa 27.11.2010 v pohostinstve D., na ul. G., na sídlisku B. F. Č., okres Č. fyzicky napadli U. F. tak, že L. L. po slovnej potýčke mu dal minimálne tri facky, udrel ho päsťou do oblasti brucha, kedy sa U. F. bránil a jedenkrát udrel L. L. do oblasti tváre, následkom čoho tento spadol na zem, čo spozorovali ďalšie dve osoby, z ktorých ho jedna následne udrela päsťou do oblasti tváre, následkom čoho U. F. spadol na zem, kde ho spolu s druhou osobou kopali a udierali päsťami presne nezistený počet krát do celého tela, pričom sa takýmto spôsobom dostali do chodby vedúcej z pohostinstva, kde pokračovali v útoku tak, že zatiaľ čo jedna osoba ho pridržiavala zozadu pod pazuchami, L. L. spoločne s druhou osobou ho udierali päsťami do rôznych častí tela, najmä oblasti hlavy, následne U. F. spadol na zem, kde ho všetci traja spoločne opakovane kopali a udierali do rôznych častí tela, po čom sa L. L. a ďalší dvaja útočníci vrátili do priestorov pohostinstva, kde L. L. začal bezdôvodne napádať tam prítomné neznáme osoby, kopať do stolov a stoličiek a päsťou udrel do lampy nad barom, ktorým konaním poškodil jednu stoličku, lampu a rozbil minimálne 10 sklenených pohárov, čím spôsobil L.. L. B. škodu v sume min. 17,90 € a spoločne s ďalšími dvoma osobami fyzickým napádaním U. F. mu spôsobili tržnú ranu na dolnej pere 1 cm dlhú, zlomeninu koruniek zubov 11, 21, 22, ktorá porucha zdravia si vyžiadala dobu liečenia 8 dní.
t e d a
v bode 1/ rozsudku
- spoločným konaním s inou osobou proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci
v bode 2/ rozsudku
- spoločným konaním s inými osobami sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- spoločným konaním s inými osobami inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ rozsudku
- zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 188 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 2/ rozsudku
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa §20, § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20, § 156 ods. 1 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 188 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák. ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 48 ods.2 písm.a/ Tr.zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. sa poškod. C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XXX, okr. Č.J. a U. F., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX/XX, Č. s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa11.9.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Čadci v trestnej veci obvineného L. L. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 851/11.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokurátora a obhajcu obvineného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste,
odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa
vzdáva práva na verejný súdny proces,
odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu,
či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom
mohol radiť o spôsobe obhajoby:
odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné
činy jemu kladené za vinu,
odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu
dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa
podriadi výkonu trestu,
odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie
rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti
tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
bode 1/ rozsudku
- spoločným konaním s inou osobou proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci
v bode 2/ rozsudku
- spoločným konaním s inými osobami sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- spoločným konaním s inými osobami inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.